与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其一

清风多处是精庐,饭罢俱来校异书。

车马焉能落吾事,未斜桐影且安居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
东禅院校勘韩文
本诗为北宋文人邹浩所作,是其与晁补之(字仲孺)等三位友人在汴京东禅院纳凉、校勘韩愈文集期间的创作,友人世美中途被韩姓官员召走,作者因此创作组诗记录此事,创作时间大致为北宋元祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规范。它起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是历代文人创作短篇抒情诗歌的常用体裁,在中国诗歌史上拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心抒发了北宋文人专注校勘典籍、不被世俗杂务干扰的安闲心境,也传递出同道友人雅集治学的愉悦感,历代解读均认可其淡泊自守、专注目标的情感内核,没有出现颠覆性的争议观点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.精庐:本指学舍,诗中代指东禅寺院。2.异书:指不同版本的韩愈文集。3.落吾事:指打乱、耽误我们的校书事宜。4.桐影:梧桐树的影子。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻的含义,结合语境就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是清风最充足的地方就是这座清幽的寺院。第二句是吃完饭后我们几个人一同来到这里校勘不同版本的韩愈文集。第三句是外面的车马世俗事务怎么能耽误我们的校书正事。第四句是趁着梧桐树的影子还没西斜,我们暂且安心在这里待着。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和友人在东禅寺院纳凉校勘韩愈文集的日常小事。展现了北宋文人专注治学、不被世俗杂务干扰的生活状态。传递出作者安闲自适、淡泊守志的人生态度。整首诗语言平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人,读起来让人感觉十分亲切。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
诗中提到的桐就是我们常说的梧桐树。它是一种常见的落叶乔木,夏季时长满茂密的叶片,能遮挡强烈的阳光,是古代庭院、寺院里常用的遮阴树种。古人也常把梧桐和高雅、清幽的意境联系在一起,适合用在描写闲适场景的诗词里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓放松,体现出闲适的感觉。第一句“清风多处是精庐”可以稍微拖长“清风”“精庐”两个词,读出清凉的意境。第二句“饭罢俱来校异书”语速平稳,读出叙事的平实感。第三句“车马焉能落吾事”语气可以稍微上扬,读出超脱世俗的笃定感。第四句“未斜桐影且安居”语速放慢,读出安闲的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景+事+抒情+收尾”的结构进行短诗写作。也可以模仿第三句反问的句式,用来强化自己的观点态度。比如可以写“喧嚣焉能乱我心,窗前伴月且读书”这样的句子,仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,情感要和内容匹配,不要生硬套用句式。
名句日常写作应用
“车马焉能落吾事,未斜桐影且安居”这两句适合用在描写专注做事、不被外界干扰的场景里。比如写自己学习、工作的时候,不想被无关的琐事打扰,就可以引用这两句。也可以用来夸赞别人专注目标、淡泊名利的品质,用的时候要符合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
近体诗体裁同体裁
本诗是标准的七言绝句作品,属于近体诗的范畴,近体诗是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一,有严格的格律要求。
韩愈人物关联|酬唱赠答
本诗中校勘的异书是韩愈的文集,韩愈是唐代古文运动的领袖,他的诗文在北宋时期受到文人的大力推崇,是宋代文人重点整理的前代典籍之一。

名句 CLASSIC LINES

车马焉能落吾事,未斜桐影且安居
这两句生动刻画了文人专注治学、不为世俗杂务所扰的形象。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待