次韵文仲冬夜书怀 其二

长冰迎日动堤塍,堤上人行似独醒。

只有群鸥疑着在,一时飞舞起寒汀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
月份十一月
创作背景
疏旷自适的清高襟怀
本诗核心情感为贬谪时期的疏旷自适,暗含不与世俗同流的清醒人格。情感层次清晰,先以冬景衬清冷心境,再以群鸥飞舞显与自然相契的闲淡,全无传统贬谪诗的悲戚哀怨,透出从容自持的人生态度,是历代公认的北宋贬谪诗的清淡代表作。
元符年间贬谪荆湘唱和
本诗为北宋诗人邹浩元符年间贬谪荆湘时期的次韵唱和之作,次韵对象为友人文仲的同题《冬夜书怀》。创作动因是诗人贬谪期间游赏冬景触景生情,以唱和方式抒发心境,无明确的政治指向,属于友人间的日常文学往来。
北宋荆湘地区
本诗创作地点为北宋荆湘地区,对应今湖北、湖南一带水乡。该区域在北宋为贬谪士人常见安置地,多洲渚湿地,盛产水鸟,与诗中寒汀、群鸥的景物描写完全契合。地域文化中崇向自然的特质也对诗作清淡风格的形成有一定影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七绝起源于南朝乐府歌行,唐代发展成熟,成为古典诗歌核心体裁之一。宋代七绝多有唱和功能,是士人日常社交、抒怀的常见文体。历代对七绝的艺术定位为短小精悍、意境悠远,适合即景抒怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“堤塍”指堤岸和田埂的统称,是古代水乡常见的水利设施。“独醒”指不随波逐流、保持清醒的人格状态。“疑着在”指仿佛察觉到有人存在。“寒汀”指冬日寒冷的水边沙洲,是水鸟常栖息的地方。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解起来门槛很低。我们可以结合日常见到的水乡景物来对应理解这些词汇的意思,也可以和古诗里其他相似的意象做对比加深记忆。
逐句白话释义
第一句写长长的冰凌在冬日太阳的照射下,沿着堤岸微微晃动,泛着细碎的光。第二句写堤上行走的诗人,好似是唯一一个清醒的人,不与世俗的浑浊同流合污。第三句写只有栖息在沙洲上的一群鸥鸟,仿佛察觉到了有人靠近的动静。第四句写一时间所有的鸥鸟都纷纷张开翅膀,从寒冷的沙洲上飞舞起来,打破了冬日的寂静。我们可以跟着释义的内容,在脑海里构建出对应的画面,就能很轻松地理解每句诗写的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在隆冬时节行走在江边堤岸看到的冬日景色,抒发了他贬谪期间依旧保持清醒人格、愿意亲近自然的疏旷心境。整首诗没有直白地喊出自己的不满,也没有流露出悲伤哀怨的情绪,反而处处透着从容自适的态度。即使处在人生的低谷,诗人也能从自然景物里找到乐趣,和鸥鸟为伴,享受独醒的自在。这种不被困境打倒的人生态度,就算放在今天也很有借鉴意义,我们遇到挫折的时候也可以学习诗人的心态,从日常小事里找治愈的力量。
跨学科 · 是什么
冰的光照变化现象物理学
这句诗描写的冰在阳光下晃动的场景,是我们冬天经常能见到的自然现象。冬天的冰面在白天阳光照射下,表层会微微融化,冰面变得光滑,会反射太阳光,看起来就像是冰在晃动一样。如果气温继续升高,冰还会慢慢开裂滑动,这是很正常的物理变化,大家冬天在冰面附近玩耍的时候一定要注意安全,不要踩看起来快要融化的冰面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语速要稍缓,读出冬日景色的清冷开阔感。第一句“长冰/迎日/动堤塍”按照二二三的节奏断句,重音落在“动”字,读出冰面晃动感。第二句“堤上/人行/似独醒”重音放在“独醒”两个字上,语气要稍沉稳,读出诗人的清高自持感。第三句“只有/群鸥/疑着在”语气稍微放轻,带一点意外感。第四句“一时/飞舞/起寒汀”节奏可以稍微加快,重音落在“飞舞”上,读出灵动活泼的感觉。读完之后可以稍微停顿两秒,体会诗里余韵悠长的感觉。
句式仿写指导
我们可以模仿这首诗“景-人-物-动”的结构来仿写写景小诗。第一步先写整体的环境景色,第二步点明场景里的人的状态,第三步写场景里的动植物的反应,第四步写动态的收尾。比如我们仿写春日郊行的场景就可以写:“软风梳柳过溪亭,亭上游人趁晚晴。忽见一双蛱蝶起,翩翩飞入菜花明。”仿写的时候不用刻意追求押韵,只要结构清晰,能写出自己看到的景色和感受就好,多练习几次就能写出很有意思的小诗。
名句应用指导
“只有群鸥疑着在,一时飞舞起寒汀”这句名句很适合用在两类文章里。第一类是亲近自然的游记散文,比如你写周末去江边湿地公园游玩,看到水鸟从沙洲上飞起来的场景,就可以引用这句诗来增添文采。第二类是表达远离世俗喧嚣、追求自在生活的抒情文章,比如你写自己不想跟风内卷,更喜欢安安静静做自己喜欢的事,也可以用这句诗来表达自己的心境。引用的时候不用生硬插入,可以先描写场景,再自然带出诗句,读起来会更流畅。
关联知识图谱
《楚辞·渔父》同典故
诗中“独醒”一词出自《楚辞·渔父》中的“众人皆醉我独醒”,原本指屈原不与世俗同流合污的高洁人格,后世诗人常引用这个典故来表达自己的清高自持,是古典诗词里非常常见的典故。
鸥鹭忘机同典故
诗中群鸥的描写暗用了“鸥鹭忘机”的典故,这个典故出自《列子·黄帝》,说的是没有心机的人能和鸟兽亲近,后世常用这个典故来表现人淡泊名利、亲近自然的状态。

名句 CLASSIC LINES

只有群鸥疑着在,一时飞舞起寒汀
本诗核心名句为“只有群鸥疑着在,一时飞舞起寒汀”。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待