题慈恩寺元遂上人院
竹槛匝回廊，城中似外方。
月云开作片，枝鸟立成行。
径接河源润，庭容塔影凉。
天台频去说，谁占最高房。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 喜爱 · 清幽 · 生活
创作背景
晚唐许棠游慈恩寺拜访元遂上人时题作
这首诗作于晚唐时期，作者许棠赴长安应试或游历时，前往慈恩寺拜访僧人元遂，见到元遂所居院落清幽脱俗，不同于世俗繁华之地，有感而发题写此诗于院壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成熟于唐代。每句五字，全诗共八句，要求平仄合规、中间两联对仗。是唐代士人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感层次清晰，先通过对禅院景物的细致描摹传递出对清幽环境的喜爱，再通过对僧人经历的叙述，抒发了对远离世俗喧嚣、清净超然的禅居生活的向往，历代解读均无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
竹槛指竹制的栏杆，匝是环绕的意思，回廊指曲折的走廊。外方在这里指远离世俗的方外之地。河源指河流的源头，天台指浙江天台山，是唐代著名的佛教名山。最高房指寺院中位置最高的房舍，常为高僧居所。
逐句白话释义
竹制的栏杆环绕着曲折的回廊，这座院落虽然在长安城中，却好像是远离世俗的方外之地。月亮出来的时候，云被风吹散成一片一片的。树枝上的小鸟站得整整齐齐，排成了行。小路连接着水源，路面湿润润的。庭院里落着大雁塔的影子，格外清凉。元遂上人常常说起自己多次去过天台山求法。不知道这慈恩寺里，是谁住着最高的那间房呢？
核心主旨与内容概括
这首诗围绕慈恩寺元遂上人的居所展开描写，依次描摹了院落的建筑、天空的月云枝鸟、地面的小径庭院，最后点出主人的经历，整体展现了禅院清幽脱俗的环境，表达了诗人对清净禅居生活的喜爱和向往之情。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
竹是禾本科竹亚科植物，生长速度快，材质坚韧耐用，还有四季常青的特点。古代常被用来制作栏杆、家具等器物，也常被种植在寺院、园林里，烘托清幽雅致的环境氛围。竹本身也有高洁、坚韧的文化寓意，常和隐士、高僧的形象关联。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，每句按照二三节奏断句，比如“竹槛/匝回廊，城中/似外方”。整体诵读语气要平缓轻柔，语速稍慢。读颔联“月云开作片，枝鸟立成行”的时候，可以稍微抬高语调，体现景物的灵动。读颈联“径接河源润，庭容塔影凉”的时候，语速可以再放缓一点，读出清凉舒缓的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中颔联、颈联的对偶句式进行仿写，对偶要求上下句字数相同、词性相对、语义相关。比如“月云开作片，枝鸟立成行”，是景物对景物，动词对动词，名词对名词。仿写示例可以写夏日荷塘的景色：“风荷翻作浪，岸柳垂成丝”，也可以写秋日山景：“霜枫红似火，溪水流如弦”。
核心名句日常写作应用
核心名句“径接河源润，庭容塔影凉”可以用在描写古寺、园林、山间居所等清幽环境的作文里。比如写暑假去西安大慈恩寺游玩的游记，可以引用这句话来形容慈恩寺的雅致景色。写去山中民宿度假的作文，也可以化用这句话来体现民宿环境的清凉舒适。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是唐代的题寺诗，都以寺院的清幽环境为描写对象，都抒发了诗人对清净脱俗生活的喜爱和向往，风格都偏向清淡自然，没有华丽的辞藻修饰。
名句 CLASSIC LINES
径接河源润，庭容塔影凉
这句是全诗的核心名句，生动展现了慈恩寺院落的清幽特质，历代唐诗选本多将其作为摘句赏析，当代也常被用来描写古寺、园林的清凉雅致景致，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
许棠 约822年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待