潇湘道中 其一
清湘浮影动涟漪，寒日收光下翠微。
回首君亲正无奈，幽禽俄叫不如归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思亲 · 羁旅
创作背景
贬谪途经潇湘所作
本诗为北宋诗人邹浩贬谪岭南途中，行经湘江流域时所作。诗人因政治斗争遭贬，远离京国家人，旅途中见湘江晚景触发归思，写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代逐步定型，是古典诗词中体量小巧、意蕴丰厚的经典体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为漂泊异乡的旅人触景生发的思亲念归情绪，暗含仕途失意的落寞，情感真挚沉郁，具有普遍的情感共鸣性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
清湘指清澈的湘江。涟漪指水面的细小波纹。寒日指秋冬时节清冷的太阳。翠微指青绿色的山腰。君亲指君主与家人。幽禽指藏在树林里的鸟。俄指突然。不如归指鸟叫的谐音，意思是不如回去。整首诗的字词都通俗易懂，没有生僻字。
逐句白话释义
第一句写清澈的湘江水面映着景物的影子，细小的波纹轻轻晃动。第二句写清冷的太阳渐渐收去光芒，落到了青绿色的山腰间。第三句写诗人回过头想起君主和家人，正感到万分无奈。第四句写林子里藏着的鸟突然叫了起来，叫声仿佛在说不如归去。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在湘江行船途中看到的傍晚景色，触发了自己远离家乡、贬谪异乡的愁绪，抒发了对君亲的思念和想要归家的迫切心情。内容层次清晰，情感真挚，很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
潇湘地理地理学
潇湘是中国南方重要的河流段落，水质清澈，沿岸多山林，秋冬季节水位平稳，水面容易形成清晰的倒影，和诗句中的描写完全吻合。现在潇湘流域已经成为湖南重要的文化旅游区域，很多游客会慕名前往参观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，前两句语速稍缓，读出景色的清幽感，“动涟漪”“下翠微”处可以稍作停顿。后两句语速放慢，语气加重，读出无奈和愁思的感觉，“不如归”三个字可以拖长音调，突出归思的情绪。这样的诵读节奏能够很好地体现诗歌的情感层次。
句式仿写指导
可以仿写“景+情+触发物”的结构，比如先写眼前看到的景色，再写自己的心情，最后用一个声音或者景物触发情感。示例：晚风拂柳动柔丝，明月移光上短篱。回首故园千里外，寒蛩忽叫梦醒时。仿写的时候要注意前后景物和情感的契合，不要出现脱节的情况。
名句应用场景
“回首君亲正无奈，幽禽俄叫不如归”可以用在表达思乡、思念亲人的作文里，比如写春节不能回家的时候，或者外出上学、工作想家的时候都可以引用。比如：离开家乡半年，站在江边看着远处的归帆，我忽然想起“回首君亲正无奈，幽禽俄叫不如归”的诗句，心里泛起了浓浓的乡愁。
关联知识图谱
《渔家傲·秋思》同主题
两首作品都属于羁旅思归主题，都借景物和禽鸟的意象抒发思乡的愁绪，情感内核高度相似，都是古典诗词中思乡主题的经典作品。
杜鹃意象同意象
本诗中的“不如归”是杜鹃意象的典型应用，杜鹃意象在中国古典诗词中常用来表达催归、思乡的含义，很多诗词都用到了这个意象。
名句 CLASSIC LINES
回首君亲正无奈，幽禽俄叫不如归
这两句以禽鸟催归的意象烘托羁旅愁思。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待