母氏安康郡太君生日三十韵

朱明初启节,分卦属纯干。

善积名门久,祥开淑质贤。

柔仪应月吕,和气集薫弦。

奕世儒风蔼,持家礼法传。

乘龙来配德,采藻助承先。

姑耄勤朝乳,功余绎旧编。

卜邻严子教,截发盛宾筵。

萱草欣多豫,鸤鸠咏不偏。

乡闾师肃穆,坤道信完全。

自辍齐眉奉,尤于内典専。

三车窥至喻,一笑悟真筌。

荣辱忘区别,优游任众缘。

居常遵坦路,方寸湛澄渊。

浩也端愚陋,身兮数仆颠。

范滂蒙训敕,梦得念慈怜。

放逐清湘外,覉縻苍桂边。

遥知今日燕,想见瑞炉烟。

弟侄纷为寿,亲朋俨造前。

焚香控南斗,极目望东阡。

鸾鹤翔仙岭,龟鱼动乐川。

安康符郡号,昌炽赋诗篇。

计已闻消息,惟新获洗湔。

赐环叨霈泽,衣彩即归田。

省定深如志,生成实荷天。

岂徒寛虑耳,必是倍欢然。

虽阻随行拜,犹胜避瘴眠。

鹏抟九万里,椿大八千年。

就养逾曾晳,承颜继闵骞。

尚存诚意在,终冀夙心圆。

永结老人好,星光盈紫躔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感孝亲 · 祈福 · 赞美
创作背景
北宋广南西路苍梧(今广西梧州)
这首诗的创作地点是北宋时期的苍梧县,隶属于广南西路,也就是现在的广西壮族自治区梧州市。该地地处西江流域,在北宋时期属于偏远的岭南地区,是朝廷流放获罪官员的主要地域之一。当地的少数民族文化与中原汉文化融合,地域特征鲜明,但是这首诗的创作没有受到当地文化的明显影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每句五个字,要求全篇对仗工整,平仄、押韵符合近体诗规范,篇幅通常超过八句。这种体裁起源于南朝齐梁时期,到唐代完全定型,宋代多被用于应酬、贺寿、咏史等正式创作场景。历代文体评价中,五言排律因格律要求严格、创作难度高,被视为衡量诗人古典诗歌创作功底的重要体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,第一是对母亲一生贤淑持家、教子有方的高尚品德的真诚赞颂。第二是诗人因被贬岭南,无法亲自回到母亲膝下拜寿的愧疚与遗憾。第三是对母亲健康长寿的美好祈愿,以及期盼自己早日被朝廷召回,归家尽孝的恳切心愿。历代主流解读都将其定位为宋代孝亲主题诗作的代表性作品,情感真挚,感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朱明:古代对夏季的别称,对应五行中的火,代表夏天正式开启。采藻:古代贵族妇女采集水藻作为祭祀用品的礼仪,代指女子主持家族祭祀、恪守妇礼。截发:化用陶侃母亲截发换酒招待宾客的典故,代指母亲贤惠好客、重视儿子的人际交往。萱草:古代代指母亲,因萱草又名忘忧草,象征母亲能消解子女的忧愁。赐环:环与"还"谐音,古代指被贬谪的官员被朝廷召回,允许返回中原。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解起来难度不高。
逐句白话释义
夏天刚刚开启时节,对应的卦象是纯乾卦。我们家族长期积累善行,上天降下祥瑞,母亲生来就贤淑美好。母亲柔和的仪态符合月律的祥和,温和的气息围绕着琴瑟等雅乐器。我们家世代儒家风气浓厚,母亲持家一直传承礼法规范。母亲嫁给品德匹配的父亲,帮助主持祭祀、继承祖先的美德。婆婆年迈时母亲每天早上亲自奉送饮食,空闲时间还研读古代经典。母亲像孟母一样选择好邻居严格教育我,又像陶侃母亲一样截发换酒招待我的宾客。母亲生活安逸快乐,像鸤鸠鸟一样对所有子女都公平慈爱。乡里人都敬重母亲的庄重品行,女性的美德在她身上得到了完美体现。父亲去世后母亲停止了夫妻间的侍奉,专门专心研究佛教经典。母亲通晓佛教三乘的精深义理,一笑之间就参悟了真谛。母亲早已忘记了荣辱的区别,悠闲地顺着缘分生活。平时一直走坦荡的正道,内心澄澈得像深沉的潭水。我本身笨拙愚陋,人生多次遇到挫折坎坷。就像范滂得到母亲的训诫,又像刘禹锡得到母亲的慈爱怜惜。我被放逐到清湘之外,羁留在苍梧、桂林的边远地区。我远远就能想到今天家里的寿宴,仿佛能看到祥瑞的炉烟升起。弟弟侄子们纷纷上前祝寿,亲戚朋友们整齐地来到门前。我点上香向南斗星君祈福,极目眺望东边家乡的小路。鸾鹤在仙岭上飞翔,龟鱼在乐川里游动。安康正好符合母亲的郡号,我写下诗篇祝福家族兴旺。我估计朝廷赦免我的消息已经传到家里,不久我就能洗清罪名。得到朝廷召回的恩泽,我就可以穿着彩衣回家乡侍奉母亲。能够按时探望问候母亲正好符合我的心愿,生养我的恩情实在是荷戴上天的恩赐。这不光会让母亲放宽心,肯定会让她加倍高兴。虽然我现在没法跟着大家一起跪拜祝寿,也好过在瘴气弥漫的地方躺卧。鹏鸟展翅飞上九万里高空,大椿树寿命长达八千年。我以后要像曾晳一样奉养母亲,像闵骞一样在母亲跟前尽孝。我现在还有这份诚意,终究希望我的心愿能实现。永远祝福母亲健康长寿,吉祥的星光布满整个星空。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人邹浩被贬到岭南时,为母亲安康郡太君的生日创作的贺寿诗。全诗先从母亲的出身、贤淑品行写起,细数母亲持家、侍奉婆婆、教育子女、广结宾客的种种美德,赞颂了母亲完美的品性。随后写到自己因为党争被贬到岭南的经历,抒发了自己没法亲自回家给母亲拜寿的遗憾。最后通过想象家里寿宴的热闹场景,表达了对母亲长寿安康的祝福,以及期盼自己早日被朝廷赦免,回到家乡侍奉母亲的恳切心愿。全诗情感真挚,没有过多华丽的修饰,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
北宋元祐党争历史学
元祐党争是北宋中后期的重要历史事件,发生在宋神宗去世之后。以司马光为代表的旧党和以王安石为代表的新党交替执政,互相打压对方阵营的官员。邹浩属于旧党阵营,因此在宋徽宗上台、新党重新掌权后,被贬到偏远的岭南地区。本诗里提到的放逐、羁留都是他这段经历的真实记录,是了解北宋贬谪制度的一手文学资料。这个事件对北宋后期的政治、文化都产生了非常深远的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言排律时,每句按照2-3的节奏断句,比如"朱明/初启节,分卦/属纯干"。整体诵读的语速要平缓,前半段写母亲品德的部分语气要庄重,中间写自己被贬经历的部分语气要低沉,后半段写祝福和祈愿的部分语气要恳切昂扬。遇到韵脚字可以适当拉长读音,突出排律的韵律感。诵读时要带着对母亲的敬重和思念的情绪,才能读出诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中"鹏抟九万里,椿大八千年"的对仗句式,用来创作祝福类的句子。仿写时要注意上下句的词性对仗,名词对名词、动词对动词、数量词对数量词,还要注意上下句的意境要协调,都围绕祝福的主题展开。比如可以仿写"福如东海水,寿比南山松",或者"才高八斗量,志远九重霄"。这种对仗句式读起来朗朗上口,很适合用在祝福语、贺词里。仿写的时候不需要刻意追求生僻的字词,表意清晰准确就好。
名句写作应用
核心名句"鹏抟九万里,椿大八千年"非常适合用在给长辈贺寿的各类写作场景中。比如给爷爷、奶奶、外公、外婆写生日贺卡的时候,可以写上这句诗,既祝福长辈长寿安康,也可以表达自己会努力奋斗、前程远大,不让长辈操心。也可以用在以"孝亲""感恩"为主题的作文里,用这句诗来收尾,升华文章的主题。还可以用在给长辈的拜年短信、祝寿视频的文案里,文化底蕴十足,比普通的祝福语更有心意。
关联知识图谱
《游子吟》(孟郊)同主题
《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的孝亲主题经典诗作,和本诗的核心主题一致,都是赞颂母亲的无私美德,抒发对母亲的感恩和祝福之情。两首诗都是中国古代孝亲文学的代表性作品,广泛传播,对后世的孝亲文化产生了很大的影响。两首诗的情感都十分真挚,没有过多的华丽修饰,很容易引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

鹏抟九万里,椿大八千年
这句是本首诗的核心名句,出自诗作的倒数第四联。诗句化用《庄子·逍遥游》的两个典故,将祝寿的美好寓意与宏大的意象结合,既祝福长辈长寿安康,也暗含对晚辈前程远大的期许。这句诗后世被广泛用作寿联、贺寿祝福语,文化影响力极大,历代文人都对其贴切的用典和开阔的意境给出了很高的评价。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待