留题天绘亭

杖屦追随陟杳冥,无边胜景集孤亭。

解衣自若谁为史,造物难穷巧赋形。

展拓二仪成缟素,均调一气作丹青。

会将断取山川手,卷入中州挂户庭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
邹浩贬谪桂州时期所作
本诗创作于北宋哲宗绍圣二年(公元1095年),当时邹浩因上书反对新法被贬为桂州别驾,闲居桂林。任职期间诗人常游览桂林当地山水名胜,登临位于桂林城郊的天绘亭时,被眼前的壮美景色触动,即兴创作了这首题亭诗。本诗属于诗人贬谪时期的游览抒怀作品,创作动因纯粹为观景有感,无明确的政治寄托相关考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,正式定型于初唐时期。全篇共8句,每句7字,总计56字。格律要求严格,颔联、颈联必须对仗工整,全诗遵循统一的押韵、平仄规则。该体裁兼具格律严谨性与抒情灵活性,是古典诗词创作中应用范围最广的体裁之一,常用于游览抒怀、咏物言志等创作场景。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,韵脚统一归属平水韵下平九青部。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一是登临天绘亭饱览桂林山水的愉悦闲适之情,第二是对自然造化鬼斧神工的由衷赞叹之情,第三是胸纳山河、心向中原的开阔旷达之志。全诗情感基调昂扬明快,无传统贬谪文学的悲戚色彩,体现了诗人豁达的人生境界。历代主流解读均认为本诗情感正向饱满,是宋代游览诗中情感格局较大的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杖屦指手杖和麻鞋,代指徒步登山的装备,这里指徒步出行。陟是攀登的意思,为古典诗词中常用的登山类动作动词。杳冥指极高远、云雾缭绕的山巅位置,这里指代天绘亭所在的山顶。胜景就是优美的风景。二仪指天和地,是中国传统宇宙观中的基础概念。缟素指白色的丝绢,古代常用来做画画的纸。丹青指红色和青色的颜料,后代指绘画作品。一气指天地间的混沌元气,是传统哲学中构成万物的基础物质。
逐句白话释义
第一句写我拄着拐杖穿着草鞋,跟着同伴一起攀登到云雾缭绕的山顶。第二句写无数优美的风景,都汇聚到这座孤零零的亭子周围,在这里能看到所有的好景色。第三句写我解开衣襟,自在闲适地站在亭子里,不知道谁能把今天的美好场景记录下来。第四句写大自然的创造力无穷无尽,巧妙地给世间万物赋予了各种各样的形态。第五句写大自然把天地开拓成了一张洁白的丝绢画纸。第六句写它调和天地间的元气,当作画画的颜料。第七句写我将要用这只能够截断山川的手。第八句写把眼前的大好山河卷起来,带到中原地区,挂在自己家的院子里慢慢欣赏。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人攀登天绘亭的完整过程,描写了在天绘亭上看到的桂林壮美山水景色。全诗通过非常奇特的想象,把大自然比作技艺高超的画师,把天地山川比作一幅巨大的画作。表达了诗人对自然造化的由衷赞美,还有自己胸怀山河、乐观豁达的人生态度。哪怕是被贬到偏远的地方,诗人也没有感到悲伤,反而能从自然美景中获得快乐,展现出非常开阔的心胸。这首诗是非常典型的宋代游览抒怀诗,内容积极向上,感染力很强。
跨学科 · 是什么
桂林喀斯特地貌地理学
桂林位于我国广西壮族自治区东北部,属于典型的喀斯特地貌分布区。这里的岩石大多是可溶性的石灰岩,经过亿万年的流水侵蚀,形成了山峰林立、山水相依的独特自然景观。这种景观辨识度很高,是我国最具代表性的自然景观之一。天绘亭位于山顶,能够俯瞰到完整的喀斯特山水全貌,所以诗里才会说“无边胜景集孤亭”。现在桂林喀斯特已经被列入世界自然遗产名录,是知名的旅游胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是标准的七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,每句中间做两次短暂停顿。整体语气要舒展明快,读出自豪开阔的感觉。首联节奏稍缓,体现登山的过程。颔联语气轻松,体现闲适的状态。颈联语气要加重,突出想象的宏大感。尾联语气最昂扬,体现出旷达的豪情。每句的韵脚字可以稍微拖长音,增强韵律感。诵读时不需要太刻意的抑扬顿挫,保持自然舒展的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联用了比喻的修辞手法,把自然景观比作书画作品,仿写时可以参考这个结构。首先找到要描写的自然景观的整体特点,然后找一个大家熟悉的艺术创作类事物作为喻体。比如描写草原景色,可以写“铺展千里成绿毯,点缀群羊作花纹”。描写雪景,可以写“铺开天地作宣纸,散落琼花绘素图”。仿写的时候要注意两句的对仗,前后句的结构要保持一致,对应的词语词性要相同。还要注意想象要合理,符合描写对象的特点,不能太脱离实际。
核心名句日常写作应用
“展拓二仪成缟素,均调一气作丹青”这句适合用在三类写作场景中。第一类是描写自然风光的游记作文,放在段落开头或者结尾,用来赞美眼前看到的壮美景色,提升文章的文采。第二类是写关于审美、艺术创作的作文,用来形容创作者格局开阔、灵感充沛的状态。第三类是写关于胸怀、志向的作文,用来体现人物心胸开阔、有大格局的特点。比如写黄山游记的时候,就可以用这句来形容黄山云海和奇峰组成的壮美画面,比直接说“景色很美”更有感染力。
关联知识图谱
《望岳》(杜甫)同主题
两首诗都是登高览胜的作品,都描写了登顶后看到的壮美景色,都抒发了诗人开阔的胸怀和远大的志向。《望岳》的“会当凌绝顶,一览众山小”和本诗的“会将断取山川手,卷入中州挂户庭”情感内核高度一致,都体现了青年或者失意时期诗人昂扬向上的精神状态。两首诗都是古典诗词中登高主题的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

展拓二仪成缟素,均调一气作丹青
诗句将道家宇宙观与传统书画审美结合,想象奇特宏大,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待