孤山闲居次欢庆酬会稽仁侄见寄

山耸湖心住任缘,考槃茆舍闭深烟。

月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠。

触石微云闲致雨,鸣皋孤鹤静闻天。

会抛此景相寻去,渺渺沧江片席悬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思亲 · 期许 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵酬答唱和
本诗创作于北宋大中祥符年间,作者隐居杭州孤山期间,收到居于会稽的仁侄寄赠的诗作,遂按照原诗韵脚创作此诗作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,初唐时格律规范完全成熟。七言律诗全诗共八句,每句七字,要求全诗通押一个平声韵,颔联、颈联必须严格对仗,是宋代文人唱和交流时最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是作者隐居孤山隔绝俗务的悠然超脱,第二层是面对四季自然风物生发的淡然吟思,第三层是对居于会稽的仁侄的真挚牵挂,以及未来相约同游沧江的美好期许,三类情感融合自然,冲淡平和又不失温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.考槃:出自《诗经·卫风·考槃》,指隐居避世、自得其乐的状态。2.茆舍:即茅舍,指用茅草搭建的简陋房屋。3.月澄:指月光澄澈清亮,像被水洗过一样。4.牵吟思:指触动了作诗的思绪。5.春岩:指春天的山岩。6.触石:指云气碰触到山石,是古代对云致雨的常见表述。7.鸣皋:出自《诗经·小雅·鹤鸣》,指鹤在沼泽边鸣叫。8.片席:指船帆,这里代指小船。9.次韵:指按照原诗的韵脚和顺序唱和作诗。
逐句白话释义
1.高耸的孤山矗立在西湖湖心,我在这里随缘居住,不问俗事。2.我隐居的茅草屋被深浓的云雾环绕,门扉常闭,隔绝了外界的纷扰。3.澄澈的月光洒在秋天的水面上,牵动了我作诗的思绪。4.春天的山岩上开满了鲜花,明亮的花色照着我安然酣眠的模样。5.轻薄的云气碰触到山石,悠闲地化作细雨落下。6.孤鹤在沼泽边鸣叫,清亮的声音静静地传到高空。7.未来我定会抛下眼前的这份山居景致,前去寻找你。8.到那时我会乘着一叶小船,漂泊在浩渺的沧江之上。
核心主旨概括
1.这首诗是作者隐居孤山时,为了酬答会稽仁侄寄来的诗作而写的唱和作品。2.诗的前六句都在描写作者隐居孤山时所见的四季风物与闲适的生活状态。3.作者笔下的山居生活没有俗世的烦扰,只有明月、春花、微云、孤鹤相伴,十分悠然自得。4.诗的最后两句转而抒发对仁侄的思念之情,表达了未来想要抛下隐居生活,前去寻找仁侄,一同泛舟沧江的美好期许。5.整首诗的基调冲淡平和,既展现了僧人隐士的超脱心境,也流露了普通人对亲友的真挚牵挂。6.全诗没有华丽的辞藻,所有景物描写都平实自然,情感也十分真挚动人。7.诗中多处化用了《诗经》的典故,让内容更有文化底蕴,也符合宋代文人作诗的习惯。8.整首诗既写出了隐居的乐趣,也写出了亲情的温暖,两种情感融合得十分自然。9.读者读这首诗时,既能感受到山居生活的闲适,也能被作者对亲友的牵挂所打动。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地理特征地理学
1.诗中提到的孤山位于中国浙江省杭州市的西湖中心区域。2.它是西湖唯一的天然岛屿,总面积约20公顷,海拔高度为38米。3.孤山的地质构成主要是侏罗纪凝灰岩,经过长期的地质演化形成了现在的地貌。4.因为它四面都被西湖的湖水环绕,和其他陆地没有连接,独自矗立在湖心,所以才有了孤山的名字。5.孤山的气候属于亚热带季风气候,四季分明,春季多雨,秋季晴朗,和诗中描写的微云致雨、月澄秋水的景物特征完全吻合。6.自古孤山就是杭州著名的隐逸胜地,宋代有很多文人、僧人都选择在这里隐居。7.现在孤山是西湖风景名胜区的核心景点之一,上面还有放鹤亭、西泠印社等著名人文景观。8.诗中的描写十分符合孤山的实际地理特征,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和悠然,贴合诗中闲适的基调。2.首联“山耸湖心/住任缘,考槃茆舍/闭深烟”,按照二二三的节奏断句,重音放在“任缘”“闭深烟”上,读出隐居的超脱感。3.颔联“月澄秋水/牵吟思,花满春岩/照困眠”,断句同样是二二三,语气要轻柔,重音放在“牵吟思”“照困眠”上,读出悠然的意境。4.颈联“触石微云/闲致雨,鸣皋孤鹤/静闻天”,断句二二三,语气要更舒缓,重音放在“闲”“静”上,突出山居的静谧。5.尾联“会抛此景/相寻去,渺渺沧江/片席悬”,断句二二三,最后一句语气可以稍微上扬,读出对未来的期许感。6.诵读的时候不需要有太大的情绪起伏,整体保持平缓沉静的状态就可以。7.每句读完之后可以稍微停顿半秒,让意境得到充分的延展。8.这首诗的韵脚是缘、烟、眠、天、悬,都是平声韵,诵读的时候韵脚可以稍微拖长一点,增强韵律感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联“月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠”采用的是“景物+动作+情感/状态”的对仗句式,非常适合用来描写闲适的生活场景。2.仿写的时候首先要选择两个对应的景物,比如一个是秋季的景物,一个是春季的景物,或者一个是夜晚的景物,一个是白天的景物。3.然后按照对仗的要求,上下句的字数要相等,词性要对应,比如“月澄秋水”对“风拂春柳”,都是“名词+形容词+名词”的结构。4.后半句的动作和状态也要对应,比如“牵吟思”对“动归心”,都是“动词+名词”的结构。5.仿写的时候要注意内容要贴合自己想要表达的情感,不能为了对仗而生拼硬凑。6.比如可以仿写为“风拂春梢摇客梦,霜染秋林动归心”。7.这种对仗句式用在作文里可以让语言更有文采,也更有韵律感。8.平时多练习这种句式的仿写,能有效提升自己的语言表达能力。9.仿写的时候也可以不用完全严格对仗,只要结构相似就可以,降低难度。
核心名句写作应用
1.核心名句“月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠”适合用在描写闲适生活、自然美景、山居体验的作文中。2.比如写自己去乡村度假的经历的时候,就可以用这句诗来形容乡村夜晚月色清朗、春日百花盛开的美好场景。3.也可以用在表达自己向往慢生活、远离俗世喧嚣的主题作文里,用来烘托自己想要的生活状态。4.比如作文开头可以写:“我一直向往着‘月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠’的生活,没有工作的烦扰,只有自然的美景相伴。”5.还可以用在描写西湖或者杭州风景的游记作文里,贴合孤山的实际场景,让内容更有文化底蕴。6.这句诗的情感基调闲适平和,不适合用在情绪激烈、主题沉重的作文里。7.用的时候不需要解释诗句的意思,只要贴合上下文的语境就可以。8.平时多积累这类写景的名句,写作文的时候就能信手拈来,提升作文的档次。
关联知识图谱
林逋孤山隐居同主题
1.林逋是北宋著名的隐逸诗人,和本诗作者释智圆是同一时代的人,也隐居在杭州孤山。2.林逋“梅妻鹤子”的典故就发生在孤山,他的名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”也是描写孤山的景物。3.两人的创作都围绕孤山的隐逸生活展开,都体现了宋代文人淡泊超脱的精神追求。4.这种共同的隐逸创作也让孤山成为了中国文化中隐逸文化的重要符号。5.后世提到孤山的隐逸文化,都会同时提到释智圆和林逋两人的作品。6.本诗中提到的“鸣皋孤鹤”也和林逋养鹤的爱好形成了巧妙的呼应。7.两人的隐居时间相近,居住地点都在孤山,很可能曾经有过交往。8.他们的作品共同构建了宋代孤山隐逸文化的核心内涵,对后世影响深远。9.现在孤山上的放鹤亭就是后人为了纪念林逋而修建的,也是孤山隐逸文化的重要实物见证。

名句 CLASSIC LINES

月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠
本诗核心名句为“月澄秋水牵吟思,花满春岩照困眠”,以秋夜澄月、春日岩花两组典型意象勾勒山居隐逸生活的闲适美好,是宋代隐逸主题诗歌的经典名句,常被后世用于形容悠然自得的山居状态,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待