寄远

车声日日碾红埃,何事良人独未回。

苔锁洞房书久绝,月明深夜雁空来。

寒侵竹叶难成醉,尘暗菱花更懒开。

杳想法云山不知处,夕阳频上最高台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思亲 · 闺怨
创作背景
中晚唐代言体闺怨诗创作
学界普遍认定本诗为中晚唐时期文人所作,属于当时盛行的代言体闺怨诗创作潮流,创作者以男性文人身份模拟闺中妇女视角书写情感,无明确署名作者记载,创作时间大致为公元8世纪末至9世纪之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,定型于初唐时期,每首共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,在历代文学创作中都占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中妇女对远行未归丈夫的深切思念,夹杂久候无音的孤寂、怅惘与对丈夫安危的隐忧,情感细腻真挚、哀而不伤,契合中国传统闺怨诗的主流情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红埃指道路上被车马碾起的尘土,是古诗词中常见的指代旅途奔波的意象。良人是古代已婚女子对丈夫的尊称,是唐代民间常用称谓。洞房此处指幽深的内室,是古代女子居住的私人空间,而非新婚居所。菱花指代菱花镜,是古代背面刻有菱花图案的铜镜,为女子常用梳妆用具。这些都是唐代诗词常用词,理解后即可读懂全诗基础内容,不会产生歧义。
逐句白话释义
第一句写每天都能听到街上的车马声碾过尘土来来往往。第二句写不知道为什么我的丈夫独自在外,迟迟没有回家。第三句写幽深的内室门口已经长了青苔,丈夫的书信很久没有寄来了。第四句写深夜明月高照,大雁空空地飞过,没有带来丈夫的消息。第五句写寒气侵入了竹叶青酒,就算喝了也很难喝醉。第六句写铜镜上落满了灰尘,我连拿出来梳妆的心思都没有。第七句写我远远想着丈夫所在的地方,隔着云山不知道他具体在哪里。第八句写夕阳西下的时候,我一次次登上最高的台子眺望他回来的方向。
核心主旨与内容概括
全诗围绕闺中妇女等待远行丈夫归来的事件展开,描写了她日常生活的各类细节,所有细节都指向她对丈夫的深切思念。没有激烈的情绪表达,都是平淡日常里的细腻情绪流露,让读者能直观感受到她的孤独和想念,是非常典型的闺怨题材诗歌,适合各年龄段读者阅读,能体会到古人含蓄的情感表达方式。
跨学科 · 是什么
鸿雁传书民俗意象民俗学
鸿雁传书是中国古代流行的民间习俗想象,古人看到大雁每年南北迁徙,就认为大雁可帮相隔两地的人传递消息,该说法在唐代已十分普及,是古诗词常见意象。普通人提到大雁就会联想到远方亲友和书信,诗中写大雁空来,就是说大雁来了却没带来丈夫的信,把失望情绪写得十分含蓄,不需要直接说失望,读者就能明白其中含义,没有复杂内容,极易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要慢,语气要轻柔,带着淡淡的忧伤。第一句语速稍平缓,第二句末尾的"独未回"要稍微拖长,带一点疑问语气。第三、第四句语气放轻,"书久绝""雁空来"要读得稍低,带出失落情绪。第五、第六句语气更沉,"难成醉""更懒开"要读出慵懒无力的感觉。第七句声音稍微抬高,带出眺望的感觉,第八句"频上最高台"要放慢语速,余味悠长,这样诵读就能读出诗中情感,很容易让人代入。
基础句式仿写指导
本诗中"月明深夜雁空来""夕阳频上最高台"都是"景物+动作+情绪"的句式,仿写时可先选常见景物,比如清风、落叶、雨滴之类,再搭配日常动作,比如推门、倚窗、提笔之类,最后暗含自身情绪,不需要直接说情绪,用动作和景物体现即可。比如可仿写"风静黄昏信未来""落叶阶前久伫立",都符合这个句式,非常好上手,适合初学者练习写景抒情的句子。
名句日常写作应用
"杳想云山不知处,夕阳频上最高台"适合用在写思念亲人、思念家乡的作文里。比如写很久没见到远方的爷爷奶奶,放假时站在村口等他们回来,就可以用这句诗形容自己的心情。或者写在外打工的人思念家乡,傍晚站在楼顶眺望家乡方向,也可以用这句诗,能让作文语言更有文采,也能更准确表达思念情绪,很适合日常写作使用。
关联知识图谱
《望江南·梳洗罢》(温庭筠)同主题
《望江南·梳洗罢》是唐代词人温庭筠的作品,同样写闺中妇女等待远行爱人归来的内容,和本诗主题完全一致。两首作品都用登高眺望的细节表现思念之情,情感表达都细腻含蓄,都是中国古典闺怨题材的经典作品,适合放在一起对比阅读,能更好理解这类题材的特点。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待