游开化寺

释智圆 · 宋

地绝纤尘万籁清，当门幽致画难成。

黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声。

侵竹古廊秋藓合，倚云禅阁夜灯明。

上方别有幽栖处，树石参差称野情。

基础信息 BASIC

情感清幽 · 闲适

创作背景

北宋初期游寺有感而作

该诗为诗人游览山野佛寺开化寺时所作，创作时间学界普遍考证为北宋初期，创作动因是诗人见山寺隔绝俗尘的幽美景色，有感而发，无明确关联的重大历史事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝，定型于初唐，格律要求严格，八句每句七字，中间两联对仗，是古典诗歌的重要体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为诗人游历开化寺时，对清幽绝尘的禅林景色的喜爱，抒发了寄情山野、向往闲适幽居的旷达心境，历代解读均认同其禅悦与世俗审美融合的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 纤尘指细微的灰尘，这里比喻世俗的繁杂琐事。2. 万籁指自然界的一切声响。3. 黛妆原指女子用黛色画眉，这里用来形容山峰被青色植被覆盖的样子。4. 练卷的练指白色的熟绢，这里比喻波涛像卷起的白绢。5. 旦暮指早晨和晚上，泛指全天。6. 侵竹指古廊延伸到竹林旁边。7. 禅阁指佛寺里供僧人修行、礼佛的楼阁。8. 幽栖指幽静的居所，也指隐居或禅修的生活。9. 野情指喜爱山野自然的志趣。

逐句白话翻译

1. 山寺所在的地方没有一点细微的灰尘，周围的各种声响都显得格外清透。2. 正对着寺门的清幽景致，就算是再好的画师也难以画出来。3. 青黑色的山峰高低错落，投下深浅不一的影子。4. 波涛像卷起的白绢一样，从早到晚都能听到哗哗的声响。5. 延伸到竹林边的古廊上，秋天的苔藓长得连成了一片。6. 高入云端的禅阁里，夜里的灯火一直亮着。7. 山寺的最高处还有一处特别幽静的栖居之地。8. 高低错落的树木和山石，刚好符合我喜爱山野的志趣。9. 全诗语言平实易懂，没有生僻的用字，整体风格清新自然。

全诗核心主旨

1. 这首诗是诗人游览开化寺时写下的记游诗作。2. 全诗围绕开化寺的清幽景色展开描写。3. 诗人先总写山寺隔绝俗尘的整体氛围。4. 再分别描写寺外的山水景色、寺内的廊阁景致。5. 最后点明自己对山野幽静生活的喜爱。6. 整首诗没有晦涩的情感表达，传递出轻松愉悦的游览心情。7. 读者可以直观感受到山寺的静谧美好和诗人的闲适心境。8. 该诗也体现了宋代禅诗清新自然的普遍特点。

跨学科 · 是什么

竹、苔藓的生物特性植物学

1. 诗句中提到的竹是禾本科竹亚科植物的统称。2. 竹类植物大多喜欢温暖湿润的气候，多生长在山地环境中。3. 竹在传统文化中也有高洁、清幽的象征寓意。4. 诗句中的藓是苔藓植物的统称，属于小型绿色高等植物。5. 苔藓没有真正的根，适宜生长在阴湿、光照弱、少有人为干扰的环境中。6. 古廊上长满苔藓，说明这里人迹罕至，环境十分幽静。7. 两种植物的生长习性完全符合开化寺所处的山野环境特征。8. 诗人选取这两种植物来写，也侧面凸显了山寺隔绝俗尘的特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按“四三”的节奏断句即可。2. 首联要读得平缓舒展，突出山寺清幽的整体氛围。3. 颔联的节奏可以稍快一些，凸显山水景色的灵动壮美。4. 颈联的语速要放慢，读出古廊、禅阁的静谧感。5. 尾联的语气要轻松愉悦，读出诗人内心的闲适满足。6. 全诗整体语调要轻柔平和，不要用过于激昂的语气诵读。7. 诵读时每联之间稍作停顿，符合近体诗的诵读节奏。8. 重点名句“黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声”可以适当重读，凸显写景的精妙。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联的写景句式，用两个比喻分别对应视觉和听觉描写。2. 首先选取要描写的景物，分别找到视觉和听觉两个角度的典型特征。3. 视觉角度用合适的比喻来形容景物的形态、颜色，对应“黛妆峰岫高低影”的结构。4. 听觉角度用合适的比喻来形容声音的特点，对应“练卷波涛旦暮声”的结构。5. 两句要做到对仗工整，词性相对，字数相同。6. 仿写示例：“金铺稻浪高低舞，玉击溪声远近鸣。”7. 该示例就是仿照原句的结构，分别描写了秋日田野的视觉和听觉景色。8. 日常写作中可以用这种句式来描写自然景色，增强文字的表现力。

核心名句写作应用

1. 核心名句“黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声”适合用来描写山水景色。2. 当写作中需要描写背山面水的自然景观时，可以直接引用这句诗。3. 也可以化用该句的比喻手法，来描写其他类型的自然景色。4. 应用示例：“站在山顶的观景台向下望去，黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声，眼前的景色让人心旷神怡。”5. 这句诗还可以用来表现旅游时看到的壮美自然景观，突出景色的浑然天成。6. 也可以用在描写古村落、山野民宿周边环境的作文中，凸显环境的清幽秀美。7. 引用时不需要额外解释，读者很容易就能理解诗句描写的景色特点。8. 该句对仗工整，用在写作中可以增强作文的文化底蕴和表现力。

关联知识图谱

《题破山寺后禅院》（常建）同主题

1. 《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的名作，同样是描写山寺清幽景色的记游诗。2. 两首诗的核心主题都是表现山寺的静谧清幽和诗人游览时的闲适心境。3. 两首诗都采用了先总写氛围再分写景色最后抒情的结构。4. 都是古典诗歌中山寺题咏类作品的代表。5. 两首诗的语言风格都偏向清新自然，没有晦涩的表达。6. 读者可以对比阅读两首诗，更好地理解这类作品的特点。7. 两首诗都传递出亲近自然、远离尘俗的价值取向。8. 适合作为同类主题作品拓展阅读的首选。

名句 CLASSIC LINES

黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声

核心名句为“黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声”，该句对仗精工，写景精妙。

标签 TAGS

清幽闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

释智圆 976年-1022年

北宋佛教天台宗僧人、诗人