予近卜居孤山之下友人元敏以四绝见嘲遂依韵和酬 其二

所栖幽致异人寰,野艇秋归碧浪间。

残日淡烟凝望处,参差楼阁认孤山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
和友人咏隐逸之作
本诗创作于北宋真宗大中祥符年间,为林逋定居杭州孤山初期的作品。当时林逋刚选定孤山作为长期居所,友人元敏作四首绝句调侃其隐逸选择,林逋便依照原诗韵脚创作这组和酬作品,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是古典诗歌的经典体裁。其起源于南朝乐府民歌,至唐代完全成熟,宋代沿袭唐制并有所创新。体裁篇幅短小,仅四句二十八字,擅长以凝练的笔墨营造深远意境,在历代诗歌创作中都有广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对孤山幽居环境的由衷喜爱,第二层是隐逸生活自在无拘的闲适自适,第三层是对友人调侃的温和回应,整体呈现出冲淡旷达的人生态度,是北宋隐逸文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卜居指择地居住。幽致指清幽雅致的景致。异人寰指和普通人世间的环境完全不同。野艇指造型简陋的小船。残日指傍晚的夕阳。淡烟指薄薄的水雾烟气。参差指高低错落不齐的样子。认指辨认出熟悉的景物。
逐句白话释义
第一句写我居住的地方清幽雅致,和喧嚣的人世间完全不同。第二句写秋天的时候,我划着简陋的小船,从碧绿的浪涛之间往家的方向走。第三句写我站在船上,远远望着夕阳落下、薄烟弥漫的方向。第四句写看到那高低错落的楼阁,就知道那是我居住的孤山了。
核心主旨与内容概括
本诗是林逋回应友人调侃的和诗作品。整首诗围绕诗人秋日乘船返回孤山的经历展开描写。诗人用非常朴素的语言,刻画了孤山暮秋的清幽景致。全诗表达了诗人对孤山居住环境的喜爱,也流露出隐逸生活的闲适自在的心情。整首诗没有华丽的辞藻,却能让人感受到诗人平和旷达的人生状态。
跨学科 · 是什么
孤山地理属性地理学
孤山是西湖中最大的天然岛屿,海拔38米,面积约20万平方米。孤山因为位于西湖的里湖与外湖之间,周围都是水,独自成岛,所以得名孤山。现在孤山是西湖的核心景区之一,山上有西泠印社、放鹤亭等多个知名景点。孤山的植被覆盖率非常高,四季都有不同的自然景致,自古以来就是杭州的游览胜地。宋代的时候孤山周边的开发程度很低,人烟稀少,所以非常适合隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语调要平缓,读出冲淡闲适的感觉。第一句“所栖幽致异人寰”的“幽致”两个字要稍作停顿,突出居所的清幽特点。第二句“野艇秋归碧浪间”的“秋归”两个字可以稍快一点,读出归家的轻松感觉。第三句“残日淡烟凝望处”的“凝望处”要拖长一点,读出远望的状态。第四句“参差楼阁认孤山”的“认孤山”要稍加重音,读出认出居所的亲切感。韵脚“寰、间、山”三个字都要稍作停顿,突出近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗三四句“残日淡烟凝望处,参差楼阁认孤山”的“典型景物+动作+辨认对象”的句式结构进行仿写。仿写的时候首先要选定两个符合场景的典型景物,再加入对应的动作,最后点明辨认的对象,就能写出和原句结构相似、意境协调的句子。比如写返乡的场景可以仿写为“晚风落叶凭栏处,隐约灯华认故乡”。写校园回忆的场景可以仿写为“梧桐旧道回眸处,错落檐牙认母校”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,符合场景的真实感受就可以。
名句写作应用指导
名句“残日淡烟凝望处,参差楼阁认孤山”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是描写山水游记的作文,尤其是写西湖游览的内容,用这句话可以非常贴切地写出孤山的景致特点。第二个场景是描写对熟悉地方的眷恋的作文,比如写家乡、写母校、写自己常去的地方,都可以化用这句话来表达远远认出熟悉地点的亲切感。第三个场景是描写人生追求的作文,可以把“孤山”引申为自己的精神归宿,用这句话来表达对理想生活的向往。应用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景调整化用。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首》同主题
《山园小梅二首》是林逋隐居孤山时期的代表作品,和本诗属于同一创作阶段的作品。两首作品都描写了孤山的自然景致,都表达了诗人隐逸生活的闲适自适的心情,都体现了林逋平淡清远的诗风。两首作品都是宋代隐逸诗歌的经典代表作,后世提到林逋的孤山隐居生活,经常会把这几首作品放在一起讨论。

名句 CLASSIC LINES

残日淡烟凝望处,参差楼阁认孤山
诗句以平淡的笔触勾勒出暮秋孤山的标志性景致,暗含诗人对居所的深厚眷恋,是林逋平淡清远诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待