久病

五月茆堂卧,穷秋疾未除。

乔林叶尽落,旧识分皆疏。

讲室萦蛛网,书床长蠹鱼。

医王有妙药,饮了万缘虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 旷达 · 超脱
创作背景
戴叔伦晚年辞官隐居期间所作
这首诗作于唐德宗贞元四年(公元788年),戴叔伦因身体多病辞去抚州刺史官职,回到润州金坛隐居,卧病数月未愈,触景生情创作此诗。学界另有观点认为作于大历十二年(公元777年)戴叔伦为母守孝期间,目前主流观点支持贞元四年说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐时期完全成熟,成为唐代诗歌的主流体裁之一。全诗共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗,具有很强的形式美感。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次,首先是久病不愈的沉重苦闷,其次是旧交疏远、居所荒凉的怅惘寂寥,最后是借佛理消解世俗烦恼的超脱旷达,情感变化真实自然,容易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茆通茅,茆堂指用茅草搭建的房屋,是古代隐士常居的居所类型。穷秋指深秋,也就是农历九月,是秋季的最后一个时段。旧识指过去相识的老朋友、旧交。讲室指原本用来讲学、诵读经典的房间。蠹鱼是一种喜欢啃食书籍纸张的小虫,也叫衣鱼,常出现在久未翻动的书籍中。医王是佛教术语,指药师佛,也泛指能治一切病痛的良医。妙药既指治病的良药,也指消解世俗烦恼的佛法智慧。万缘指世间所有的因缘、牵挂与世俗欲望。
逐句白话释义
农历五月我就卧病在茅草搭建的堂屋中。一直到深秋时节,我的病还没有痊愈。高大的树林里的叶子已经全部落光了。过去的老朋友们也都渐渐和我疏远了。原本用来讲学的房间里已经结满了蜘蛛网。放书的床榻上长出了很多啃食书籍的蠹鱼。我知道佛家中的医王有能治一切病痛的奇妙药方。喝下这副药之后,所有的世俗牵挂就都全部消散了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人久病卧床的经历展开描写。首先交代了自己卧病的时间和所处的环境。接着描写了深秋时节树叶落尽的萧瑟秋景,以及旧交疏远的人情冷暖。又写了自己长期卧病后,居所内讲学的房间结满蛛网、书籍生虫的荒凉景象。最后诗人引用佛教医王的典故,表达了自己希望借佛法消解病痛和世俗烦恼的心愿。整首诗的情感基调从开篇的寂寥怅惘,逐渐过渡到结尾的超脱旷达。诗人没有沉湎于久病的痛苦和人情淡薄的失落中,而是转向精神层面的自我纾解。作品既写出了普通人久病的真实感受,也融入了诗人隐居后浸染的禅理思想。
跨学科 · 是什么
落叶乔木物候植物学
这里的乔林指的是由落叶乔木组成的树林。落叶乔木是指每年秋冬季节叶片会全部脱落的乔木类型。我国温带地区的落叶乔木一般从秋季开始逐步落叶。到农历九月也就是深秋时节,多数落叶乔木的叶片会完全脱落。这一现象是植物为了减少冬季养分消耗、抵御低温寒冷环境的自我保护机制。诗人用树叶全部落尽的景象,来烘托自己久病独居的凄凉心境。这句描写完全符合我国江南地区深秋的自然物候规律。也让读者能直观感受到诗歌所处的时间背景和环境氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓。首联读的时候要略带沉重感,突出卧病时间长、病情久未痊愈的状态。颔联前半句读的时候要放缓,读出深秋景色的萧瑟感,后半句要略带怅惘,读出旧交疏远的失落。颈联读的时候要放轻声音,突出居所荒凉寂寥的氛围。尾联读的时候语速可以稍稍加快,语气变得开阔,读出超脱旷达的感觉。句中的停顿可以按照五言诗的常规节奏,每句二三停顿,比如“五月/茆堂卧,穷秋/疾未除”。遇到重读的字比如“尽”“皆”“妙”“虚”可以稍稍加重读音,突出核心语义。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地代入诗人的心境。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“乔林叶尽落,旧识分皆疏”采用了景物描写加情感描写的对仗句式。仿写的时候可以先选取一个具有典型特征的自然景物,再搭配对应的人情或者情感内容。上下句要保持字数相同、词性相对、语义相关的特点。比如可以仿写为“寒窗灯尽灭,故交信皆疏”,前半句写寒冷的窗边灯都灭了的景象,后半句写老朋友的信都没有了的感受。也可以仿写为“长亭花尽谢,旅人愁皆生”,前半句写长亭的花都谢了的景象,后半句写旅人的愁绪都生出来的状态。仿写的时候要注意前后内容的关联性,景物描写要能烘托后面的情感内容。不要生硬堆砌对仗的字词,要保证句子语义通顺自然。这种对仗句式适合用在写景抒情的文章中,能增强内容的感染力和文学性。
核心名句写作应用指导
“乔林叶尽落,旧识分皆疏”这句适合用在描写世态炎凉、人情冷暖的文章中。比如写自己遭遇困境后身边朋友疏远的经历时,就可以引用这句来烘托自己的心境。也可以用在描写深秋萧瑟景色的文章中,搭配人情变化的内容,增强文章的氛围感。“医王有妙药,饮了万缘虚”这句适合用在表达人生超脱、消解烦恼的文章中。比如写自己遇到挫折后调整心态,放下执念的经历时,就可以引用这句来表达自己的心境。也可以用在和佛教文化、禅理相关的文章中,作为表达豁达人生态度的素材。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬套用。这两句名句文化内涵丰富,能有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《登高》杜甫同主题
杜甫的《登高》也写了晚年多病的境遇,和本诗主题相近,都是借久病经历抒发人生感慨。
《终南别业》王维同类风格作品
王维的《终南别业》也是唐代隐居文人创作的禅意诗,都融入了佛理思想,表达超脱的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

乔林叶尽落,旧识分皆疏;医王有妙药,饮了万缘虚
前一句通过秋景和人情的对比,生动写出了世态炎凉的真实感受。后一句融入佛教禅理,表达了超脱旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待