山中闻知己及第

首先解释“莫逆”，指彼此心意相通，没有任何抵触，是古代形容至交好友的常用词。然后是“攀桂”，古代用来比喻科举考试考中进士，和我们现在说的“金榜题名”是一个意思。接下来是“采薇”，指隐居生活，古代的隐士常常会采集野生的薇菜来吃，用来代表不做官、远离世俗的选择。“致君”就是辅佐君主，让君主成为贤明的统治者。“遁世”就是避开世俗，隐居起来不做官。“华髪”就是头发花白，指年老的时候。“云泉”就是山中和泉水相伴的地方，这里指代隐居的地方。这些字词都是唐代诗文里的常用词，没有生僻的含义。

第一二句的意思是我和知己是心意相通的莫逆之交，出来做官还是隐居避世可以任由我们选择不同的道路。第三四句的意思是你刚刚像到月宫里折了桂树一样考中了进士，我依然在山里过着采集薇菜的隐居生活。第五六句的意思是我期望你有辅佐君主治理天下的本事，我隐居避世最可贵的地方就是没有世俗的算计和心机。第七八句的意思是等到将来我们头发花白的时候，你也可以回到这有云有泉的山里和我相聚。整首诗的语言非常平实，没有难懂的修饰，每一句的意思都很明确。

这首诗写的是诗人隐居在山里的时候，听说自己最好的朋友考中了进士，既为朋友感到开心，也表明了自己还是想要继续隐居的心意。诗人没有因为朋友做官就产生羡慕或者嫉妒的情绪，也没有要求朋友提携自己，反而祝福朋友能够好好辅佐君主，同时约定将来朋友老了之后也可以回到山里一起隐居。整首诗传递出来的是一种非常通透的人生态度，不管是做官还是隐居，只要是自己选的路都很好，不需要因为选择不同就影响彼此的友谊。