山中与友人夜话

草舍闲宵坐,消摇事可评。

澄心防有着,深隐贵无名。

砌月移松影,风泉混磬声。

共期吾道在,万事任营营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 旷达 · 隐逸
创作背景
五代宋初僧人隐居多论道
本诗为五代宋初高僧释延寿隐居天台山期间所作,当夜与来访友人在山居草舍中坐而论道,有感于清幽夜景与论道所得创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,全篇共八句每句五字,要求平仄协调、颔联颈联对仗,成熟于唐代,是古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为远离世俗纷扰的淡泊隐逸志趣,与友人论道的契合愉悦,以及坚守自身信仰、不为俗事侵扰的旷达态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“消摇”通“逍遥”,指自在闲适的状态。“有着”指内心有所执念、挂碍。“营营”指世俗之人忙碌纷扰、追逐名利的样子。“磬”指寺院中用铜或石制成的打击乐器,诵经时使用。
逐句白话释义
草舍之中安坐度过闲适的夜晚,自在闲适的话题可以慢慢品评。澄净内心要防备生出执念,深居山中最可贵的是不求名声。月光洒在台阶上,松影随着月亮移动慢慢偏移,风吹过泉流的声响和寺院的磬声混杂在一起。我们共同约定心中的道始终存在,世间万事任由它纷扰忙碌都不去在意。
核心主旨概括
本诗描写诗人隐居天台山时,和友人在夜间草舍中坐而论道的场景,通过描摹清幽的山居夜景,抒发了诗人不慕世俗名利、坚守内心信仰、不为俗事纷扰的淡泊旷达情怀。
跨学科 · 是什么
松树的文化寓意植物学
松树是常绿乔木,耐寒耐旱,四季常青,中国传统文化中常把松树作为高洁、坚贞、不屈品格的象征,是隐逸文化中常见的意象。对应诗句为“砌月移松影”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“2-2-1”的节奏断句,比如“草舍/闲宵/坐”“砌月/移松/影”,首联语调平缓,颈联读得轻柔舒缓,尾联语调升高,读出旷达的感觉,整体语速偏慢。
句式仿写指导
可以模仿颈联的对偶写景句式,选取两种联动的景物搭配声音意象,比如仿写为“窗风摇竹影,檐雨和棋声”“岸风翻荻影,滩浪混鸿声”,注意前后句词性相对、意境统一。
名句写作应用
“砌月移松影,风泉混磬声”可以用于描写山居、古寺的清幽夜景,也可以用于表达远离城市喧嚣、享受静谧生活的文章中,比如“走在深山古寺的石阶上,只觉万籁俱寂,忽然体会到古人‘砌月移松影,风泉混磬声’的悠然意境”。
关联知识图谱
隐逸诗同主题
本诗以山居生活、淡泊情志为核心内容,属于中国古典诗歌中隐逸诗的范畴,和王维、孟浩然等诗人的山水隐逸作品题材一致。

名句 CLASSIC LINES

砌月移松影,风泉混磬声
该句以极简笔触描摹山居夜景的清幽质感,情景交融兼具禅意,常被用于寺院楹联创作。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待