灯
杳杳有时当永恨，依依何处照闲眠。
静临客枕愁寒雨，远逐鱼篷秋暝烟。
纤影乍欹还复立，冷花时结不成圆。
销魂犹忆江楼夜，曾对离觞赋短篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 怅惘 · 惜别 · 羁旅
创作背景
晚唐避乱漂泊时期创作
本诗作于唐昭宗天复年间，韩偓因避朱温之乱辞官南下，漂泊于福建、江西一带客居途中，借咏灯寄托自身动荡处境与离别愁思，学界对创作时间的考证无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共四联八句，中间颔联、颈联必须对仗，押韵符合平水韵规范，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是作者漂泊异乡、客居孤馆的孤寂愁绪，二是对往昔江楼离别场景的深切怀念与无法团圆的怅惘，情感深沉蕴藉，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杳杳指灯光昏暗模糊的样子。依依指灯光柔和摇曳的状态。欹是倾斜、歪斜的意思。暝烟指傍晚的烟雾。离觞指践行离别时喝的酒。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，语义清晰没有歧义。大家可以结合上下文准确理解字词的含义。不需要额外的专业知识就能看懂这些字词的意思。这些字词共同构建了全诗清冷孤寂的氛围。
逐句白话释义
昏暗的灯光有时候伴着我无尽的愁恨，柔和的灯光不知在哪里照着我闲适的睡眠。灯光静静照着客居的枕头，我对着寒雨满心忧愁。远远跟着渔船，漂浮在秋天傍晚的烟雾里。灯纤细的影子刚倾斜又重新立起来。冷的灯花时常凝结却变不成圆形。黯然销魂的时候我还记得江楼的那个夜晚。我曾经对着践行的酒杯写下短篇的诗作。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者漂泊在外的时候写的咏物诗。整首诗都围绕灯的形象展开描写。作者把自己的愁绪寄托在灯的身上。既写了当下客居的孤单寂寞。也回忆了过去离别的伤感场景。全诗的整体氛围清冷而忧伤。读者很容易感受到作者内心的愁绪。这首诗的情感表达非常真挚动人。
跨学科 · 是什么
南方秋季气候特征地理学
诗中提到的寒雨、秋暝烟都是我国南方秋季常见的气候现象。南方秋季空气湿度大，傍晚容易起雾。冷暖气流交汇的时候经常会下连绵的冷雨。这种气候很容易勾起人的愁绪。作者描写的场景和南方秋季的实际情况完全相符。大家去南方秋季旅游的时候也能看到类似的景象。不需要专业知识就能理解这种气候特点。这种气候场景为全诗铺垫了清冷的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓低沉。每句七言按照2-2-3的节奏断句就可以。读的时候语气要带着淡淡的忧伤。首联可以读得平缓一些，引出场景。颔联读的时候放慢速度，突出清冷的氛围。颈联可以稍微加重语气，突出灯的形态特点。尾联读的时候语气放柔，带出怀念的感觉。大家可以反复练习，找到最适合的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿颈联的“纤影乍欹还复立，冷花时结不成圆”的句式进行仿写。这个句式的结构是事物+状态+变化+反向状态。大家可以选一个日常的事物作为描写对象。比如可以写树的影子：“疏影乍摇还复静，暗香时散不成堆”。也可以写月亮：“月影乍斜还复正，清光时缺不成圆”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整。还要注意把自己的情感融入到描写的事物里。多练习几次就能熟练掌握这种写法。
核心名句写作应用
“纤影乍欹还复立，冷花时结不成圆”这句可以用在很多日常写作场景里。比如写自己漂泊在外想念家人的时候可以引用这句。也可以用在写自己的愿望没有实现的怅惘情绪里。还可以用在描写旧物的散文里。比如写家里的旧灯的时候就可以引用这句。引用的时候不用修改原句，直接放在段落里就可以。这句能很好地烘托出清冷伤感的氛围。读者很容易就能感受到你想表达的情绪。大家平时写作文的时候可以多尝试引用这句。
关联知识图谱
李商隐《灯》同主题
李商隐的《灯》是唐代另一首著名的咏灯七言律诗。两首诗都是借灯的形象抒发内心的愁绪。都是唐代咏物诗的代表作品。大家读过这首诗之后可以去读李商隐的《灯》做对比。两首诗的情感内核有相似之处。都能让人感受到唐代诗人借物抒情的写作特点。不需要专业知识就能感受到两首诗的共性。这两首诗都是唐代咏物诗的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
纤影乍欹还复立，冷花时结不成圆
该句是本诗核心名句，以细腻的笔触描写灯影摇晃、灯花难结的形态，暗合作者漂泊不定、团圆难期的心境，后世咏物诗多借鉴这一托物言情的写法，引用频次极高。
标签 TAGS
作者 POET
穆修 979年-1032年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待