希言官舍种花

才初看君栽小园,已报新花着桃李。

感时眷物情何多,发咏长篇托兴比。

为言桃李富花实,君子盛德尤所似。

蒨蒨相倚临芳辰,辅导春功如宰揆。

旁有百卉争妍舒,特烦花匠施劂剞。

夸红鬭紫亦可怜,各事繁华一时尔。

繁盛宁将此花同,令人慕玩狂不已。

羲和奔御催春归,祗得衔杯且欢喜。

君看灼灼枝上英,半杂泥尘成落蕊。

盛衰不独草木然,人事悠悠尽如此。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏物 · 抒怀
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由七个字组成,格律限制较为宽松,不要求严格对仗、平仄押韵固定,可自由调整篇幅长短,在唐宋时期多被文人用来抒发情志、议论叙事。
情感 · 解读
这首诗核心情感为借官舍种花所见的花木生长荣枯过程,推崇如桃李一般的君子盛德,抒发对世间人事盛衰无常的哲思感慨,情感层次从赏花的喜悦逐步过渡到对人生哲理的体悟,整体基调旷达平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
希言是诗人友人的名字,是本次官舍种花的主人公。官舍指古代官员任职期间居住的宅邸。着桃李指桃李树上开出了新鲜的花朵,还长出了小小的果实。托兴比指借助眼前的景物作为比喻,抒发内心的真实情志。宰揆指古代掌管朝廷朝政的最高级官员,相当于宰相。劂剞原本指工匠雕刻用的刀具,这里指代修剪花枝的工具与工作。羲和是中国古代神话里驾驶太阳车的神灵,这里用来比喻时光飞快流逝。衔杯指用手端起酒杯,指代饮酒消遣的行为。
全诗白话释义
我刚看着你在官舍的小园里栽种花苗,没过多久就听说桃李树都已经开出了新花。你感念时序变化、爱惜世间万物的情意多么深厚,特意写下长篇诗歌借景物来寄托自己的情志。你说桃树李树既能开出娇艳好看的花,又能结出饱满可口的果实,和品德高尚的君子气质最为相似。它们生长得茂盛葱郁,彼此依偎着迎着美好的春日,就像辅政的宰相一样助力春天施展造化的功劳。旁边还有各种花草争着舒展娇艳的姿态,特意麻烦花匠拿着修剪工具仔细打理这些花木。这些花草争红斗艳的样子也很是可爱,可它们的繁华都只能维持很短的一段时间。那些开得繁盛的花草哪能和桃李相比,桃李的美好品性让人欣赏喜爱到难以停止的地步。时光跑得飞快,就像神灵驾着车催着春天就要回去了,我们只能端起酒杯暂且享受眼前的欢乐时光。
核心主旨概括
这首诗围绕友人希言在官舍种花的日常事件展开创作。开篇先写桃李栽种后很快就盛放的美好春日场景。接着对比其他花草只能维持短暂时间的繁华热闹。突出桃李既能开花又能结果,如同君子一般的美好品性。最后从草木的自然盛衰变化规律引申开去。点明人世间的各种事情也和草木一样有盛有衰的道理。诗人并没有因为盛衰变化流露出消极悲伤的情绪。反而带着旷达的心态劝大家珍惜当下的美好时光。
跨学科 · 是什么
桃李植物特性植物学
桃树和李树都是蔷薇科的落叶乔木,是中国古代非常常见的栽培果树。它们的花期大多集中在每年春季的3到4月份,花朵多为粉色或者白色,观赏价值很高。花谢之后会结出可食用的果实,桃子和李子都是大众喜爱的常见水果。桃李的适应能力很强,在我国大部分地区都能正常生长结果。古代民间也有很多关于桃李的民俗说法,比如“桃李满天下”用来指代学生众多。因为桃李既有好看的花又有实用的果实,所以很受古人的喜爱。文人也经常把桃李作为君子美好品德的象征写入文学作品中。本诗里的桃李也承载了诗人对君子盛德的推崇与赞美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古体诗,诵读的时候每句可以按照“四三”的节奏来断句。比如开篇两句可以读成“才初看君/栽小园,已报新花/着桃李”。开头几句的语气要轻快明亮,读出春日看到新花盛放的喜悦感觉。中间对比桃李和其他花草的部分,语气要平缓舒展,读出对比思考的状态。提到时光流逝的部分,语气可以稍微放缓,带出一丝对时光飞逝的感慨。最后两句点明主旨的句子,要放慢语速,加重读音,读出深沉的哲思感。全诗整体的诵读速度不要太快,要贴合诗歌从容旷达的情感基调。遇到长句的时候可以适当停顿,不要一口气把整句读完显得仓促。
句式仿写指导
这首诗最后两句使用“不独…尽如此”的句式,从草木的自然规律引申到人事的普遍规律,是非常经典的引申说理句式。这个句式的结构非常清晰,前半句点明已知的具体现象,后半句引申到更普遍的道理。仿写的时候可以先找一个大家熟悉的自然或者生活现象作为切入点。再从这个具体现象的规律里提炼出可以通用的普遍道理。比如我们可以模仿这个句式写“进步不独跑步然,学习悠悠尽如此”。也可以写“温暖不独春日然,善意悠悠尽如此”。仿写的时候要注意前后两个部分的逻辑关联要自然,不能强行关联。这个句式很适合用在作文的结尾,用来点明全文的主旨,增强说服力。
名句日常应用
“盛衰不独草木然,人事悠悠尽如此”是全诗流传最广的核心名句。这句诗非常适合用在抒发对世事变化感慨的各类场景里。比如看到曾经繁华热闹的老街区现在变得冷清的时候,就可以用这句诗来表达自己的感慨。也可以用在劝慰遇到事业或者生活挫折的朋友的时候,告诉对方盛衰是世间正常的规律,不要太过难过。写关于人生感悟类的作文的时候,也可以用这句诗作为开头或者结尾,点明文章的主旨。日常聊天的时候提到时代变迁、人事变化的话题,也可以引用这句诗来表达自己的看法。引用这句诗的时候不会显得太过生硬,反而能增加表达的文化底蕴。使用的时候要注意贴合语境,不要在过于欢快的场景里引用这句诗。
关联知识图谱
《花犯·咏梅》(周邦彦)同主题
《花犯·咏梅》是宋代词人周邦彦创作的经典咏物词。这部作品和本诗一样,都属于宋代咏物抒怀类的文学作品。二者都是借助花木的生长特性来寄托作者的个人情志与人生感悟。都没有停留在单纯描写花木外观的层面,而是挖掘出了更深层的精神内涵。都在作品的最后点明了从花木身上得到的人生启示。二者的创作背景都和作者的官宦生活经历有一定的关联。都是宋代文人借日常事物抒发哲思的典型作品,艺术价值都很高。适合放在一起对比阅读,能更好地理解宋代咏物文学的特点。

名句 CLASSIC LINES

盛衰不独草木然,人事悠悠尽如此
直白点明全诗的哲思主旨,将草木自然规律推演到人事发展的普遍逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

穆修 979年-1032年
北宋官员、古文运动先驱、理学先导

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待