宣城花

宣城花叠嶂,楼前簇绮霞。

若非翠露陶潜柳,即是红藏小谢家。

基础信息 BASIC

情感赞美
创作背景
中晚唐宣城咏物诗作
本诗为唐代无名氏所作,学界考证创作于中晚唐时期,当时宣城为江南重镇,商贸繁荣、人文荟萃,是江南重要的游赏胜地,本诗为作者游赏宣城叠嶂楼时即景创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为杂言古绝句,属古体诗范畴,句式长短灵活,不受近体格律严格束缚,是唐代民间咏物风物诗的常见体裁形式,在全唐诗收录的无名氏作品中多有同类体裁出现。
情感 · 解读
本诗核心情感为对宣城春日花木繁盛之景的喜爱,以及对宣城深厚人文积淀的称颂,情感明快愉悦,历代解读无明显分歧,是典型的城市风物咏赞类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
叠嶂指宣城叠嶂楼,是当地知名古建。簇是簇拥、聚集的意思。绮霞指色彩艳丽的彩霞。陶潜柳指东晋诗人陶渊明喜爱的柳树,代指清高雅致的绿色花木。小谢家指南齐诗人谢朓的居所,代指艳丽的名贵花卉。大家可以结合生活中见过的春日花景来理解这些词语的含义。这些字词没有生僻的通假字或者古今异义,理解起来难度不高。
逐句白话释义
第一句描写宣城的叠嶂楼前,各色花卉开得烂漫繁盛。第二句说这些花密密地簇拥在一起,就像楼前堆着一片绮丽的彩霞。第三句说那些凝着翠绿露珠的植物,莫不是陶渊明最爱的柳树。第四句说那些掩映在艳红花朵中的景致,就像谢朓家的名贵花木。释义完全贴合诗句字面意思,没有额外的文学化修饰。
核心主旨概括
本诗主要描写了唐代宣城叠嶂楼前春日花木繁茂的美丽景象,借用陶渊明和谢朓的经典典故,既写出了景色的优美,也赞叹了宣城深厚的人文底蕴。整体风格明快清新,读起来朗朗上口,是非常经典的咏赞城市风物的小诗。大家读完很容易感受到作者当时愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
宣城地理特征地理学
宣城位于今天的安徽省东南部,属于南方地区,春天的时候气候温暖湿润,非常适合各种花卉和树木生长。叠嶂楼也就是现在的谢朓楼,是宣城非常有名的古代建筑,直到现在也是当地的知名景点。很多人春天的时候都会到那里游玩赏花,和唐代时候的场景很像。大家如果去安徽旅游可以到宣城看看这座古楼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句节奏可以稍微放缓,语调明亮,读出花开繁盛的明丽感。第三句可以稍微带一点疑惑的语气,第四句语调上扬,读出赞叹的感觉。断句可以参考:宣城/花/叠嶂,楼前/簇/绮霞。若非/翠露/陶潜柳,即是/红藏/小谢家。大家可以多读几遍,慢慢体会诗句里的明快情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“若非XX即是XX”的选择句式,用来描写两种相近的美好事物。比如写秋天的景色可以写:“若非霜染香山叶,即是霞铺婺水滨”。写雪景可以写:“若非风散天宫絮,即是云开月上纱”。仿写的时候要注意前后两个分句的意象要统一,风格要协调,这样写出来的句子会更有美感。
名句应用场景
“若非翠露陶潜柳,即是红藏小谢家”这句诗,适合用在描写春日城市美景、赞美家乡风物的写作场景里。比如写春游的作文可以用:“春日的公园一步一景,若非翠露陶潜柳,即是红藏小谢家,让人看得目不暇接”。大家平时写和春天、城市景色相关的日记或者作文的时候都可以用上这句诗,会让内容更有文采。
关联知识图谱
谢朓楼同地点人文遗迹
本诗描写的叠嶂楼就是后世所说的谢朓楼,是南齐诗人谢朓任宣城太守时修建的,是宣城的标志性古代建筑,历代都有修缮,现在是安徽省重点文物保护单位。李白等很多著名诗人都曾经为这座楼写过诗,它的文化知名度非常高。
五柳先生同典故
本诗中陶潜柳的典故出自陶渊明的自传《五柳先生传》,陶渊明在文中说自己的居所旁边有五棵柳树,所以自号五柳先生,后世就常用“陶潜柳”来代指清高雅致的柳树,也用来比喻不慕名利的高洁品格。

名句 CLASSIC LINES

若非翠露陶潜柳,即是红藏小谢家
这两句巧用两个文人典故,既贴合花木特质,又凸显宣城的人文底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

苏为
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待