句
夜浪珠还浦，春泥象印踪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言残句
情感咏物 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句属于古典诗歌中的五言残句体裁。残句指的是全诗已经散佚，仅留存下来部分句子的作品。这两句每句五个字，符合五言诗的基本句式要求，两句对仗工整，原本应该是一首五言律诗或者五言排律中的颔联或者颈联。残句是研究古代诗人创作面貌的重要补充材料，能弥补部分诗人作品散佚的遗憾。
情感 · 解读
这两句诗的核心情感是对岭南独特风物的赞叹与描摹。诗句没有直接抒发强烈的个人情绪，而是用白描加用典的手法，客观呈现南方滨海地域的特有景象。暗含着诗人对当地独特自然风貌的新奇感与欣赏态度，整体风格清朗开阔，没有悲凉或者亢奋的情绪色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是珠还浦，出自合浦珠还的经典典故。合浦是古代南方著名的珍珠产地，曾因官员贪腐珍珠大量迁徙到交趾地界。后来清廉的官员到任，珍珠又重新回到合浦境内，后世就用珠还浦指代宝物失而复得、贤才去而复归。第二个重点词是象印踪，指大象行走过后在泥土上留下的清晰脚印。大象在古代是岭南地区常见的大型动物，如今我国境内野生亚洲象仅在云南南部有分布。两个词汇都带有鲜明的南方地域文化特征，能帮助读者快速感知诗句描写的地域场景。
逐句白话释义
第一句描写的是夜晚的海浪涌动，仿佛把珍珠都送回了合浦的岸边。这里化用了合浦珠还的典故，给普通的海潮景象赋予了浪漫的文化内涵。第二句描写的是春天湿润的泥土上，印着大象走过之后留下的清晰脚印。这个场景是中原地区完全看不到的，带有极强的岭南地域特征。两句诗合起来，就像一幅鲜活的南方滨海春日风物图，没有晦涩的表达，读者很容易就能想象到对应的画面。
核心主旨与内容概括
这两句诗是诗人游历岭南时写下的风物描摹作品。诗人没有抒发个人的身世感慨，也没有讨论社会议题，只是纯粹记录自己看到的岭南独特景象。诗句用大家熟悉的典故搭配陌生的地域场景，让中原读者也能快速理解岭南的风貌。整体内容简洁明快，画面感强，是典型的写景咏物类诗句。
跨学科 · 是什么
合浦地域属性地理学
合浦的全称是合浦郡，是汉代设置的古代行政区域，核心范围对应现在的广西北海市合浦县一带。这里地处北部湾东北岸，海域水温适宜，浮游生物丰富，非常适合马氏珠母贝的生长。从汉代开始，合浦就有官方组织的珍珠捕捞活动，是古代海上丝绸之路的重要始发港之一。合浦出产的珍珠被称为南珠，素来有西珠不如东珠，东珠不如南珠的美誉。合浦珠还的典故最早出自《后汉书·孟尝传》，是流传极广的经典历史故事。这个典故和当地的实际产业特征高度契合，成为后世文学作品中常用的文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候，要按照五言诗的常见节奏进行断句，每句在第二个字和第三个字之间停顿。读「夜浪/珠还浦」的时候，语气可以稍微放缓，读出海浪涌动的开阔感。读「春泥/象印踪」的时候，语气可以稍微轻柔一点，读出春泥湿润、脚印清晰的质感。整体语速不要太快，要把诗句的画面感通过诵读传递出来。
句式仿写指导
这两句是标准的五言对仗句，仿写的时候要注意上下句的词性对应、结构对应。首先上下句前两个字要是偏正结构的名词，比如「秋霜」对「冬雪」，「晴空」对「细雨」。后三个字要是主谓宾结构的短句，比如「枫染叶」对「梅横枝」，「鹰击空」对「鱼游水」。仿写的时候还要注意上下句的意境要协调，不要出现风格割裂的情况。
名句写作应用
这两句诗可以用来描写滨海地域的独特风光，比如写广西、广东沿海的游记时就可以引用。也可以用来形容宝物失而复得的喜悦场景，比如找回丢失很久的贵重物品时化用「珠还浦」的意象。还可以用来描写春天雨后的泥土景象，只要是有清晰印记的湿润泥土场景都可以化用「象印踪」的表达。日常写作中使用这两句，能提升文字的文化底蕴和画面感。
标签 TAGS
作者 POET
苏为
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待