酬郑侍御秋夜见寄

皇甫曾 · 唐

摇落空林夜，河阳兴已生。

未辞公府步，知结远山情。

高柳风难定，寒泉月助明。

袁公方卧雪，尺素及柴荆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感向往 · 隐逸

创作背景

大历年间酬和寄赠之作

本诗为中唐诗人皇甫冉所作，创作于大历年间（766-779年），是作者收到友人郑姓侍御秋夜寄赠的诗作后创作的酬和作品，创作时间无学界争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，为唐代成熟的诗歌体裁，全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄、押韵遵循固定规范，在唐代科举与文人社交中被广泛应用。

情感 · 解读

本诗为秋夜酬答友人寄赠之作，核心情感包含三层：一是对郑侍御寄诗牵挂自己的感念之情，二是呼应友人共通的山野隐逸志趣，三是秋夜闲居的冲淡悠然意绪，整体情感平和内敛，契合大历诗风的典型特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “摇落”出自宋玉《九辩》，在这里指秋夜林中草木凋零的景象。2. “河阳兴”化用西晋潘岳任河阳令时喜好作诗的典故，代指友人郑侍御的创作兴致。3. “公府步”指在官府中任职办公的日常行程。4. “远山情”指代远离世俗的山野隐逸情怀。5. “寒泉”指秋天温度较低的山间泉水。6. “袁公卧雪”化用东汉袁安卧雪的典故，指代作者自己闲居贫寒的状态。7. “尺素”是古代用来写信的小幅丝织品，这里代指友人寄来的诗作。8. “柴荆”指用柴木荆棘做的门，代指作者的简陋居所。

逐句白话释义

1. 首句开篇点明时节环境，秋夜时分空旷的树林里草木已经纷纷凋零。2. 第二句承接首句，说友人郑侍御在河阳之地的创作兴致已经自然生发。3. 第三句描述友人的生活状态，你尚且没有辞去官府里的任职职务。4. 第四句点明友人的心意，我知晓你心中一直郁结着对远山隐逸生活的向往。5. 第五句转向作者身边的秋夜景物，高高的柳树在秋风的吹拂下摇曳难以安定。6. 第六句延续写景，清冷的山间泉水在皎洁月光的映照下显得更加明亮。7. 第七句化用典故说自己的状态，我就像当年大雪天卧在家中的袁安一样贫寒闲居。8. 第八句收束全诗点明酬和缘由，你的书信刚好送到了我用柴荆搭建的简陋家门之外。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是作者收到友人郑侍御秋夜寄来的诗作后创作的酬和作品。2. 全诗围绕秋夜的典型景物展开描写，营造了清寒冷寂的氛围。3. 既表达了对友人牵挂自己的感念之情，也呼应了友人的隐逸志趣。4. 整体情感冲淡平和，没有激烈的情绪表达，符合大历时期诗歌的普遍风格。5. 诗中多处化用前代典故，表意委婉含蓄，读来余韵悠长。6. 既展现了两人的深厚情谊，也流露了双方对官场俗务的倦怠之感。7. 写景与抒情自然融合，没有生硬的拼接痕迹，艺术水准较高。8. 是大历时期酬赠诗的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

秋夜月光亮度特点天文学

1. 这句诗里提到的月亮是秋夜的满月或上弦月，亮度较高。2. 秋季天空云量较少，月光的穿透力更强，所以能照亮地面的泉水。3. 月球本身不发光，我们看到的月光是月球反射的太阳光。4. 秋夜气温较低，泉水表面的水汽较少，所以反光效果更好，显得更加明亮。5. 古人很早就观察到秋月光亮更强的特点，经常在诗词中描写这一现象。6. 月球的亮度会随着月相变化而变化，农历十五前后的月亮亮度最高。7. 秋季地球公转的位置使得北半球夜晚的时长更长，人们有更多时间观察月光下的景物。8. 这句诗对月光下泉水的描写完全符合真实的天文与物理现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。2. 首联语调要平缓，读出秋夜的空旷寂寥之感。3. 颔联语调稍微上扬，读出对友人志趣的理解之感。4. 颈联语调要清冷，读出秋夜景物的清寒特点。5. 尾联语调要温暖，读出收到友人书信的欣喜之感。6. 每句之间停顿1秒，联与联之间停顿2秒。7. 整体语速要慢，不要太快，符合诗歌冲淡的风格。8. 重读的字词包括“摇落”“兴已生”“远山情”“风难定”“月助明”“尺素”。

句式仿写指导

1. 本诗颈联“高柳风难定，寒泉月助明”是典型的正对式写景对仗句。2. 仿写时要先选两个相关的景物作为描写对象，分别对应上下句。3. 上下句的结构要完全一致，前两个字是景物，第三个字是相关事物，后两个字是景物的状态。4. 上下句的情感基调要统一，不能一个欢快一个悲伤。5. 比如可以仿写为“疏竹霜偏冷，残菊露添清”，符合对仗要求。6. 仿写时不需要严格符合平仄要求，只要结构对仗、语义通顺即可。7. 这种句式适合用来描写自然景物，营造统一的氛围。8. 平时多练习这种对仗句的仿写，可以提升语言的凝练度。

名句写作应用

1. “高柳风难定，寒泉月助明”这句适合用来描写秋夜的清冷景色。2. 可以用在描写秋天夜景的记叙文或者散文当中。3. 比如写秋夜登山的文章时，可以用这句来描写山间的秋夜景色。4. 也可以用来形容人内心纷乱又有一丝慰藉的状态。5. 比如写自己遇到烦心事的时候，看到月光下的泉水，心情得到平复的场景。6. 使用的时候不需要全句引用，可以化用其中的意象。7. 引用这句诗可以让文章的文化底蕴更加浓厚。8. 适合用在作文的写景段落或者开头结尾的环境描写部分。

关联知识图谱

《秋夜寄邱二十二员外》同主题|酬唱赠答

1. 《秋夜寄邱二十二员外》是韦应物的作品，和本诗都是大历时期的秋夜寄赠类诗作。2. 两首诗都以秋夜景物为载体，表达对友人的牵挂之情。3. 两首诗的风格都冲淡平和，符合大历诗风的特点。4. 两首诗都有广为流传的写景名句，艺术水准相近。5. 两首诗都是近体诗体裁，格律规范。6. 两首诗的创作时间相近，都在中唐大历年间。7. 两首诗都被收入《全唐诗》，是唐代酬赠诗的代表作品。8. 两首诗都流露了一定的隐逸志趣，情感内核相似。

名句 CLASSIC LINES

高柳风难定，寒泉月助明

本句以高柳、寒风、寒泉、明月四个秋夜典型意象组合，营造清寒冷寂的氛围，对仗精工，炼字巧妙。

标签 TAGS

向往隐逸历史学天文学社会学

作者 POET

皇甫曾？-785，约唐玄宗天宝末年前后在世

唐代中唐时期诗人、官员，大历诗坛代表人物之一