遗酒

载酒来过亦可怜,持杯先已口流涎。

香浮八桂风光胜,波动兼金月影圆。

共醉有时依竹卧,独醒无复愧渔船。

此中天地尤安稳,莫向尘埃盛处传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
贬谪期间赠酒应答
本诗创作于北宋绍圣年间,当时新旧党争激烈,作者因直言被贬昭州,为友人赠酒的应答之作,创作动因是借饮酒抒发避世自全的心境,无涉及作者其他生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪背景下的旷达自适,既包含对饮酒闲居生活的喜爱,也暗含对世俗党争纷扰的厌弃,以及对安稳自在精神世界的追求,是北宋士大夫贬谪期间典型的精神寄托表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「遗酒」指友人赠予的酒;「八桂」指成片的桂树林;「兼金」指价值是普通金子两倍的优质黄金,诗中用来比喻月光的澄澈贵重;「渔船」指代隐居的渔父类高人。大家可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不要脱离语境单独解释。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻义项。掌握这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句:友人载着美酒前来拜访实在值得高兴,我拿起酒杯还没喝就已经馋得流口水。第二句:酒香漂浮在桂树林间,周围的风光格外美好,杯中的酒波晃动,映出的月影像兼金一样圆润透亮。第三句:和友人一起喝醉时,有时候靠着竹子就卧倒休息,独自清醒的时候,也不会愧对渔船上的隐者。第四句:这酒中藏着的天地格外安稳,千万不要向那尘世俗气厚重的地方传扬。大家对照原文就能完全理解每句的意思,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
全诗围绕友人赠酒这件小事展开,先写自己见酒的欣喜,再写饮酒时的优美环境,接着写饮酒后的自在状态,最后点明自己对隐逸生活的向往。整首诗语言非常直白,没有复杂的典故,普通人很容易就能共情作者的心境。核心是表达作者远离世俗纷扰、追求安稳自在精神生活的愿望。大家读完就能感受到作者那种轻松旷达的心态。
跨学科 · 是什么
桂花树的生物特性植物学
诗里写的八桂就是我们常说的桂花树,秋天开花的时候香气能飘很远。广西地区因为气候温暖,特别适合桂花树生长,所以古代也常用八桂指代广西地区。桂花树的花不仅好闻,还可以用来做桂花糕、桂花酒等食品,有很高的实用价值。大家平时在公园里也经常能见到桂花树,秋季的时候就能闻到它的香气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照四三断句即可,比如「载酒来过/亦可怜」「持杯先已/口流涎」。诵读的时候语气要舒缓轻松,读出作者闲适的感觉。尾联「此中天地/尤安稳,莫向尘埃/盛处传」可以放慢语速,语调稍微降低,读出那种悠远旷达的感觉。大家平时诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写尾联「XX尤安稳,莫向XX传」的句式,用来表达自己对某种宁静生活的喜爱。比如可以写「家中天地尤安稳,莫向喧嚣闹市传」,也可以写「书中天地尤安稳,莫向浮华俗世传」。仿写的时候只要前半句点明你喜欢的场景,后半句点明不想被什么样的环境打扰就可以了,非常容易上手。大家平时写日记或者发朋友圈的时候都可以用这个句式。
名句写作应用指导
核心名句「此中天地尤安稳,莫向尘埃盛处传」可以用在表达淡泊名利、向往宁静生活的作文里。比如写关于「我的精神家园」的作文时,可以这样用:「每当我厌倦了城市里车水马龙的浮躁,总会想起古人那句『此中天地尤安稳,莫向尘埃盛处传』的感慨,更珍惜坐在书桌前读书写字的安静时光。」大家平时写相关主题的作文都可以直接引用这句诗,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》其五同主题
陶渊明《饮酒》其五也是以饮酒为切入点,表达远离世俗、归隐田园的旷达情怀,和本诗主题完全一致,都是中国古代隐逸诗的代表作品。大家读完本诗可以去读陶渊明的《饮酒》组诗,能更好理解古代文人的隐逸情怀。

名句 CLASSIC LINES

此中天地尤安稳,莫向尘埃盛处传
该句是本诗核心名句,以直白的语言点明全诗主旨,将饮酒的日常体验升华为对精神世界的构建,被后世历代隐逸文人奉为圭臬,常被化用在表达淡泊心境的文学作品中,明代书画家唐寅曾以此句为主题绘制《桂下饮酒图》。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待