存之

品目从来号智囊,保身何事缺堤防。

青钱得谤由东府,白简绳愆到北堂。

朝散郎应无所惜,太夫人岂不忧伤。

平生尽入禅师室,到此方知道力强。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感悟 · 愧疚 · 自省
创作背景
邹浩弹劾蔡京遭贬
本诗作于北宋崇宁元年(1102年),作者邹浩因上书弹劾权相蔡京,遭蔡京集团打击报复被罢官贬谪,辞官归家后创作此诗抒发感想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,是宋代士大夫常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对自身遭谗罢官的冷静自省,二是对平生禅道修行力量的笃定认同,三是对母亲因自己遭贬而担忧的愧疚之情,是北宋士大夫外儒内佛精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
品目指当时舆论对人物的人品评价。智囊原指善于谋划、智慧过人的人,这里是作者自指。东府是北宋时期宰相的办公场所,这里代指以蔡京为首的权臣集团。白简是古代官员弹劾他人时使用的白色奏章,代指弹劾文书。绳愆是纠正过失的意思,这里指被弹劾问责。北堂是古代住宅中北侧的正房,是母亲居住的地方,代指作者的母亲。朝散郎是北宋时期的文官官阶,属于从七品上,是作者当时的官职。禅师室指作者平时参禅学佛、拜访高僧的场所。道力指佛法修行带来的精神力量,这里也包含儒家修身的定力。
逐句白话释义
首联第一句说人们向来评价我是有智慧的人。首联第二句反问我为什么在自保这件事上缺乏足够的提防。颔联第一句说我遭到蔡京集团的诽谤是因为弹劾他们的过错。颔联第二句说弹劾我的奏章甚至送到了我母亲居住的地方。颈联第一句说我作为一个小小的朝散郎,丢了官职本来没有什么可惜的。颈联第二句说只是我的老母亲怎么可能不为我感到忧伤呢。尾联第一句说我平生一直都在参禅学道,拜访禅师修行。尾联第二句说直到遇到这次挫折,我才真正知道修行得来的道力有多强大。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋士大夫邹浩遭弹劾罢官后创作的遣怀作品。全诗围绕自己遭贬的经历展开抒发感想。开篇先以反问的语气自责没有做好自保的准备。接下来两句点明自己遭贬的原因是弹劾权臣蔡京。再接下来两句转向对母亲的愧疚,自己不在乎官位却怕母亲担忧。最后两句点明全诗核心,自己平生坚持修行,遭遇挫折后才真切感受到道力的作用。整首诗语言平实直白,没有华丽的修饰。情感真实诚恳,既有自责也有释然。展现了北宋士大夫儒释融合的精神世界。
跨学科 · 是什么
北宋中枢官制社会学
东府是北宋时期的核心中枢机构之一。它是宰相、枢密使等最高行政官员的办公场所。位置在皇宫的东侧,因此被称为东府。与之对应的西侧是枢密院的办公场所西府。二者合称为东西二府,是北宋最高的军政决策机构。文学作品中常用东府代指宰相领导的行政集团。这首诗里的东府就是指代当时任宰相的蔡京一伙。这个称谓是北宋时期官员的通用说法,没有特殊的引申义。普通读者都能通过这个称谓知道作者诽谤的来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要适中,不需要太快。首联两句要读出反问的语气,第一句平缓,第二句略微加重。颔联两句要读出陈述的语气,平稳清晰,不带太多情绪。颈联两句要读出感慨的语气,第一句平淡,第二句略带愧疚感。尾联两句要读出笃定的语气,声音沉稳有力,最后一字拉长。每句七言的停顿都是二二三的结构,比如“品目/从来/号智囊”。联与联之间停顿一秒左右,不需要太长。要读出作者从自责到释然的情感变化。整体语气要平和,不要有太激烈的情绪表达。
句式仿写指导
这首诗的尾联“平生尽入禅师室,到此方知道力强”是非常经典的七言句式。这个句式的结构是“平生+行为+状态,到此+方知+核心感悟”。前面半句讲自己长期坚持做的某件事,后面半句讲遇到某个节点才知道这件事的好处。仿写的时候可以替换对应的内容,贴合自己的生活经历。比如写长期坚持读书的可以写“平生尽入书斋室,到此方知墨韵香”。写长期坚持运动的可以写“平生尽入田径场,到此方知体魄强”。仿写的时候要注意前后半句的对应关系,前面的行为要和后面的感悟匹配。还要注意平仄押韵,尽量符合七言诗的节奏。这个句式适合用来抒发经过长期积累后获得顿悟的感想。
名句写作应用
核心名句“平生尽入禅师室,到此方知道力强”适合用在多个日常写作场景中。最常见的是用在关于挫折成长主题的作文里。可以用来写自己长期坚持某个习惯,遇到挫折后才感受到这个习惯带来的力量。也可以用在关于信仰、修身主题的文章里,表达精神力量的作用。还可以用在读后感、观后感里,形容自己长期接触某类内容后获得的感悟。比如写自己坚持练字很多年,参加比赛获奖的时候就可以用这句话。或者写自己长期学习传统文化,遇到困难的时候靠传统文化的力量度过,也可以用这句话。应用的时候不需要改动原文,直接引用即可。也可以根据自己的写作内容略微调整词语,贴合主题。
关联知识图谱
邹浩同作者
邹浩是北宋中后期的著名官员、文学家。他字志完,号道乡居士,是常州晋陵人。他为官正直,多次弹劾权臣,多次遭贬谪。他的诗文风格平实,多抒发修身感悟和家国情怀。著有《道乡集》四十卷,收录在《全宋诗》中。本首诗是他被贬谪后的代表作品之一。他是北宋新旧党争中旧党的代表人物之一。他的作品体现了北宋士大夫外儒内佛的典型特征。后世对他的人品和作品评价都很高。
蔡京人物关联|历史关联
蔡京是北宋中后期的权臣,先后四次任宰相。他是北宋新党后期的代表人物,打压旧党官员不遗余力。他在位期间搜刮民财,被当时的人称为“六贼之首”。邹浩因为弹劾他的过错遭到他的打击报复,被罢官贬谪。他的掌权加速了北宋的灭亡,靖康之变前被贬谪,死于途中。后世对他的评价以负面为主,是著名的奸臣代表。本首诗里的东府就是指代蔡京领导的权臣集团。他的相关事迹记载在《宋史·奸臣传》中。是北宋晚期历史的关键人物之一。

名句 CLASSIC LINES

平生尽入禅师室,到此方知道力强
这两句将平生修行积累与现实挫折的顿悟结合。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待