七爱诗 卢征君

吾爱卢征君,高卧嵩山里。

百辟未一顾,三征方暂起。

坦腹对宰相,岸帻揖天子。

建礼门前吟,金銮殿里醉。

天下皆𫗦糟,真君独洁己。

天下皆乐闻,征君独洗耳。

天下皆怀羞,征君独多耻。

银黄不妨悬,赤绂不妨被。

而于心抱中,独作羲皇地。

篮舆一云返,泥诏褒不已。

再看缑山云,重酌嵩阳水。

放旷书里终,逍遥醉中死。

吾谓伊与周,不若征君贵。

吾谓巢与许,不若征君义。

高名无阶级,逸迹绝涯涘。

万世唐书中,逸名不可比。

粤吾慕真隐,强以骨肉累。

如教不为名,敢有征君志。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 赞美
创作背景
《七爱诗》组诗创作背景
本诗为皮日休组诗《七爱诗》中的篇目,组诗共7首,分别歌咏诗人推崇的7位历代贤士。本首歌咏对象为盛唐隐士卢鸿,卢鸿隐居嵩山时曾三拒唐玄宗征召,出山后固辞官职旋即归隐,是唐代公认的真隐代表,诗人依托该史实创作本诗,抒发对高洁品格的推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,没有严格的格律、平仄、句式限制,创作自由度较高,适合抒发充沛的情感与宏大的叙事,在唐代得到广泛应用,是古风类诗歌的核心代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对卢征君不慕荣利、洁身自好、坚守本心的隐士风骨的热烈赞颂,第二层是诗人对不为世俗功名所累、逍遥自适的真隐人生境界的追慕与向往,情感真挚恳切,价值取向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
征君
征君是中国古代对隐士的特殊尊称。这一称呼特指德才兼备、受到朝廷征召却不肯出仕的贤士。它不具备任何官职属性,仅用来彰显被称呼者的高洁品格。本诗中的卢征君指盛唐时期的著名隐士卢鸿。他长期隐居在嵩山之中,才华得到朝野的普遍认可。唐玄宗曾多次派出使者征召他入朝为官,都被他拒绝。这一称呼既体现了世人对卢鸿品格的认可,也点明了他的隐士身份。读者可以通过这一称呼快速把握人物的核心特质。
逐句白话释义
我敬重卢征君,长期隐居在嵩山里。百官邀请他都不理会,朝廷三次征召才暂时出山。他在宰相面前行为坦荡不拘礼节,见天子时也洒脱随性不行大礼。他在建礼门前吟诵诗歌,在金銮殿里醉酒。天下人都随波逐流同流合污,只有卢征君洁身自好。天下人都爱听奉承的好话,只有卢征君不愿听世俗利禄之言。天下人都不知羞耻,只有卢征君坚守礼义廉耻。他可以佩戴官印、穿着官服,但他的内心始终像伏羲时代那样闲适自由。他坐着竹轿返回嵩山,朝廷的诏书还不停褒奖他。他再次观赏缑山的云,再次饮用嵩阳的水。他在书本的陪伴下度过放旷的一生,在醉酒中逍遥离世。我认为伊尹和周公,也不如卢征君高贵。我认为巢父和许由,也不如卢征君有节义。他的高名没有边界,他的逸迹没有尽头。万世之后的唐史中,他的隐士名声无人能比。我仰慕真隐的境界,却被家人儿女拖累。如果能不用追求名声,我也敢拥有和卢征君一样的志向。
核心主旨与内容概括
本诗以对卢征君的仰慕开篇,依次叙述了卢征君三召方出、不拘礼节、不慕名利、归隐嵩山的生平经历,通过多组对比突出了卢征君洁身自好的高洁品格,最后表达了诗人对卢征君的高度赞美,以及对真隐境界的向往之情。全诗主题鲜明,情感饱满,人物形象刻画生动。读者可以通过本诗了解唐代隐士的生活状态与精神追求。本诗是唐代隐逸主题诗歌的代表性作品。
跨学科 · 是什么
嵩山地理学
嵩山是中国五岳中的中岳,地处现在的河南省登封市境内。它是中国古代著名的文化名山,拥有悠久的历史和丰富的文化遗存。自古以来就有很多隐士选择在嵩山隐居修行,是中国隐逸文化的核心发源地之一。诗中提到卢征君高卧嵩山,符合嵩山作为隐者聚居地的历史事实。嵩山的自然环境清幽,远离世俗的喧嚣,非常适合隐士隐居。历代很多文人都曾在诗文中提到嵩山的隐逸文化。读者可以结合嵩山的地理属性更好地理解诗中的隐逸主题。这句诗的描写完全符合嵩山的实际文化定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨激昂,体现出诗人的赞美之情。每句五言按照2-3的节奏断句,比如“吾爱/卢征君,高卧/嵩山里”。读到三组“天下皆……征君独……”的排比句时要加重语气,突出对比效果。读到结尾表达诗人志向的部分时,语气要放缓,体现出向往与遗憾交织的情感。诵读时可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。读者可以反复诵读,体会诗中饱满的情感。
关联知识图谱
卢鸿(唐代隐士)酬唱赠答
本诗所有内容均围绕唐代隐士卢鸿的生平事迹展开。卢鸿是盛唐时期著名的隐士,长期隐居嵩山,三拒唐玄宗征召,是唐代真隐文化的代表人物。本诗通过对卢鸿事迹的歌咏,抒发对隐逸品格的推崇。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待