澹山尹文老画像赞

「皱聚」指眉头紧紧皱在一起的状态，没有隐含其他负面情绪。「笑开双脸」指脸上露出舒展的笑容，是很直白的神态描写。「谩人」就是欺骗他人、说假话的意思，是宋代民间常用的口语表述。「点检」指查验、考核、评判，这里指各方人士的评价、审视。大家只要理解这几个词的意思，就能轻松读懂全诗的内容，不需要额外查阅其他生僻字词的注释。

第一句写画像里的尹文老有时候紧紧皱着两条眉毛，神态看起来很严肃。第二句写他有时候又会露出满脸的笑容，神态十分亲和。第三句直接点明澹山的尹文老从来不会欺骗别人，性格非常真诚。第四句说他完全任凭各方各界的人来查验、评判自己的言行，一点都不害怕。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的直白风格。

这首作品是作者为僧人尹文老的画像题写的赞语，前两句刻画了尹文老日常的两种神态，展现他不刻意掩饰情绪的真性情。后两句直接点明尹文老坦荡真诚、从不欺骗他人的核心品格，表达了作者对他的欣赏与推崇。全诗内容非常直白，没有晦涩的隐喻，读者很容易就能感受到作品想要传递的价值取向。