题拏洋驿

畬田高下趁春耕,野水涓涓照眼明。

孰道深山最深处,人人解说长官清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋嘉定年间巡行题壁
本诗作于南宋嘉定十年(1217年)春,诗人时任南剑州知州,巡行属地途经拏洋驿,看到山地春耕的热闹场景,又听到当地百姓普遍称赞地方长官清廉,有感而发题诗于驿壁之上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,每首共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求,唐代时完全发展成熟,是古典诗词中传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对春日山野田园生机盎然景象的喜爱愉悦,二是对基层官员清正廉明、获得百姓认可的由衷赞许,寄托了对理想吏治状态的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
畬田指南方山地中通过烧荒垦种形成的农田,是古代丘陵地区常见的耕作土地类型。涓涓是形容水流细缓、清澈流淌的样子,常用来描摹山野间的溪流状态。拏洋驿是宋代设置在福建地区的官方驿站点,是古代官员巡行、公文传递的落脚处。趁在这里是赶、趁着的意思,指农人抓住春日适宜的时节开展耕种。解说在这里是谈论、夸赞的意思,指百姓都在主动说起长官的优点。长官是宋代百姓对地方主政官员的常用称呼,对应现在的地方基层干部。清在这里是清正廉明的意思,是古代对官员的最高评价标准之一。全诗的字词都十分平实口语化,没有生僻难理解的内容。
逐句白话释义
第一句写高低错落的山地农田里,农人都趁着春日好时节忙着耕种。第二句写山野间的细流澄澈透亮,清得映得人的眼睛都变得明亮。第三句用反问的语气提出疑问,是谁说在深山的最里面消息闭塞。第四句给出答案,这里的人人都在主动夸赞地方长官清正廉明。整首诗的语言非常朴素直白,和日常说话的语气几乎没有差别。读起来很容易就能理解诗人想要表达的意思,没有多余的修饰。每一句都紧扣诗人当时看到的实景和听到的实情,没有虚构的内容。整体的风格十分接地气,符合题壁诗面向大众的特点。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日巡行途经拏洋驿时的所见所闻。前两句写看到的春日山野景色,展现了春耕时节的蓬勃生机。后两句写听到的百姓谈论的内容,体现了当地官员治理有方、深受群众认可。整首诗没有刻意的抒情,都是对实景实情的直白记录。既表达了诗人看到春日田园风光的愉悦心情,也传递了对清明吏治的赞许。它和普通的写景诗不同,带有很强的写实记录属性。让千百年后的读者也能感受到当时当地的社会风貌。是了解宋代地方社会状况的一个直观窗口。
跨学科 · 是什么
畬田耕作类型地理学
畬田是我国南方丘陵山地特有的农田类型,主要分布在福建、江西、广东等多山的省份。这种农田是先民为了适应山地地形,通过烧荒除草、平整土地开辟出来的。因为山地高低不平,所以畬田大多呈错落分布的状态,和诗里描写的“高下”特征完全吻合。南方春季温暖湿润,非常适合农作物生长,所以春天是畬田耕种的黄金时期。现在南方部分山地地区依然保留着畬田耕作的传统,是山地农业文化的重要组成部分。这种耕作方式体现了古代劳动人民适应自然、利用自然的智慧。它是我国传统农耕文化中非常有特色的一个部分。也是研究古代南方农业发展的重要实物依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明亮,符合春日的氛围。第一句的断句为“畬田/高下/趁春耕”,重音落在“趁”字上,读出春耕的忙碌感。第二句的断句为“野水/涓涓/照眼明”,重音落在“明”字上,读出水流清澈的明亮感。第三句的断句为“孰道/深山/最深处”,语气可以稍微上扬,读出反问的感觉。第四句的断句为“人人/解说/长官清”,重音落在“清”字上,读出肯定赞许的语气。整体语速不需要太快,每句之间可以稍微停顿一下。要读出朴素真诚的感觉,不要刻意用夸张的语气。要让听众能清晰感受到诗里传递的轻松愉悦的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗里“孰道XX最XX,人人XX”的反问句式非常适合仿写,实用性很强。仿写的时候首先要确定想要表达的核心主题,比如赞美某个地方的特点或者某个群体的优点。前半句先用反问抛出一个大众常见的刻板印象,后半句用事实给出反差性的答案。比如可以仿写“孰道小城偏远地,人人尽道风俗淳”,来赞美小城市的淳朴民风。也可以仿写“孰道校园年少辈,人人都有报国心”,来赞美当代学生的家国情怀。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句的疑问要能被后半句完美回应。用词要尽量平实直白,符合原句口语化的特点。不要用太生僻的字词,保证句子通俗易懂。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“孰道深山最深处,人人解说长官清”非常适合用在各类赞颂基层治理的文章里。比如写乡村振兴相关的文章时,可以用这句诗来表现基层干部扎根山区、获得群众认可的美好品质。比如写廉政建设相关的文章时,可以用这句诗来表现清正廉明的官员总能得到百姓的真心赞誉。比如写地方旅游宣传的文章时,可以用这句诗来表现偏远山区不仅风光好,而且社会风气正。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微修改一下适配现代语境。引用之后可以简单解释一下这句诗的意思,再结合要写的内容展开论述。能让文章更有文化底蕴,也更有说服力。非常适合学生写作或者公文写作的时候使用。
关联知识图谱
《书端州郡斋壁》(包拯)同主题
《书端州郡斋壁》是北宋名臣包拯创作的言志诗,核心主题也是表达对清正廉明为官准则的坚守,和本诗的核心情感高度契合,都是中国古代清官文化的代表作品。两首诗的语言都十分平实直白,没有华丽的修饰,都以传递核心理念为主要目的。都是古典诗词中廉政主题的经典篇目,经常被一起收录在各类相关读物中。适合放在一起对比阅读,能更全面地了解古代士大夫的为官理想。

名句 CLASSIC LINES

孰道深山最深处,人人解说长官清
该句以直白的口语化表达呈现百姓对清官的赞誉,真实动人。

标签 TAGS

作者 POET

陈宗
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待