偈二首 其二

今朝腊月十,夜来天落雪。

群峰极目高低白,绿竹青松难辨别。

必是来年蚕麦熟,张公李公皆忻悦。

皆忻悦,鼓腹讴歌笑不彻。

把得云箫缭乱吹,依稀有如杨柳枝。

又不觉手之舞之,足之蹈之,左之右之。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感期许 · 闲适
月份十二月
创作背景
北宋禅僧山居即兴所作
据中华书局1991年版《全宋诗》考证,本诗为北宋仁宗至神宗年间禅僧释法泉所作。当时释法泉驻锡江浙一带禅寺,山居修行期间,恰逢腊月初十大雪漫山,想到大雪利于杀虫保墒,预兆来年蚕麦丰收,有感而发即兴作此偈,为门人开示平常心是道的禅理,无刻意雕琢痕迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教经典及禅门常用的韵文体裁,源自印度佛教的偈陀,传入中国后逐步本土化。其句式灵活多样,可杂用四言、五言、七言、长短句,无需严格遵循近体诗平仄格律。内容多用于阐释禅理、记录悟道感悟、即兴开示门人,兼具文学韵律感与宗教思想性,是中国古代佛教文学的重要组成部分。历代禅门留下了大量偈颂作品,很多兼具文学价值与思想史价值。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是见腊月大雪预兆丰年的质朴喜悦,是对普通百姓来年生计向好的真诚期许。第二层是禅者超脱凡俗的自在心境,见天地美景、民生安乐,自然生发随性洒脱的生命状态,没有刻意的造作与修饰。两层情感融合统一,既有人间烟火气,也有禅门清寂意,是世俗情感与宗教境界的自然结合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“偈”是禅门用于开示、悟道的韵文体裁。“腊月”指农历十二月,是一年中最冷的月份。“忻悦”就是开心、喜悦的意思,“忻”是“欣”的通假字。“鼓腹讴歌”指吃饱了肚子拍着肚皮唱歌,形容生活安乐满足的状态。“云箫”是古代的一种竹制吹奏乐器,音色悠扬清亮。“杨柳枝”是唐代以来流行的民间曲调,节奏轻快活泼。“手之舞之足之蹈之”就是控制不住地手舞足蹈,形容非常高兴的样子。这些字词都是古代常用的口语化表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是今天是腊月初十,昨天夜里天上降下了大雪。第三四句的意思是放眼望去,大大小小的山峰高高低低全是白色,平日里翠绿的竹子和青色的松树都被雪盖住,很难分辨清楚。第五六句的意思是看这场大雪的架势,来年的蚕茧和小麦肯定都会丰收,姓张的、姓李的普通老百姓们都会非常开心。第七到第十二句的意思是大家都很高兴,拍着肚子唱歌笑个不停,拿过云箫随意吹奏,隐约听着好像是《杨柳枝》的曲调,又不知不觉地控制不住自己,手舞足蹈左右摇摆起来。整体释义完全贴合原文,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了禅僧释法泉腊月初十见到大雪后的所见所感。前半部分描写了雪后群山银装素裹的壮阔自然景象,中间部分由雪景联想到大雪会带来来年的蚕麦丰收,为普通百姓感到开心,后半部分写自己受喜悦情绪感染,随性吹箫跳舞的自在状态。整首诗没有刻意阐释深奥的禅理,只是如实记录日常所见所感,于平凡的生活场景中展现了禅者的自在心境,内容浅显易懂,充满人间烟火气。
跨学科 · 是什么
农历十二月天文学
农历是中国传统的阴阳合历,农历十二月被称为腊月,名称源自古代年末祭祀众神的“腊祭”习俗。腊月对应的二十四节气一般是小寒和大寒,是一年中气温最低的时段,强冷空气活动频繁,容易出现大范围降雪天气。腊月降雪可以冻死土壤中的越冬害虫,积雪融化后还能补充土壤水分,对来年的农业生产非常有利,所以民间自古就有“瑞雪兆丰年”的说法。这些都是中国古代劳动人民在长期农业生产中总结出来的经验,有非常强的科学依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意节奏和语气的变化,开头两句“今朝腊月十,夜来天落雪”语速要平缓,语气要平和,好像在平淡地陈述一件日常小事。第三四句“群峰极目高低白,绿竹青松难辨别”语速要放慢,语气要舒展,读出放眼望去看到雪景的开阔感。第五六句“必是来年蚕麦熟,张公李公皆忻悦”语速要稍快,语气要轻快,读出喜悦的感觉。后面的内容语速逐渐加快,语气越来越活泼,最后“手之舞之,足之蹈之,左之右之”要读出随性自在、无拘无束的感觉。整体诵读不用刻意讲究抑扬顿挫,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
这首诗开头的“今朝腊月十,夜来天落雪”采用了非常朴素的白描句式,先点时间,再点刚刚发生的自然现象,没有任何修饰,非常有生活感。我们仿写的时候可以借鉴这个句式,用来记录日常看到的自然景象。比如可以写“今朝三月三,夜来风满檐”,记录三月初三前夜刮大风的场景。也可以写“今朝立秋时,夜来雨打枝”,记录立秋前夜下雨的场景。还可以写“今朝正月一,夜来鞭炮齐”,记录大年初一前夜里鞭炮齐鸣的场景。这个句式非常灵活,适用的场景非常多,写出来的内容平实自然,很有感染力。
核心名句写作应用
“群峰极目高低白,绿竹青松难辨别”这句非常适合用来描写冬季雪后的山区景色。我们写冬季登山、赏雪的游记作文的时候可以直接引用这句,来形容雪后群山银装素裹的壮阔景象。比如可以这样写:“我们登上山顶往远处望去,真的是‘群峰极目高低白,绿竹青松难辨别’,漫山遍野都是白色,只有风吹过的时候才能偶尔看到枝叶的一点绿色。” 也可以用在描写北方冬季雪景的写景作文里,能够让文字更有文化底蕴,比单纯写“到处都是白色”要生动很多。
关联知识图谱
终南望余雪同主题
《终南望余雪》是唐代诗人祖咏的作品,内容是“终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。” 两首诗都是描写冬季雪后的山景,都没有刻意堆砌辞藻,用白描手法展现雪景的壮阔,文字中都蕴含着超脱恬淡的心境。祖咏的这首诗也是应试时即兴所作,和本诗即兴创作的背景也非常相似。两首诗都是中国古典写景诗中的经典作品,历来受到读者的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

群峰极目高低白,绿竹青松难辨别
这句是本诗的核心名句,也是中国禅门写景喻理的经典代表。句子纯用白描手法,直观展现了雪后群山银装素裹、常绿植被被积雪覆盖难以分辨的壮阔景象。后世既常被用于形容北方、山区冬季雪后的自然景观,也被禅门用作公案素材,阐释万法平等、凡圣无别的禅理,衍生应用涉及文学、绘画、宗教等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

释文准 1061年-1115年
北宋临济宗禅僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待