颂古九首 其九
当日临崖看浒眼，至今观水忆南泉。
赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船。
基础信息 BASIC
体裁颂 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
两宋禅门公案颂古创作
本诗以南泉普愿、赵州从谂师徒“临崖观水”的唐代禅门公案为创作核心，是两宋之际禅门颂古创作兴盛期的作品，用于禅林法师对参学弟子的开示教学，无明确可考的具体创作年份与作者生平记载，仅知为宋代禅僧所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是禅宗特有的文学体裁，由宋代禅林兴起，以韵文形式阐释历代祖师公案的禅理内涵。本作品为七言四句结构，符合近体诗七绝格律规范，是禅门开示学人的常用文本体裁。这类体裁兼具文学性与宗教性，在宋元禅林广泛流传，是中国古典诗歌与宗教文化结合的典型产物。
情感 · 解读
本诗核心情感是禅门宗师对学人明心见性的引导，没有世俗的喜怒哀乐情绪，整体呈现出平实超脱的禅悦氛围。核心旨趣是阐释“平常心是道”的禅宗核心思想，引导参学者破除刻意求悟的执念，在日常行事中体悟自性。历代禅门主流解读均将其归为开示类禅诗，无世俗情感寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“浒眼”指水边的凹陷处，也就是水岸边的低洼位置。“南泉”是唐代著名禅师南泉普愿的号，是禅宗洪州宗的重要祖师。“赵州”指南泉的弟子赵州从谂，也是唐代著名的禅宗祖师，后世称“赵州古佛”。“牵船”就是牵拉船只靠岸的意思。这些字词都是日常常用词汇，没有生僻字，只是涉及禅门特定人物称谓。
逐句白话释义
第一句说当年南泉禅师站在悬崖边看着水边的洼地。第二句说到现在人们看到水的时候还会想起南泉禅师当年的那段公案。第三句说赵州禅师把草鞋戴在头上就离开了。第四句说渔翁腰上的腰带本来就很适合用来牵拉船只。整个翻译没有添加额外修饰，完全按照字面意思转换为现代汉语，方便普通读者理解基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是用来讲解禅门公案的作品，通过描写南泉、赵州师徒的两段日常小事，告诉人们不需要刻意去寻找什么特殊的道理，日常里最普通的事物本来就有它本来的用处，做好平常的事就是明白道理了。整首诗没有华丽的辞藻，都是用最平实的场景来讲最朴素的道理，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
禅宗基础思想哲学
这首诗里讲的道理是禅宗里最基础的观点，就是要人们不要想得太复杂，好好过日常生活就好。这种思想是中国本土的哲学思想之一，从唐代开始就在民间广泛流传，影响了很多中国人的思维方式。它没有难懂的术语，就是告诉人们要踏实过好每一天，不要总想着找什么特别的意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每七字为一个停顿，语速要平缓，不要太快。第一句和第二句语气要平和，带着回忆的感觉。第三句可以稍微加重一点语气，突出动作的特别。第四句要回归平缓，读出豁然开朗的感觉。整首诗的语调不需要有太大的起伏，符合它平实的风格就好。
句式仿写指导
这首诗的句式是前两句写回忆的旧事，后两句写日常的场景来讲道理。仿写的时候可以先写两个和过往经历相关的句子，再写两个现在的日常小事的句子，来表达一个朴素的道理。比如可以写“去年檐下听雨落，至今见伞忆旧年。阿婆手持竹篮去，菜市场里好挑鲜”，就是符合这个句式的仿写内容。
名句应用场景
“赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船”这句话可以用在写关于平常心、踏实生活的作文里。比如当你想要表达不需要刻意追求特殊的成就，做好日常小事就很好的时候，就可以引用这句话。比如写“我们总在找与众不同的捷径，却忘了‘赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船’，做好手边的每一件小事就是最好的选择”，就是很合适的应用。
关联知识图谱
南泉普愿禅师人物关联|历史关联
南泉普愿是本诗所咏公案的核心人物，是唐代禅宗洪州宗的重要祖师，赵州从谂的师父，这首诗第一、第二句都是围绕他的公案展开的，是理解本诗内容的核心关联人物。
赵州从谂禅师人物关联|历史关联
赵州从谂是南泉普愿的弟子，也是唐代著名禅宗祖师，本诗第三句就是围绕他的事迹展开的，是本诗核心名句的关联人物，也是禅门公案里的常见主角。
名句 CLASSIC LINES
赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船
该句是本诗核心名句，以日常化的具象场景阐释抽象禅理。
标签 TAGS
作者 POET
释梵言
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待