句
迸石如散珠，穿云似流玉。
基础信息 BASIC
情感喜爱 · 自然 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗词中的五言断句体裁，断句指诗人创作后未留存完整全篇，仅零散几句传世的作品。五言断句每句由五个字组成，是古代诗歌常见的残句形式，大多因年代久远、典籍散佚导致全篇遗失，仅名句被后世文献收录。这类作品往往具备极高的艺术表现力，仅用寥寥数语就能展现完整意境，在唐宋诗词辑佚文献中十分常见。本作品仅存两句，是典型的写景类五言佚句，形式接近五言绝句截取，具备完整的抒情表意功能。
情感 · 解读
本残句的核心情感是对自然山水景观的由衷喜爱与赞美，诗人以清丽喻体描摹水景的灵动与澄澈，情绪完全暗含在写景笔触中，无直接抒情表述。情感层次明快舒展，无沉郁寄托，是纯粹的审美愉悦表达，历代主流解读均认为这是单纯的写景抒怀作品，无额外讽喻或身世寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
"迸"字在这里指水流撞击岩石后向外溅射的状态，是动作描写的核心字。"散珠"指零散散落的珍珠，是用来比喻水花的常见喻体。"穿"字在这里指水流穿行、穿梭的状态，展现出水流的灵动性。"流玉"指流动的美玉，用来比喻澄澈的溪水，突出水的色泽与质感。这几个字词都是日常使用率较高的词汇，无生僻字，理解门槛较低。其中没有通假字，也不存在古今异义的情况，所有字义都和现代汉语常用义保持一致。掌握这几个重点字词的含义，就能完整理解两句诗的表层意思。这些字词的选择都十分贴合写景的需求，没有冗余的修饰。
逐句白话释义
第一句描写的是水流撞击到坚硬的岩石上，溅起无数细碎的水花，看上去就像一颗颗散落的珍珠一样晶莹剔透。第二句描写的是从高处落下的溪流，穿行在山间的云气之中，看上去就像流动的美玉一样温润澄澈。两句诗没有复杂的表意，全部围绕水景的形态展开描写。释义时不需要额外添加引申义，只需要直白翻译出字面意思即可。这种直白的写景方式，让诗句的受众范围很广，不同年龄层的读者都能轻松理解。翻译时要保留原句的比喻结构，不要更换喻体，避免破坏原句的美感。释义要尽量口语化，不要使用文学性的修饰词汇，保证内容通俗易懂。整体的释义要符合原句明快的节奏，不要添加沉重的情感解读。
核心主旨与内容概括
这两句是写景类的残句，核心内容是描摹山间高处的水流景观。诗人分别选取了水流撞击岩石的近景，和水流穿行云间的远景两个角度展开描写。整体内容没有额外的寄托，纯粹是展现自然景观的美好。核心主旨是表达诗人看到这处水景时产生的愉悦感，以及对自然之美的由衷赞美。诗句的表意十分直白，不需要深层解读就能领会到诗人的情感。它选取的景观十分常见，很容易引发读者的共鸣。整体的风格清新明快，没有晦涩的内容，符合大众的审美偏好。这两句虽然是残句，但已经具备了完整的表意功能，不需要依赖遗失的全篇就能独立解读。
跨学科 · 是什么
水流溅射现象物理学
水流在重力作用下从高处落下，会积攒一定的动能。当它撞击到坚硬的岩石这种障碍物时，动能会转化为向外的冲击力，让水流分散成细小的水滴向外溅射。这些细小的水滴在自然光的照射下，会发生光线的折射和反射，呈现出晶莹的光泽，看上去和珍珠十分相似。从高处流下的澄澈溪流，整体质感均匀，在光线照射下会呈现出温润的光泽，和玉石的质感高度相似。这些物理现象都是日常生活中十分常见的现象，大家在生活中也能观察到类似的场景。文学表达就是基于这些真实的物理特征展开比喻，所以才会显得十分贴切。这种比喻没有违背科学事实，反而放大了物理现象的美感。理解背后的物理原理，能帮助大家更好地体会诗句描写的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候，整体语气要明快舒展，带着轻松愉悦的感觉。断句的节奏为：迸石/如/散珠，穿云/似/流玉，每句中间有两处停顿。读"迸"字的时候可以稍微加重语气，突出水流撞击的力度感。读"穿"字的时候语气要稍微轻快，突出水流穿行的灵动性。"散珠"和"流玉"两个词的尾音可以稍微拉长，突出喻体的美感。整体的诵读速度不要太快，要让听众能清晰感受到诗句描写的画面。诵读时不需要带有沉重的情绪，保持自然的状态即可。多诵读几遍就能体会到诗句的节奏美感。
句式仿写指导
这两句诗使用的是"XX如XX，XX似XX"的并列比喻句式，仿写门槛很低。仿写的时候首先要选取两个有相关性的描写对象，比如同一类景物的两个不同状态。然后要为两个描写对象分别选取贴切的喻体，喻体要贴合描写对象的特征。比如描写秋天的景色，就可以写"落叶如黄蝶，飞雪似鹅毛"。仿写的时候要注意两句的结构要保持一致，字数也要相等。喻体尽量选择大家熟悉的事物，不要选择过于生僻的喻体。仿写的内容要符合常理，不要出现不符合实际的比喻。多练习这种句式的仿写，能有效提升大家的写景表达能力。
名句写作应用
这两句诗可以用在描写山间水景的文章中，比如游记、写景散文等。当你描写山间的瀑布或者溪流的时候，引用这两句能有效提升文字的美感。比如写武夷山的九曲溪景观时，就可以写"山间的溪流穿行在云雾之间，真可谓‘迸石如散珠，穿云似流玉’"。也可以用在描写城市喷泉景观的文章里，用来形容喷泉溅起的水花。它适用的场景十分广泛，只要是描写动态水景的内容都可以引用。引用的时候不需要额外添加解释，读者很容易就能理解它的意思。引用时要注意和上下文的内容贴合，不要出现生硬堆砌的情况。经常练习引用名句，能有效提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
飞流直下三千尺，疑是银河落九天同主题
这句诗出自李白的《望庐山瀑布》，和本句一样都是描写高处水景的经典诗句。两者都用了比喻的手法来描写水流的状态，风格都十分明快。李白的诗句侧重写瀑布的壮阔，本句侧重写水流的灵动，二者可以互为补充。都是中小学语文学习中常见的写景名句，受众范围很广。大家可以把这两句放在一起对比阅读，体会不同的写景风格。关联的依据是二者的主题完全一致，都是赞美自然水景的作品。这类同主题的诗句还有很多，大家可以自行拓展积累。掌握这类关联知识点，能有效提升自己的诗词储备量。
名句 CLASSIC LINES
迸石如散珠，穿云似流玉
这两句是本作品仅存的核心名句，以贴切比喻将无形的水流感官化，给读者留下深刻印象。
标签 TAGS
作者 POET
李湜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待