习池晨起

习池指襄阳习家池，是古代著名的郊野园林。翡翠指翡翠鸟，羽毛翠绿艳丽，常栖息在水边。芙蓉指荷花，是夏季到初秋常见的水生花卉。流杯是古代游宴的习俗，把酒杯放在水上漂流，停在谁面前谁就饮酒。高阳指代习家池，因晋代山简常在此饮酒自号高阳酒徒得名。登山屐是古人登山时穿的特制木鞋，鞋底有齿方便走路。

天刚亮的时候，我带着酒来到林木萧瑟清幽的习家池。凉凉的风引着我绕着亭台走了一圈又一圈。几声清脆的鸟叫传来，翡翠鸟见了人就背着人飞走了。一塘的荷花迎着初升的太阳慢慢绽开了花瓣。深深的茭白叶子长得很高，把停在里面的钓鱼船都盖住了。鱼儿在水里游来游去，追着水上漂流的酒杯转。我把登山屐脱在竹屏风下面，已经在这里住了十天，像当年的高阳酒徒一样，完全忘了要回去。

本诗围绕诗人晨起游览习家池的经历展开，依次写了入园的场景、园中的花鸟景色、水上的游玩趣味，最后抒发了自己沉醉在美景中不愿离开的心情。通篇都是对习家池景色的赞美，以及游玩时轻松惬意的情绪，没有复杂的情感寄托，读起来明快易懂。