嵩山二十四咏 玄龟峰

玄武名峰古所传,晨昏吐气作云烟。

虽无钻灼刳肠患,岁晚风霜亦可怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
北宋楼异登封任上创作
本诗是北宋徽宗年间楼异任登封知县时,游览嵩山创作的《嵩山二十四咏》组诗之一,组诗对应嵩山二十四座特色山峰,逐一咏叹其形态与意蕴,本诗为其中咏玄龟峰的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代咏物组诗的常见体裁。近体诗绝句起源于南北朝时期,至唐代格律完全成熟,宋代延续创作规范并侧重理趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对嵩山玄龟峰神异形态、四时景观的赞叹;二是借拟人手法规避卜筮之祸仍受风霜之苦的玄龟峰,暗含对世间万物难免坎坷境遇的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是玄武:中国古代神话中的四象之一,形象为龟蛇合体,此处指代玄龟峰的外形像龟。第二个词是钻灼:古代占卜时钻凿龟甲再用火烤,根据裂纹判断吉凶的行为。第三个词是刳肠:剖挖肠胃,此处指占卜时宰杀龟取甲的行为。第四个词是可怜:此处指值得怜悯,和现代汉语里的可怜语义一致。大家只要掌握这四个词的意思,就能读懂全诗的基本内容。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,这座山峰被叫做玄武玄龟峰的事,从古时候就一直流传着。第二句的意思是,每天清晨和黄昏的时候,山峰都会吐出雾气,变成缭绕的云烟。第三句的意思是,这座山虽然没有被钻凿烧烤、剖肠取甲用来占卜的祸患。第四句的意思是,但是到了年末寒冷的时候,它也要经受风霜的侵袭,也很值得人怜悯。这个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,描写的对象是嵩山的玄龟峰。诗人先写了玄龟峰名字的由来,还有它晨昏时分云烟缭绕的美丽景观。接着诗人把山峰当成有生命的玄龟来写,说它虽然不用像普通的龟一样被抓去做占卜,但是也要常年经受风霜的考验。整首诗既写出了山峰的特点,也表达了诗人对它的怜惜之情。内容浅显易懂,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
玄龟峰地貌成因地理学
玄龟峰是嵩山的典型花岗岩地貌山峰。它的外形看起来像乌龟,是因为长期的风化、侵蚀作用,让坚硬的花岗岩慢慢被雕琢成了类似龟的形状。山峰周围晨昏时分容易出现云烟,是因为嵩山地区昼夜温差大,水汽容易在清晨和傍晚的时候凝结成雾气,附着在山峰周围。这些都是很常见的自然现象,没有什么神秘的地方。大家去嵩山游玩的时候,天气合适就能看到这样的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓,带着咏叹的感觉。第一句“玄武名峰古所传”要读得沉稳,重音放在“古所传”上,体现出历史感。第二句“晨昏吐气作云烟”要读得轻柔,重音放在“云烟”上,体现出雾气的缥缈感。第三句“虽无钻灼刳肠患”要稍微放慢语速,重音放在“无”上。第四句“岁晚风霜亦可怜”要放软语气,重音放在“可怜”上,体现出怜惜的情感。每句之间的停顿大概半秒就可以,整首诗读下来大概20秒左右。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“虽无XX患,XX亦可怜”的转折句式来写句子。比如写家里的老槐树,可以写“虽无斧斤砍伐患,夏日炎阳亦可怜”。写家里养的宠物猫,可以写“虽无饥寒交迫患,冬日寒夜亦可怜”。写路边的路灯,可以写“虽无人身奔波患,长夜孤悬亦可怜”。这个句式的核心就是先写事物没有遇到某种大的灾祸,再写它还是要经受另一种困苦,很容易写出有共情力的内容。大家写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺。
核心名句应用场景
核心名句“虽无钻灼刳肠患,岁晚风霜亦可怜”可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于人生感悟的作文的时候,可以用这句话来引出“哪怕生活看起来安稳,也会有各自的烦恼”的观点。比如写关于动植物的观察日记的时候,可以用这句话来表达对看似自由的动植物也要经受自然考验的怜惜。比如写观后感的时候,可以用来表达对剧中人物虽然生活优渥但仍有不幸遭遇的共情。用的时候直接引用原句就可以,不需要额外解释,大部分读者都能理解它的意思。
关联知识图谱
《嵩山二十四咏》组诗文献作品集
本诗是《嵩山二十四咏》组诗的其中一篇,组诗共24首,每首对应嵩山的一座特色山峰,都是楼异任登封知县时创作的咏物诗。组诗整体风格统一,都是先写山峰的外形特点,再抒发个人的感悟。这组诗也是研究宋代嵩山文化的重要文献资料。大家如果喜欢本诗,可以去读组诗的其他篇目。
玄武(四象)同意象|文化关联
本诗里的玄武是中国古代神话中的四象之一,另外三个分别是青龙、白虎、朱雀。玄武的形象是龟蛇合体,代表北方、冬季、水属性,在传统文化里有长寿、镇守的寓意。玄龟峰就是因为外形像玄武里的龟,才得到了这个名字。这个意象在古典诗词里很常见,大家读其他古诗文的时候也经常会遇到。

名句 CLASSIC LINES

虽无钻灼刳肠患,岁晚风霜亦可怜
该句为本诗核心名句,突破传统咏山诗仅写景观的范式,以拟人手法规避了卜筮剖身之祸的玄龟峰仍受风霜侵袭,兼具理趣与共情力,后世常被用来指代看似安稳仍难免磨难的人生境遇。

标签 TAGS

作者 POET

楼异 ?~1123
北宋地方官员,《宋史》有传,存少量山水诗作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待