秋晚访李处士所居

门前襄水碧潺潺,静钓归来不掩关。

书阁鼠穿厨簏破,竹园霜后桔橰闲。

儿童不许惊幽鸟,药草须教上假山。

莫为爱诗偏念我,访君多得醉中还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 喜悦 · 隐逸
创作背景
咸通年间襄州访友创作
本诗创作于晚唐懿宗咸通年间,当时诗人旅居襄州,前往拜访当地隐居的李姓处士,亲眼见到对方的山居生活状态后即兴创作此诗。诗作收录于《全唐诗》卷六百一十五,是皮日休闲适类诗歌的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求格律严谨、平仄协调、押韵规范。本首诗完全符合七言律诗的正体格律要求,是晚唐隐逸题材律诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人秋日傍晚拜访友人的轻松愉悦心情,第二层是对李处士恬淡闲适、亲近自然的隐逸生活的认同与向往。整体情感基调平和冲淡,没有激烈的情绪表达,符合晚唐隐逸诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“处士”指古代有德才却不愿做官的隐居人士。第二,“襄水”是今天湖北襄阳境内的汉江支流。第三,“厨簏”指存放书籍的竹制箱子。第四,“桔槔”是古代用来从井里汲水的传统农具。第五,“假山”是园林中用石头堆砌而成的观赏小山。第六,“掩关”就是关闭门户的意思。第七,“幽鸟”指栖息在幽静环境里的小鸟。第八,“药草”指可以入药的草本植物。
逐句白话释义
第一句写李处士家门前的襄水碧绿澄澈,潺潺流淌。第二句写李处士安静地钓完鱼回家,连家门都没有关闭。第三句写书房里的老鼠钻来钻去,装书的箱子都被啃破了。第四句写竹园下过霜之后,用来汲水的桔槔就闲置下来不再使用。第五句写李处士嘱咐家里的小孩,不要惊扰栖息在林子里的小鸟。第六句写要把药草特意种植到假山上,方便观赏和采摘。第七句是诗人对李处士说,不要因为喜爱诗歌就特地挂念我。第八句写我每次来拜访你,大多时候都是喝得醉醺醺地回家。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人秋日傍晚拜访李处士的经历展开。诗人先写李处士家周边的自然环境,再写院内的景物与生活细节,最后抒发自己的感受。整首诗生动展现了隐居人士不被世俗束缚、亲近自然的闲适生活状态。表达了诗人对这种恬淡生活的认同和向往,也体现了诗人和李处士之间深厚的友情。全诗语言朴实直白,没有华丽的修饰,读来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
襄水地理特征地理学
襄水位于今天湖北省襄阳市境内,是汉江的一级支流,全长约18公里。流域内多为丘陵和平原地形,周边植被生长茂密,水土流失情况较轻。秋冬季节降水量减少,水流速度放缓,水中的泥沙沉淀下来,所以水体看起来格外清澈碧绿。襄水自古以来就是襄阳地区重要的灌溉水源和景观河流,周边风景优美,适合居住。现在襄水沿岸已经建成了城市生态公园,是当地居民休闲游玩的好去处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语调要平和放松,读出闲适的感觉。第一句“门前襄水/碧潺潺”在“襄水”后面稍作停顿,“碧潺潺”语调轻柔,读出流水的质感。第二句“静钓归来/不掩关”在“归来”后面停顿,“不掩关”读得平缓,体现随性的状态。第三、四句语速稍慢,读出环境的幽静感。第五、六句语调轻柔,读出对自然的爱护感。最后两句语调放松,读出和友人相处的愉悦感。每句末尾的押韵字可以适当拉长读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX不许/XXX,XX须教/XXXX”的句式,用来描写生活中的细节场景。比如描写书房场景可以写“闲时不许翻旧稿,种竹须教近窗边”。描写庭院场景可以写“家人不许伤蝼蚁,种花须教向阳开”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,都是围绕同一个场景的细节展开。句式要保持对称,前半句写禁止的行为,后半句写要求的行为。用词要朴实自然,不需要用太华丽的词语,符合日常场景的特点就可以。
名句写作应用
核心名句“儿童不许惊幽鸟,药草须教上假山”可以用来描写田园生活、山居生活的闲适场景。比如写乡村游记的时候可以用:“村子里的人家都有这样的生活意趣,正像古诗里写的‘儿童不许惊幽鸟,药草须教上假山’,处处都透着对自然的尊重和热爱。”写自己家的小庭院的时候也可以用:“我打理自家小院子的时候也遵循这样的原则,‘儿童不许惊幽鸟,药草须教上假山’,想在城市里营造出一片属于自己的小田园。”使用的时候要贴合亲近自然、恬淡闲适的主题,不要用到过于严肃或激烈的场景里。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
两首诗都是唐代描写探访友人隐居生活的作品,都刻画了恬淡闲适的田园生活场景,核心情感都是对亲近自然的生活的喜爱。两首诗都使用了朴实直白的语言风格,没有华丽的修饰,读来亲切自然。

名句 CLASSIC LINES

儿童不许惊幽鸟,药草须教上假山
这两句是本诗的核心名句,通过两个细节生动刻画了李处士山居生活的闲适意趣与亲近自然的生活态度。该句常被后世用来指代恬淡的隐逸生活状态,多次入选历代隐逸诗选编本,当代也常被用于描写田园生活的散文作品中。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待