李处士郊居
石衣如髪小溪清，溪上柴门架树成。
园里水流浇竹响，窗中人静下棋声。
几多狎鸟皆谙性，无限幽花未得名。
满引红螺诗一首，刘桢失却病心情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
咸通年间江南漫游访友
本诗创作于晚唐咸通年间，为诗人皮日休漫游江南时期拜访隐士李处士时即兴所作，创作动因是为记录郊居所见清幽景致与访友的舒畅心境，无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，初唐逐步定型，盛唐达到创作高峰。全篇共八句，每句七个字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联需对仗，是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一，在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕探访隐士的悠然愉悦展开，暗含对郊野隐居生活的向往，情感基调冲淡平和、明快舒展，历代解读均将其归为晚唐山水隐逸类诗歌的代表性情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石衣指生长在石头上的苔藓类植物，外形细长如毛发。狎鸟指经常亲近、不怕人的鸟。红螺指用红螺壳制作的酒杯，是古代文人常用的酒具。刘桢是建安七子之一，传说他常年患有肺病，此处用来代指病中烦闷的情绪。
逐句白话释义
溪边石头上的苔藓像头发一样细长，溪水十分清澈。溪水边上的柴门架在树木之间搭建而成。园子里面的水流浇灌着竹子，发出沙沙的响声。窗户里面的人安静地下棋，只能听见棋子落下的声音。好多经常来的鸟儿都熟悉主人的性情。数不清的幽静的花儿还没有被人命名。我倒满红螺杯的酒，写下一首诗。就算是有肺病的刘桢在这里，也会忘掉生病的烦闷心情。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人拜访隐居在郊外的李处士时的所见所感，依次描写了郊居的外部环境、园内景致、生物情态，最后抒发了自己被清幽环境感染的舒畅愉悦心情，表达了对悠闲自在的隐居生活的喜爱与向往。
跨学科 · 是什么
石衣的生物属性植物学
石衣也叫地衣、石藓，是地衣门的植物，常生长在潮湿阴暗的岩石表面，颜色多为青绿色，很多品种的形态呈细丝状，和头发很像，多分布在降水充足的南方山地溪谷区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓平和的语气，每句按照“二二三”的节奏断句，首联和颈联读的时候语气稍轻，突出环境的清幽，尾联读的时候语气稍显明快，突出心情的愉悦。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“以动衬静”的写景句式，先写一个动态的景物发出的声响，再写静态的场景，比如“院里风过梧桐响，檐下客闲翻书声”，用风声和翻书声来烘托院子的安静。
名句日常写作应用
“园里水流浇竹响，窗中人静下棋声”这句可以用在描写悠闲生活、园林景色、乡村风貌的作文里，比如写老家的院子时可以用“老家的院子里种满了竹子，每次回家都有‘园里水流浇竹响，窗中人静下棋声’的闲适感”。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都属于山水隐逸主题的作品，都描写了清幽的郊野景致，抒发了对悠闲隐居生活的喜爱之情，内容内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
园里水流浇竹响，窗中人静下棋声
该句以动静结合的手法描摹郊居闲适意境，明代诗评家胡应麟评价其“写幽居之景，妙在自然，无雕琢痕”。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待