董凤山

丹灶棋盘去不收,未知踪迹为谁留。

烟霞空锁樵人径,松桧重阴古寺楼。

怪木化龙云雨夜,碧波涵月镜潭秋。

辽东梦断无归鹤,山自嵯峨水自流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 沧桑
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,格律规整,押韵统一,是古典诗歌成熟体裁的典型代表,在唐宋以来的古典诗歌创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层脉络,表层是游览古山对先贤遗迹的追念好奇,深层是借历史典故抒发人事变迁、岁月流逝的怅惘,最终落脚于对自然永恒规律的深沉慨叹,是古典怀古诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹灶指古代道士炼丹的炉灶,棋盘指传说中仙人对弈的棋盘,樵人径指樵夫上山砍柴走的小路,松桧指松树和桧树两种常绿乔木,辽东鹤是古代传说中丁令威化鹤归乡的典故,嵯峨形容山势高大险峻的样子。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻异义,符合古典山水怀古诗的常用语汇习惯。
逐句白话释义
第一句说炼丹的炉灶和仙人的棋盘都消失不见找不到了,不知道这些遗留的痕迹当初是为谁留下的。第二句说山间的烟霞空自封锁着樵夫行走的小路,松树桧树的浓荫层层覆盖着古寺的楼阁。第三句说形状怪异的古木在云雨交加的夜里仿佛化作了飞龙,秋天的深潭碧波澄澈,像镜子一样倒映着天上的月亮。第四句说辽东的旧梦已经断绝,再也没有仙鹤飞回来,只有高山兀自巍峨耸立,河水兀自不停流淌。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览董凤山时创作的作品,开篇先点明山中遗留的仙道遗迹,引发读者的好奇。接下来两联着力描绘董凤山幽静古老的自然景观,既有写实的日常景致,也有充满奇幻色彩的想象。最后一联借丁令威化鹤的典故点明主旨,抒发了世事变迁、物是人非的怅惘,同时也赞颂了自然天地永恒不变的规律,整体情感沉郁悠长,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
松桧植物特性植物学
松和桧都是常绿针叶乔木,耐寒性强,生命周期很长,常常被古人视为坚贞、长寿的象征,在古代寺庙、名山等地普遍种植。这两种树木四季常绿的特性,也常被用来和短暂易逝的人事形成对比,是古典诗歌中非常常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时按照七言诗2-2-3的节奏断句,比如“丹灶/棋盘/去不收”,每句末尾的韵脚可以适当拉长读音。前四句诵读语气平缓沉静,体现山中景色的幽静感,颈联可以略带一点奇幻的语气,读出想象的色彩,尾联语气要放沉放缓,读出怅惘悠长的抒情意味,整体诵读速度不要过快,保持舒缓的节奏更能体现诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本诗颔联和颈联都是工整的对仗句,仿写时可以学习“XX空锁XX,XX重阴XX”“XX化龙XX,XX涵月XX”的句式结构,前后两句字数相同、词性相对、意境关联。比如可以仿写为“春风空锁庭院路,杨柳重阴望月楼”“寒梅傲雪霜晨日,碧水涵星静夜秋”,通过仿写可以掌握古典诗歌对仗的基本方法,提升文字表达的凝练度。
核心名句写作应用
“辽东梦断无归鹤,山自嵯峨水自流”这句适合用在表达物是人非、世事变迁主题的写作中。比如写故乡变迁的散文时,可以引用这句表达对旧时光逝去的感慨;写历史类议论文时,可以用这句来体现历史洪流中人事更迭、自然永恒的规律,能够增强文字的文化底蕴和抒情感染力,适配的场景包括怀旧散文、历史读后感、咏史类作文等。
关联知识图谱
丁令威化鹤典故同典故
本诗尾联直接引用丁令威化鹤归辽东的经典典故,作为抒情的核心依托,是理解本诗主旨的关键关联知识点,属于古典文学中最常见的仙道典故之一。

名句 CLASSIC LINES

辽东梦断无归鹤,山自嵯峨水自流
该句是本诗核心名句,以鲜明的对比手法凸显人事与自然的永恒差异,常被用于表达物是人非的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

韩常卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待