夏景冲澹偶然作二首 一

只隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。

红印寄泉惭郡守,青筐与笋愧僧家。

茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。

园吏暂栖君莫笑,不妨犹更著南华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
咸通年间苏州隐居创作
本诗作于唐懿宗咸通年间,是皮日休隐居苏州洞庭山时期的作品,当时诗人与当地官员、僧道、隐士多有交游,夏日闲居时偶有所感,写下这组两首七言律诗,属于其闲适唱和类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是唐代文人隐逸题材诗歌常用的体裁形式,在古典诗歌体裁体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是夏日闲居的恬淡悠然,二是对郡守赠泉、僧家赠笋的感念愧疚,三是安于微职、寄情道家思想的旷达超脱,是唐代中晚期隐士群体典型的精神状态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
隈指依靠、挨着,蒲褥是用蒲草编织的坐褥,乌纱指古代官员戴的乌纱帽,澄怀指澄清内心的杂念,红印指官府封存物品的红色印鉴,瓦花指生长在瓦缝里的苔藓或瓦松,南华指《南华经》,也就是《庄子》。这些字词都是唐代诗文常用的词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法,结合上下文很容易理解含义。
逐句白话释义
第一句写我靠着蒲草坐褥,头上戴着乌纱帽在岸边闲坐。第二句写我体悟道的真谛、澄清心怀,不知不觉太阳就西斜了。第三句写收到郡守寄来的盖着红印的泉水,我感到十分惭愧。第四句写收到僧人送来的装在青筐里的鲜笋,我也觉得受之有愧。第五句写煮茶的炉子整天都烧着松子,茶香满屋。第六句写我坐在书案边,时不时剥掉瓦上长的小花。第七句写我现在只是暂时做个看管园子的小吏,你们不要笑话我。第八句写这样的生活不妨碍我还有时间研读《南华经》。
核心主旨与内容概括
本诗围绕夏日闲居的主题展开,先写诗人自己闲坐悟道的日常状态,再写收到友朋赠礼的愧疚心情,接着刻画了煮茶读书的闲适生活细节,最后表达自己安于当下平凡的生活,追求道家精神境界的旷达态度。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了隐居生活的恬淡乐趣,很容易让读者感受到诗人宁静的心境。
跨学科 · 是什么
松子、竹笋、瓦松植物学
诗句里提到的松子是松科植物的种子,富含油脂,燃烧的时候会有特殊的香气,适合煮茶的时候当燃料。竹笋是禾本科竹亚科植物的幼芽,春季和夏季都有产出,味道鲜美,是古代隐士常吃的食物。瓦花一般指瓦松,是景天科的多肉植物,常生长在老旧房屋的瓦缝里,耐旱性很强,外形像小小的莲花,古人有时会采摘来把玩或者入药。这些植物都是江南地区夏季常见的物种,和诗里的隐居场景非常契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的风格。首联两句每句可以做两处停顿:只隈蒲褥/岸/乌纱,味道澄怀/景/便斜。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候可以稍微突出前后两句的对应关系:红印寄泉/惭/郡守,青筐与笋/愧/僧家;茗炉尽日/烧/松子,书案经时/剥/瓦花。尾联的语气可以稍微上扬,体现出旷达的感觉:园吏暂栖/君莫笑,不妨犹更/著南华。诵读的时候不要有太大的情绪起伏,保持平稳的语调就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联是很适合仿写的白描句式,结构是事物+时间+动作+具体物品,没有多余的修饰,用细节体现氛围。仿写的时候可以先找一个日常的生活场景,比如书房、阳台、厨房的场景,然后提取两个对应的细节,按照这个结构来写。比如可以仿写为:茶盏经年留月影,琴台尽日落松声,或者:竹帘镇日遮炎暑,石砚经秋积墨痕。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应,意境要统一。
核心名句写作应用
“茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花”这句名句适合用在描写闲适生活、慢生活、书房场景的作文里,用来体现生活的恬淡乐趣和宁静的心境。比如写自己的书房生活的时候可以用:我的小书房虽然不大,却自有一番乐趣,有时候煮上一壶茶,翻几本闲书,颇有“茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花”的意趣。也可以用在描写乡村生活、隐居主题的文章里,用来衬托慢节奏生活的美好。
关联知识图谱
《庄子》同典故
诗中提到的“南华”就是《南华经》,是道家的经典著作,唐代的时候唐玄宗封庄子为南华真人,所以《庄子》又被叫做《南华经》,本诗里诗人提到研读《南华经》,体现了他对道家思想的推崇,是唐代隐逸诗人常见的精神追求。
《松江早春》同主题
《松江早春》是皮日休另一首隐逸主题的七言律诗,也是他隐居苏州时期的作品,和本诗的风格一致,都是用平实的语言描写隐居生活的乐趣,体现了诗人恬淡旷达的心境,适合和本诗对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花
“茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花”以白描手法刻画隐士闲居的典型日常场景,语言淡而有韵,后世常被用来形容恬淡安适的书斋生活。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待