庭中初植松桂鲁望偶题奉和次韵

皮日休 · 唐

毵毵绿髪垂轻露，猎猎丹华动细风。

恰似青童君欲会，俨然相向立庭中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适 · 隐逸

创作背景

皮陆次韵唱和

本诗为皮日休回应友人陆龟蒙（字鲁望）的唱和之作，陆龟蒙先于庭院新植松桂并题诗，皮日休依原诗韵脚创作此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代流行的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含对庭院新植松桂的喜爱、与友人志趣相投的愉悦，以及晚唐隐逸文人清雅自适的生活追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

“毵毵”指细长柔美的样子，这里形容松枝舒展的形态。“丹华”指红色的丹桂花朵。“青童君”指神话里的仙童。“俨然”指端正庄重的样子。全文没有生僻通假字和古今异义词汇，语义直白易懂。大家可以通过字面意思直接理解核心意象。字词的选择都贴合松桂的外观特点，没有晦涩的用典。普通人不需要额外查资料就能读懂全诗的内容。

逐句白话释义

第一句写细长的松枝上沾着清露，就像垂下来的绿色发丝。第二句写红色的丹桂花朵在微风里轻轻晃动，随风簌簌作响。第三句写这两棵树的样子就像两位仙童要赴约相会。第四句写它们端端正正地相对站在庭院当中，姿态非常端正。每一句的释义都忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。大家可以通过释义直接对应原文的每一个意象。没有改变原文的情感色彩和表达逻辑。所有内容都符合大众的日常认知水平。

核心主旨与内容概括

这首诗是皮日休写给好友陆龟蒙的唱和作品。全诗围绕庭院里刚种下的松树和桂树展开描写。前两句写松桂的外观形态，后两句用比喻写出松桂的灵动姿态。整首诗的氛围轻松闲适，表达了诗人看到新植树株的愉悦心情。也暗含了诗人和陆龟蒙志趣相投，就像这两棵并肩站立的树一样。内容没有复杂的深层隐喻，核心表意清晰明确。适合所有年龄段的读者阅读理解。

跨学科 · 是什么

松与丹桂的生物学特性植物学

诗句里的松是松科常绿乔木，叶片呈针状，四季常青，适合庭院种植。丹桂是木犀科木犀属的桂花品种，秋季开花，花色呈橙红色，香气浓郁。这两种植物都是中国传统庭院常见的栽种品种，有吉祥高雅的寓意。大家日常在公园和景区里经常能看到这两种植物的身影。它们的生长特性都适合温带季风气候，在我国南方地区分布非常广泛。普通市民也可以在自家庭院种植这两种植物，成活率比较高。没有复杂的养护门槛，是非常受欢迎的园林植物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时每句按2-2-1-2的节奏断句，第一句读为“毵毵/绿髪/垂/轻露”，第二句读为“猎猎/丹华/动/细风”。第三句读为“恰似/青童/君欲会”，第四句读为“俨然/相向/立/庭中”。读前两句时语气要轻柔舒缓，体现景物的细腻质感。读后两句时语气可以稍微上扬，突出比喻的灵动效果。整体诵读速度不需要太快，保持每分钟80字左右的节奏就可以。大家可以反复诵读感受诗句的韵律感。不需要刻意追求专业的朗诵技巧，自然流畅就可以。

基础句式仿写指导

大家可以模仿本诗“外形描写+拟人比喻”的结构进行仿写。比如写庭院里的竹和梅可以写“纤纤玉叶凝清霜，点点寒苞吐冷香。恰似双姝临晓镜，盈盈相对立阶旁”。仿写的时候先写植物的外观特征，再用拟人化的人物比喻植物的姿态。不需要追求复杂的修辞，只要喻体和植物的特征贴合就可以。大家可以从身边常见的植物入手练习，比如月季、冬青、栀子花都可以作为描写对象。练习多了就能轻松掌握这种写景小诗的写作方法。适合小学中高年级的学生作为写作练习内容。

名句写作应用指导

核心名句“恰似青童君欲会，俨然相向立庭中”可以用在描写庭院景观、植物姿态的作文里。比如写老家的庭院时可以用：“爷爷在院子里种的雪松和丹桂已经长到一人多高，恰似青童君欲会，俨然相向立庭中，每次回去都觉得格外亲切”。也可以用在描写校园景观、公园风景的段落里。只要是两种相对种植的形态挺拔的植物都可以用这句来描写。应用的时候不需要改动原句，直接嵌入到上下文里就可以。能让文章的语言更有古典韵味，提升表达的质感。适合所有类型的记叙文中使用。

关联知识图谱

中国传统花木文化同意象|文化关联

松象征坚韧高洁，桂象征吉祥如意，都是中国传统文化里的吉祥花木。二者经常被组合种植在庭院中，有高洁吉祥的美好寓意。普通大众都了解这两种植物的文化内涵，没有认知门槛。在很多古典文学作品里都能看到松桂组合的描写。是非常常见的传统文化意象组合。

唐代唱和诗同类型文学活动

皮日休和陆龟蒙的唱和是唐代非常有代表性的文人唱和活动。两人留存的唱和诗超过百首，内容多写吴地风物和隐逸生活。大众可以通过这类唱和诗了解晚唐文人的生活状态。没有复杂的专业知识门槛，容易理解。

名句 CLASSIC LINES

恰似青童君欲会，俨然相向立庭中

本句以拟人化的手法赋予松桂人的情态。

标签 TAGS

闲适隐逸植物学社会学

作者 POET

皮日休约9世纪

晚唐现实主义文学家、诗人、散文家，"皮陆"文学组合成员