钓侣二章 一

趁眠无事避风涛,一斗霜鳞换浊醪。

惊怪儿童呼不得,尽冲烟雨漉车螯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
咸通十年左右与陆龟蒙唱和所作
本诗为《钓侣二章》组诗第一首,作于作者隐居太湖期间,为与友人陆龟蒙的唱和作品,学界考证创作时间为咸通十年(公元869年)前后,属于隐逸主题创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,为唐代成熟的诗歌体裁,每句七字,共四句,格律要求严格,在唐代十分流行,常用于抒情、写景等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对不受世俗纷扰、随性自在的渔家隐逸生活的认可与向往,也暗含对晚唐世俗社会纷扰的厌弃,情感平和真挚,没有激烈的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霜鳞指鱼鳞呈银白色的新鲜鱼,因鱼身沾有秋霜般的冷亮光泽得名。浊醪指未经过滤的粗酿浊酒,是古代民间常见的廉价酒品。漉指过滤、控干水分的动作,这里指处理刚捕捞的水产。车螯是一种大型海产贝类,外壳有紫色花纹,肉质鲜美,是江南地区常见的水产食材。趁眠指趁着闲暇休憩的时间,也可理解为避开风浪时的安闲状态。风涛指江上的风浪,也暗喻世俗的风波与纷扰。呼不得指呼喊了也得不到回应,体现人物全神贯注的状态。冲烟雨指冒着细雨和水雾,不顾天气湿冷的状态。
逐句白话释义
第一句写渔父趁着闲暇休憩的时光,避开江上的大风浪,安闲自在没有俗事烦扰。第二句写他打了一斗银白色的鲜鱼,用来换了一壶粗酿的浊酒,准备好好喝上几杯。第三句写旁人觉得奇怪,家里的孩子呼喊他回家,他也完全没有回应。第四句写他正冒着漫天的细雨和水雾,忙着捕捞、处理刚捉到的车螯,根本顾不上别的事。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。每句对应原文的语序,符合现代汉语的表达习惯。对诗中的专有名词已经提前注释,避免理解障碍。整体释义清晰直白,适合所有年龄段的读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗选取了渔父日常生活中的几个小片段进行描写。开篇先点明渔父安闲的生活状态,不用为了生计冒险出船赶风浪。接着写他用打来的鱼换酒,充满了日常的烟火气息。转而写孩子喊他回家他也不应,塑造了他随性自在的性格。最后写他冒雨捞车螯的行动,凸显了他不受拘束的生活态度。整首诗没有华丽的辞藻,全用平实的白描手法。传递出作者对这种不受世俗纷扰的隐逸生活的向往与赞美。也展现了晚唐江南水乡普通渔家的真实生活风貌。
跨学科 · 是什么
晚唐渔家生活方式社会学
晚唐时期江南太湖流域水网密布,渔业资源十分丰富。当地很多居民以捕鱼为业,被称为渔户,不需要缴纳农业税赋。渔家的生活节奏完全跟着水文和天气变化走,相对自由灵活。他们的收入大多来自售卖捕捞到的水产,也可直接用水产兑换生活用品。普通渔家的饮食多以水产和自酿的浊酒为主,充满水乡特色。渔家的孩子从小就熟悉水性,跟着长辈学习捕捞技能。这种生活方式和传统的农耕生活有很大的差异,更具灵活性。诗中描写的内容完全符合当时太湖流域渔家的真实生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语速要放缓,语气要轻松平缓,体现闲适的氛围。第一句“趁眠/无事/避风涛”,断句在两个顿号处,“避风涛”语气要放松,读出安稳的感觉。第二句“一斗/霜鳞/换浊醪”,断句同上,“换浊醪”语气要轻快,读出满足感。第三句“惊怪/儿童/呼不得”,“惊怪”语气稍微上扬,体现出旁人的疑惑感。第四句“尽冲/烟雨/漉车螯”,“冲烟雨”语气要稍微加重,读出随性洒脱的感觉。整首诗的重音放在“趁眠”“霜鳞”“呼不得”“冲烟雨”几个词上。诵读时可以适当拖长尾音,营造出悠然的氛围感。全诗读下来时长控制在20秒左右即可,不需要太快。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“生活场景+动作细节+人物状态”的结构。开篇先点明人物所处的环境和基本状态,对应原诗的第一句。第二句写人物的一个日常动作,对应原诗用鱼换酒的内容。第三句写旁人的反应或者周围的小插曲,对应原诗儿童呼喊的内容。第四句写人物最终的行动,体现人物的性格特点。可以多用白描手法,不需要华丽的辞藻,平实的描写更有感染力。仿写时可以选择自己熟悉的日常场景,比如环卫工人、外卖员的日常都可以作为素材。仿写的句式尽量和原诗一致,七言四句,押韵即可,不需要严格符合格律。仿写时要注意贴合人物的身份,避免内容生硬。
名句应用场景
核心名句“趁眠无事避风涛,一斗霜鳞换浊醪”可以用来描写闲散的生活状态。适合用在描写乡村生活、水乡生活的作文中,体现悠闲的氛围。也可以用在表达自己向往隐逸生活、不想被世俗打扰的随笔中。比如写周末回老家看到渔民的生活,就可以引用这句诗来描写场景。还可以用在形容自己放松的休假状态,远离工作的烦恼的内容中。引用时可以直接用原句,不需要额外修改,适配性很强。这句诗自带烟火气,不会显得过于生硬晦涩,适合大多数日常写作场景。也可以用来赞美身边生活得随性自在的朋友,十分贴切。
关联知识图谱
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》(张志和)同主题
张志和的《渔歌子》也是描写渔父隐逸生活的经典作品。两首作品都以水乡渔家的生活为描写对象,核心主旨都是赞美闲散自在的隐逸生活。两首作品都运用了白描的手法,没有华丽的辞藻,风格平实自然。《渔歌子》是唐代较早的渔父题材作品,对后世同类题材创作影响很大。皮日休的这首《钓侣二章》也受到了张志和渔父意象的影响。两首作品都诞生于江南水乡,都带有鲜明的江南地域特色。关联依据是二者主题、意象、创作风格高度相似,属于同一题材的经典作品。阅读完本诗后可以拓展阅读《渔歌子》,加深对渔父隐逸题材的理解。

名句 CLASSIC LINES

趁眠无事避风涛,一斗霜鳞换浊醪
本诗核心名句为前两句,生动展现了渔家闲散的生活状态,极具烟火气。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待