杂体诗 奉酬鲁望夏日四声四首 平入声

第一，“鲁望”是唐代诗人陆龟蒙的字，是皮日休的挚友，二人常互相唱和。第二，“寂历”是清幽寂静的意思，用来形容独居的静谧氛围。第三，“岳色”指远处山岳的青色。第四，“𣃁”读音为zhú，意思是挖、砍。第五，“札玉册”指在玉制的册页上题写文字，用来比喻诗作的珍贵。第六，“违时”指违背世俗的潮流，不追逐功名利禄。第七，“玄云”指深黑色的云，这里用来形容弹琴的音色高远，仿佛能打动天上的云。第八，“习寂历”指习惯了清幽寂静的独居生活。

第一句“先生何违时”意思是我为什么要违背世俗的潮流呢。第二句“一室习寂历”意思是独自待在一间屋子里，早就习惯了清幽寂静的生活。第三句“松声将飘堂”意思是风吹松树的簌簌声慢慢飘进了堂屋里面。第四句“岳色欲压席”意思是远处山岳的翠色仿佛就要压到我坐的席子上。第五句“弹琴奔玄云”意思是我弹起琴来，声音高远仿佛能让天上的黑云都奔涌过来。第六句“𣃁药折白石”意思是我去山里挖草药的时候，还敲下了白色的石头。第七句“如教题君诗”意思是如果让我来为你的诗作题写评语。第八句“若得札玉册”意思是这份作品珍贵得就像是要刻在玉册上一样。

这首诗是皮日休写给好友陆龟蒙的酬唱作品。全诗先写自己隐居山林、远离世俗的生活状态，再写山居环境的清幽美好，接着写自己日常弹琴、挖药的闲适活动，最后点题，称赞陆龟蒙的诗作非常珍贵。整首诗没有华丽的辞藻，用平实的语言写出了隐逸生活的乐趣，也体现了两位诗人之间深厚的友谊。它没有涉及复杂的家国情怀，纯粹是文人之间的雅趣交流，展现了晚唐隐逸文人的日常精神生活。