杂体诗 奉和鲁望叠韵双声二首 双声溪上思

疏杉低通滩,冷鹭立乱浪。

草彩欲夷犹,云容空澹荡。

基础信息 BASIC

体裁
情感闲适 · 隐逸
创作背景
皮陆唱和背景
本诗作于晚唐懿宗咸通年间,彼时皮日休、陆龟蒙二人隐居苏州,多有杂体诗唱和往来。陆龟蒙先作《叠韵双声二首》,皮日休依韵和作此篇,是二人切磋声律技艺的游戏性创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
双声诗是古典杂体诗的特殊品类,核心特征为诗句中嵌入多组声母相同的双声词,兼具音韵趣味与创作巧思。这类作品起源于六朝文人的音韵游戏,至唐代得到进一步发展,是古代文人展现声律修养的重要文体载体,在杂体诗谱系中占据独特地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为晚唐隐逸文人的恬淡闲散意趣,既包含对江南溪山风物的喜爱赏玩,也暗含远离世俗纷扰的自在满足,情感表达平和冲淡,无激烈悲喜起伏,契合皮陆唱和群体的共同审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「疏杉」指稀疏的杉树。「通滩」指连贯的浅滩。「冷鹭」指羽毛偏白、看起来清冷的鹭鸟。「乱浪」指细碎起伏的波浪。「夷犹」是从容迟疑、徘徊的样子。「澹荡」指舒缓飘动、悠然自在的状态。这些字词都是常见的古典诗文用语,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写稀疏的杉树枝条低垂,下方就是连贯的浅滩。第二句写毛色清冷的鹭鸟,静静立在起伏的碎浪之中。第三句写溪边色彩斑斓的草叶,仿佛在风中从容摇摆。第四句写天上的云朵形态柔和,在广阔的天空中自在飘动。四句诗全部是写景,没有直接的抒情语句,情感都藏在景物描写之中。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人隐居时描写溪畔所见风景的作品,全部围绕江南水乡的日常景物展开,没有宏大的叙事或者强烈的情感表达,只是通过对杉树、浅滩、鹭鸟、野草、云朵这些常见景物的描写,传递出诗人当时闲适、恬淡、没有世俗烦扰的心境,体现了晚唐隐逸文人的审美追求。
跨学科 · 是什么
杉树植物学
杉树是我国南方常见的常绿乔木,适合生长在温暖湿润的环境里。它的叶片是针状的,四季常青,木材纹理直,是常用的建筑材料。江南地区的溪边山地经常能看到野生杉树生长,枝条低垂到水面附近是很常见的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓,符合它恬淡的风格。第一句「疏杉/低/通滩」,在「杉」和「低」后面稍作停顿。第二句「冷鹭/立/乱浪」,在「鹭」和「立」后面停顿。第三句「草彩/欲/夷犹」,第四句「云容/空/澹荡」,停顿位置和前两句一致。整体语气要平和,不要有太重的情绪起伏,双声词可以稍微加重读音,突出它的音韵美。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是「景物+状态+环境」的结构,仿写的时候可以先选一个常见的景物,再写它的状态,最后写它所处的环境。比如可以写「轻蝉噪高树」,就是先写景物轻蝉,再写状态鸣叫,最后写环境高树。还可以加入双声词增加趣味,比如「青蜻栖轻芹」,其中「青蜻」「轻芹」都是双声词,和原诗的结构保持一致。
核心名句应用场景
「疏杉低通滩,冷鹭立乱浪」这句诗适合用在描写江南水乡风景的文章里。比如写春游去江南古镇游玩,看到岸边的杉树和水里的鹭鸟,就可以引用这句诗来表现风景的清幽。也可以用在描写闲适生活的随笔里,用来表达自己远离喧嚣、内心平静的状态,还可以用在介绍江南湿地景观的科普文章里,增加文采。
关联知识图谱
陆龟蒙《双声溪上思》酬唱赠答
陆龟蒙是皮日休的好友,先创作了《叠韵双声二首》,其中双声诗主题也是溪上思,皮日休的这首是和作,两首诗主题一致,都是双声诗体裁,创作时间接近,是皮陆唱和的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

疏杉低通滩,冷鹭立乱浪
该句是双声诗的典型代表作品,句中「疏杉」「通滩」「冷鹭」「乱浪」均为双声词,音韵节奏感极强,历代诗话多将其作为双声诗的范例引用,后世杂体诗创作多有模仿该句式的作品。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待