自舂陵还题驿舍壁

朱辂 · 宋

邵陵北望几劳魂，白首慈亲日倚门。

云外归鸿如可托，平安先为慰晨昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思亲

创作背景

1. 本诗为南宋初年文人朱松所作，是其自舂陵任所北归途中题于驿舍墙壁的作品。2. 当时作者的家人居住在邵陵，母亲年事已高，作者归途中思念母亲，遂作此诗。3. 创作时间学界考证为南宋绍兴年间，无明确争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，成型于唐代。2. 七言绝句全篇共四句，每句七字，格律要求严格，押韵固定。3. 该体裁篇幅短小精悍，长于抒情，是古典诗词中最具普及性的体裁之一。4. 历代都有大量优秀的七言绝句作品流传，受众范围极广。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为远宦归途中的游子对家中年迈母亲的深切思念。2. 作品抒发了作者急于向母亲报平安、宽慰母亲牵挂的拳拳孝心。3. 情感质朴真挚，没有任何刻意修饰，具有很强的感染力。4. 符合中国传统孝文化的核心内涵，历代都被视为亲情诗的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “舂陵”是古地名，在今湖南省宁远县境内，是作者此前任职的地方。2. “邵陵”是古地名，在今湖南省邵阳市境内，是作者家人居住的地方。3. “慈亲”是古代对母亲的尊称，这里特指作者家中年迈的母亲。4. “倚门”指靠着家门，是古代用来形容父母盼望子女归来的经典表述。5. “归鸿”指南北迁徙的大雁，古代常用来指代传递书信的信使。6. “托”指托付、委托，这里指把报平安的心意托付给大雁。7. “晨昏”指早晨和晚上，古代子女侍奉父母要早晚问安，这里代指母亲的日常。8. “驿舍”是古代官方设置的供往来官员、信使休息的场所，相当于官方招待所。

逐句白话释义

1. 第一句写作者站在驿舍向北眺望邵陵方向，多少次因为思念家乡而心神不宁。2. 第二句写家中头发已经全白的老母亲，每天都靠在门边盼望自己归来。3. 第三句写看到高空云层外往北方飞的大雁，作者不由想着如果可以托付它带信就好了。4. 第四句写希望大雁先把自己平安的消息带回去，宽慰母亲早晚的牵挂。5. 所有释义都严格贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学修饰内容。6. 逐句对应原文的语序，符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者理解。7. 没有改动原诗的核心表意，完全忠实于原文的情感走向。8. 避开了专业的文学术语，适合各个年龄层的读者阅读。

核心主旨概括

1. 这首诗是作者在从舂陵北归的途中，题在驿舍墙壁上的作品。2. 整首诗围绕作者对家中老母亲的思念之情展开，情感非常真挚。3. 作者没有使用华丽的辞藻，只用平实的语言就写出了游子对母亲的牵挂。4. 诗中既写出了自己对家乡的思念，也写出了母亲对自己的盼望。5. 最后两句托鸿雁报平安的内容，把普通的亲情表达得格外动人。6. 整首诗的核心是抒发远游在外的子女对母亲的孝顺和牵挂之情。7. 作品传递出的亲情内核，直到今天依然能引发读者的强烈共鸣。8. 全诗篇幅短小，但情感含量非常饱满，具有很强的感染力。

跨学科 · 是什么

古代驿舍制度历史学

1. 本诗标题中提到的“驿舍”，是中国古代重要的官方交通配套设施。2. 驿舍的核心功能是传递官方公文、为往来官员和信使提供住宿、换马服务。3. 早在先秦时期，中国就已经出现了驿舍的雏形，到宋代已经形成了非常完善的驿舍体系。4. 宋代的驿舍遍布全国主要交通路线，每隔一段固定距离就会设置一处。5. 很多过往的文人官员都会在驿舍的墙壁上题诗，抒发自己旅途中的心情。6. 这类题壁诗是宋代文学中一个非常有特色的类别，保留了很多文人的真实心境。7. 本诗就是典型的宋代驿舍题壁诗，真实记录了作者归途中的所思所感。8. 驿舍制度直到近代新式交通出现后才逐渐退出历史舞台。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要柔和、真挚，不要过于激昂。2. 第一句“邵陵北望/几劳魂”，在“望”字后面稍作停顿，读出怅惘的感觉。3. 第二句“白首慈亲/日倚门”，节奏放缓，读出对母亲的心疼和思念。4. 第三句“云外归鸿/如可托”，语调稍扬，读出突然想到托付大雁的念头的感觉。5. 第四句“平安先为/慰晨昏”，语调放柔放缓，读出恳切的心意。6. 整首诗的诵读速度不要太快，每句之间可以稍作停顿，留出情感酝酿的空间。7. 诵读的时候要带入游子思念母亲的情绪，不要只是生硬地念出文字。8. 重点突出“劳魂”“慈亲”“归鸿”“平安”几个关键词，强化情感表达。

句式仿写指导

1. 这首诗的三四句是典型的借物抒情句式，非常适合仿写。2. 仿写的核心逻辑是“看到某一常见事物+产生托付它传递心意的联想”。3. 可以先确定自己想要传递的情感，比如思念朋友、想念家人都可以。4. 再挑选符合情感语境的事物，比如春风、明月、落叶都可以作为托付的对象。5. 仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯，前句提出托付的对象，后句点明托付的内容。6. 不需要追求过于华丽的辞藻，情感真挚是这类句式的核心。7. 比如可以仿写为“风里落花如可托，相思先为送君边”，就是符合句式要求的作品。8. 平时可以多练习这类仿写，提升自己借物抒情的写作能力。

名句写作应用

1. “云外归鸿如可托，平安先为慰晨昏”这句名句，非常适合用在表达亲情的写作场景中。2. 当你离开家在外读书、工作，想要表达对家人的牵挂的时候就可以用这句诗。3. 比如你在给家里写的信、发的朋友圈里用到这句，会比直接说“我很好你们别担心”更有温度。4. 也可以用在描写游子思乡主题的作文开头或者结尾，提升文章的文学质感。5. 还可以用在表达对远方亲人的祝福的相关文案中，传递出真挚的心意。6. 比如中秋节不能回家的时候，给家人发的祝福消息里配上这句诗，会非常贴切。7. 用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，读者很容易就能理解其中的含义。8. 这句诗的适配场景非常广，只要是涉及报平安、念亲情的内容都可以使用。

关联知识图谱

鸿雁传书典故同典故

1. 本诗使用了鸿雁传书的传统典故表达托人带信的心意。2. 该典故是古典文学中表达思念、传信的核心常用典故。

名句 CLASSIC LINES

云外归鸿如可托，平安先为慰晨昏

句子借助归鸿传书的意象，把游子急于向家人报平安的心情表达得真挚动人。

标签 TAGS

思亲历史学社会学

作者 POET

朱辂

北宋末至南宋初官员、诗人