杂体诗 夜会问荅十 五
金火障，红兽飞来射罗幌。
夜来斜展掩深炉，半睡芙蓉香荡漾。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感闲适
创作背景
皮陆吴地唱和
本诗是晚唐咸通年间皮日休任苏州军事判官时，与陆龟蒙等吴中文人夜会聚饮时创作的问答体组诗《夜会问答十首》中的第五首，属于宴集即兴唱和作品，创作动因是群体宴饮时的文字游戏与情趣表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂体诗是古典诗歌中突破常规体裁格律的特殊品类，本诗属于杂言问答体杂诗，是晚唐唱和诗的常见体裁。这类诗歌不严格遵循近体诗的平仄押韵规范，句式长短灵活，多用于宴集时的即兴唱和，兼具趣味性与表意自由度，在唐代吴地文人圈中十分流行。
情感 · 解读
本诗核心情感是描摹冬日夜会时暖香氤氲的舒适氛围，传递出文人雅聚时放松慵懒的意趣，没有强烈的抒情冲突，整体基调平缓柔和，体现了晚唐隐逸文人闲淡自适的生活态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
金火障指铜制的取暖屏障，用来阻挡炉子的热气扩散。红兽指烧得通红的兽形炭，是古代的高档取暖燃料。罗幌指丝织的帷帐。深炉指深腹的取暖炉。芙蓉在这里指芙蓉造型的熏香炉，半睡指香炉里的香半燃半灭的状态。荡漾指香气缓慢流动的样子。整首诗的字词都偏向生活化，没有生僻字。
逐句白话释义
第一句写铜制的取暖屏障立在室内。第二句写烧得通红的兽形炭被添进炉里，红光投射在丝织的帷帐上。第三句写夜深的时候，人们把取暖屏障斜着展开，挡住深腹的炉子避免热气太盛。第四句写半燃的芙蓉形熏香炉散发出的香气，在室内慢悠悠地浮动。整个释义完全贴合字面意思，没有额外引申。
核心主旨概括
这首短诗是晚唐文人夜会聚饮时的即兴作品，它用直白的白描手法，描摹了冬日夜晚室内暖香氤氲的舒适场景。整首诗没有强烈的情感抒发，只是客观记录了夜会中的一个小片段，传递出文人雅聚时放松慵懒、闲适自足的氛围，体现了当时吴中文人平淡闲散的生活态度。
跨学科 · 是什么
兽形炭历史学
兽形炭是古代的一种高档取暖燃料，把炭烧制成兽的形状，燃烧时间更长，也更美观，只有贵族和富裕人家才能使用。普通百姓冬天取暖一般用普通木炭或者柴草，用不起这种特制的兽形炭。唐代的贵族文人聚会时，经常会用这种兽形炭来取暖，彰显身份的同时也能提升聚会的雅致感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和，语速放慢。断句参考：金火障，/红兽飞来/射罗幌。/夜来斜展/掩深炉，/半睡芙蓉/香荡漾。读第一句的时候语气平缓，第二句“射罗幌”稍微加重一点突出光影的动感，第三句语气放柔，第四句“香荡漾”拖长一点尾音，体现香气浮动的感觉。整首诗不需要激昂的情绪，贴合闲适的基调即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗“具象事物+状态+感官感受”的句式，比如参考“半睡芙蓉香荡漾”的结构，前四个字写一个处于松弛状态的具体事物，后三个字写对应的感官感受。示例有：“半绽蔷薇香荡漾”“半弯明月光荡漾”“半舒云影风荡漾”。仿写的时候要注意前半部分是具体的可视事物，后半部分是对应的嗅觉、视觉或者触觉感受，保持句式的协调性。
名句应用指导
核心名句“半睡芙蓉香荡漾”可以用在描写冬日闲适生活、传统雅集、室内暖香氛围的写作场景中。比如写冬日围炉夜话的场景时可以用：“窗外飘着细雪，屋内红泥小炉烧得正旺，几上熏炉燃着沉水香，真有种半睡芙蓉香荡漾的安然感。”也可以用在描写传统香道体验的文章里，凸显香气悠悠浮动的感觉。
关联知识图谱
皮陆唱和同体裁
皮陆是晚唐诗人皮日休、陆龟蒙的并称，二人在苏州时期创作了大量杂体诗，是唐代杂体诗创作的代表群体，本诗就是二人唱和的产物。
名句 CLASSIC LINES
半睡芙蓉香荡漾
本句是本诗的核心名句，以极富动感的笔触描摹了香气浮动的场景，体物精微，后世常被用来形容冬日室内暖香氤氲的闲适氛围，明清世情小说中多有化用，是晚唐小诗中体物写境的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待