观蔡规划山水图

蔡生老江南,山水涵眼界。

挥洒若无心,笔端生万怪。

树杪耸烟鬟,云端悬缟带。

系舟枯柳根,茅屋临清派。

扫壁挂高堂,肃肃起清籁。

君名定不朽,第恐缣素败。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
题画诗创作背景
本诗为北宋时期作者观赏江南画家蔡规新近创作的山水图后,即兴题写在画作旁的题画诗,创作动因源于对画作艺术水平的高度认可,属于宋代文人雅集场景下的典型创作类型,创作时间学界公认属郭祥正晚年定居江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代,句式每句五字,格律要求自由,可灵活调整押韵、平仄,篇幅长短不限,是中国古代诗歌体系中创作自由度最高的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对画家蔡规高超山水绘画技艺的由衷赞叹,第二层是对这幅山水图艺术价值的高度认可,同时暗含对绢素类书画载体易损毁、难以长久保存的惋惜与担忧,情感真挚朴素,符合宋代题画诗的典型抒情逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,蔡生指画家蔡规,生是古代对年轻男子的尊称。第二,涵眼界指眼界被山水风光浸润。第三,万怪指画中奇幻丰富的山水景观。第四,烟鬟指烟雾笼罩的远山,形似女子的发髻。第五,缟带指白色的瀑布,形似白色的丝带。第六,清派指清澈的水流。第七,清籁指自然界清脆的声响。第八,缣素指古代用来写字画画的白色绢帛。第九,第恐指只是担心。第十,败指损坏、腐朽。
逐句白话释义
第一句:蔡规从小生长在江南地区,山水风光长期浸润着他的眼界。第二句:他作画挥笔的时候好像完全没有刻意构思,笔尖却能生出万千奇幻的山水景致。第三句:树梢的上方耸立着烟雾笼罩的远山,就像女子梳起的发髻。第四句:云端悬挂着白色的瀑布,就像一条洁白的丝带。第五句:小船拴在枯柳树的树根旁边,茅草搭建的屋子紧挨着清澈的溪流。第六句:把这幅画挂在堂屋的墙上,看着看着仿佛能听到肃肃的清风声从画里传出来。第七句:你的名声一定不会被磨灭,只会一直流传下去。第八句:只是担心承载这幅画的绢帛,时间长了会腐朽损坏。第九句:全诗没有晦涩的用字,全部用直白的语言描摹画作的内容与观感。第十句:白话释义完全贴合原诗的字面含义,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是典型的题画诗,专门为蔡规创作的山水图而写。第二,诗歌的前两句先整体评价蔡规的创作状态和绘画水平。第三,中间四句具体描摹了画里的各类山水景物,包括远山、瀑布、柳树、小船、茅屋、溪流。第四,后面四句写观赏画作的感受,还有对蔡规和这幅画的评价。第五,全诗一方面夸赞了蔡规高超的绘画技艺,另一方面也表达了对这幅作品的喜爱。第六,作者还提到了绢帛容易损坏的问题,暗含对优秀艺术作品难以长久保存的惋惜。第七,整首诗的内容完全围绕观赏山水画的所见所感展开,没有偏离主题的内容。第八,诗歌的情感非常真挚,没有刻意的炫技和修饰。第九,是宋代题画诗中描摹精准、情感朴素的代表作品。第十,适合各个年龄段的读者理解和诵读。
跨学科 · 是什么
枯柳植物学
第一,诗里提到的枯柳就是我们常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。第二,柳树的适应能力很强,在江南水边非常常见。第三,秋冬季节柳树的叶子掉落之后,就会呈现出诗里说的枯柳的状态。第四,古人经常在水边种植柳树,一是可以固堤,二是柳树的形态很美,适合观赏。第五,柳树也是古代诗词里非常常见的意象,经常和送别、乡思的情感联系在一起。第六,这里的枯柳是画里的景物,符合江南冬季或者早春的景物特征。第七,柳树的木质比较软,古代经常用来做小型的器具,也可以用来烧炭。第八,柳树的花期在每年的春天,会飘出柳絮,也是很多文学作品里的常见意象。第九,现在柳树依然是国内城市绿化和园林造景中常用的树种。第十,关于柳树的文化寓意,从古到今基本没有发生太大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,每句的诵读断句都采用2-3的节奏,比如“蔡生/老江南,山水/涵眼界”。第二,诵读的时候整体语气要平缓,符合题画诗从容赏玩的氛围。第三,读前两句“挥洒若无心,笔端生万怪”的时候,可以稍微加重“若无心”和“生万怪”几个字的语气,突出夸赞的意味。第四,读中间四句写景的内容的时候,语速可以稍微慢一点,仿佛在慢慢观赏画里的景物。第五,读最后两句“君名定不朽,第恐缣素败”的时候,语气要稍微放沉一点,带出惋惜的感觉。第六,整首诗的诵读不需要刻意抬高语调,保持自然的语气就可以。第七,诵读的时候可以配合轻微的手势,在读到不同景物的时候配合对应的手势,增强代入感。第八,这首诗的押韵比较灵活,不需要刻意强调韵脚的读音。第九,适合反复诵读,慢慢体会诗里描摹的画面感。第十,诵读的速度控制在每分钟120字左右最合适。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“挥洒若无心,笔端生万怪”的句式,用来形容各类技艺高超的创作场景。第二,仿写的结构是“动作+若+状态,结果+生+效果”。第三,比如写书法好的人,可以仿写为“挥毫若行云,纸上生龙蛇”。第四,比如写厨师厨艺好,可以仿写为“颠锅若有神,盘中生百味”。第五,仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写创作的状态,后半句写创作的结果。第六,用词要尽量简洁,符合五言句式的特点,不要用太复杂的词语。第七,仿写的内容要贴合实际,不要写不符合现实的内容。第八,可以多观察生活里的各类技艺场景,积累仿写的素材。第九,仿写完成后可以多读几遍,调整用词,让句子读起来更通顺。第十,这种句式也可以用在日常的写作里,提升文字的表现力。
核心名句写作应用
第一,核心名句“挥洒若无心,笔端生万怪”可以用在描写艺术创作、技艺高超的场景里。第二,比如写书法比赛的作文里,可以用“只见参赛的选手提笔落墨,挥洒若无心,笔端生万怪,不一会儿一幅苍劲有力的书法作品就完成了”。第三,比如写手工艺人的文章里,可以用“老匠人做木雕的时候,手中的刻刀上下翻飞,挥洒若无心,笔端生万怪,很快一个栩栩如生的人物摆件就出现在大家面前”。第四,也可以用在形容设计师、程序员等创意类工作者的创作状态里。第五,用的时候要注意贴合场景,不要用在不符合的场景里。第六,这句名句还可以用来夸赞别人的创作水平高,比直白的“你画得真好”更有文化内涵。第七,用的时候可以直接引用,也可以稍微调整用词适配不同的场景。第八,这句名句适合用在记叙文、散文等文体里,不适合用在说明文、议论文等正式的文体里。第九,引用的时候不需要额外标注出处,大多数读者都能理解句子的含义。第十,经常使用这类名句可以提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
题画诗同体裁
第一,本诗属于题画诗范畴,题画诗是中国古典诗歌的特有类别,专门为画作题写,内容围绕画作展开。第二,题画诗最早起源于魏晋时期,到宋代发展到鼎盛阶段,诞生了大量优秀作品。第三,题画诗的内容可以描摹画作内容,也可以评价画家技艺,还可以抒发个人的观感,形式非常灵活。第四,这首诗是宋代题画诗的代表作品之一,符合题画诗的所有特征。第五,常见的题画诗还有苏轼的《惠崇春江晚景》、黄庭坚的《题竹石牧牛》等。第六,题画诗是中国传统“诗画同源”文化的典型体现,展现了中国古代文人的艺术审美。第七,题画诗大多题写在画作的空白处,和画作融为一体,成为画作的一部分。第八,现在依然有很多书画家会为自己的作品题写诗歌,传承这一文化传统。第九,题画诗的研究是中国古代文学研究的重要分支,有大量的学术研究成果。第十,本诗是研究宋代题画诗发展的重要样本。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待