集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉为韵探得念字

祸福初无门,吉凶本不僭。

跖寿颜夭折,此理竟谁验。

贵不啬谗邪,富独饶聚敛。

施施骄妻妾,百索无一欠。

贞士抱清真,藜藿常不餍。

人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。

吾友汪夫子,才力百夫赡。

独立流俗中,如山不可堑。

青衫困冷官,半世守寒俭。

自从斯人亡,吾生良可厌。

弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑。

但余清溪编,万丈垂光焰。

朝来雨新霁,湖波清潋滟。

禅堂净巾屦,僧榻凉枕簟。

追寻旧游踪,历历皆可念。

矢诗寓一哀,苦泪渍铅椠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡
创作背景
集会悼友
本诗作于北宋徽宗大观四年(1110年)左右,当时汪革(字信民)病逝不久,吕本中与友人集会于临川西塔寺,约定以《诗经》名句“言念君子,温其如玉”八字为韵分赋悼诗,吕本中探得“念”字创作此篇,是吕本中与汪革交游的重要实证材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,不要求严格的平仄、对仗规则,押韵灵活自由,在唐代之后逐渐成为文人抒情言志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世,本诗是北宋时期典型的五言古诗创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对亡友汪信民才华人品的高度推崇与深切悼念,第二层是对世道贤愚倒置、君子命蹇的愤懑不平,第三层是对人生无常、知音难再的深沉感慨,情感真挚沉郁,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
僭指差错、偏差,跖是传说中春秋时期的大盗,颜指孔子的弟子颜回,藜藿是两种可食用的野生野菜,窀窆指墓穴、坟墓,赡指充足、丰厚,堑本指挖壕沟,这里引申为撼动、挖倒,霁指雨停天晴,潋滟形容水波荡漾的样子,铅椠是古代的书写工具,代指诗文作品。大家可以通过这些字词的意思,初步读懂全诗的基本内容。这些字词都是宋代诗文里的常见用法,没有生僻的异义。
逐句白话释义
祸福本来没有固定的门径,吉凶的报应原本也不会有偏差。盗跖长寿而颜回早死,这个道理到底有谁能验证呢?权贵之家从来不缺谗言邪行,富人最擅长的就是聚敛钱财。他们在妻妾面前洋洋得意,各种需求没有一样得不到满足。正直的士人怀抱清白的品格,却常常连野菜都吃不饱。人生在世总是被鬼神戏弄,转眼之间就会去世埋入坟墓。我的好友汪先生,才华足以抵得上一百个人。他独立在流俗之中,就像大山一样根本无法撼动。穿着青衫被困在闲散的小官职位上,半辈子都守着贫寒的生活。自从这个人去世之后,我的人生实在让人觉得厌烦。我像伯牙失去钟子期那样摔断琴弦,像徐君把剑挂在亡友的墓上完成承诺。只留下他的诗文作品,散发出万丈的光芒。早上起来雨刚停,湖里的水波清澈又荡漾。禅堂里的鞋袜都很干净,僧榻上的枕席凉爽舒适。追寻过去一起游玩的踪迹,每一件都清清楚楚值得怀念。写下这首诗寄托我的哀思,苦涩的泪水浸湿了纸笔。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了悼念去世的好友汪信民所写。开头先讨论了世道上祸福不公的现象,对比了奸邪之人生活富足、正直之人生活贫困的不合理现实。接着介绍了好友汪信民的过人才华和高洁品格,还有他一辈子不得志、生活贫寒的遭遇,表达了作者对好友去世的悲痛心情。最后写作者在西塔寺集会的时候,看到过去和好友一起游玩的痕迹,越发怀念好友,于是写下这首诗表达自己的哀思。全诗的情感非常真挚,让人能感受到作者和好友之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
北宋冷官制度历史学
对应诗句是“青衫困冷官”。文学表达里用冷官指代汪信民担任的低级闲散官职,生活贫苦。科学事实是北宋时期的冷官指那些没有实权、俸禄微薄、事务清闲的低级文官,大多是科举及第后没有得到重用的士人,经常要面临生活贫困的问题。这个知识点属于历史学范畴,是了解北宋士人生存状态的重要内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以分成两到三个停顿,比如“祸福/初无门,吉凶/本不僭”,读起来节奏舒缓。开头议论世道不公的部分,语气可以稍微沉重一点,读的时候语速稍慢。讲到好友汪信民的品格和遭遇的部分,语气要带着赞美和痛惜的感觉。最后怀念好友的部分,语气要放得更柔,带着哀思的感觉。遇到入声字比如“吉”“辍”“迫”这些,可以读得稍微短一点,突出古诗的韵律感。大家多练习几遍,就能读出这首诗的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“独立流俗中,如山不可堑”这个句式,用来赞美别人坚守品格的特点。这个句式的结构是“行为+场景中,如+喻体+不可+状态”,我们可以根据这个结构来创作。比如赞美坚守岗位的边防战士,可以写“屹立风雪中,如松不可摧”。赞美坚持原则的基层干部,可以写“奔走群众中,如石不可移”。赞美潜心研究的科研人员,可以写“埋头实验室,如磐不可摇”。这个句式简单好用,能让你的文字更有画面感。大家平时写作文的时候可以多尝试用这种比喻式的句式。
核心名句日常写作应用
“独立流俗中,如山不可堑”这个名句,我们平时写作文的时候经常可以用到。比如写赞美榜样人物的作文,可以用这句话来形容人物不随波逐流、坚持原则的品格。比如写关于坚守自我主题的作文,可以用这句话开头,引出自己的观点。比如写观后感、读后感的时候,遇到有坚定操守的人物形象,也可以用这句话来评价。“弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑”这个名句,可以用在写友情、知音主题的作文里,用来形容朋友之间深厚的情谊。大家平时可以把这些名句记下来,写作文的时候灵活运用,能给作文加分不少。
关联知识图谱
汪革酬唱赠答
汪革字信民,北宋江西诗派重要诗人,与吕本中是至交好友,才华出众,品行高洁,一生仕途不顺,早逝后吕本中创作多首作品悼念他。
知音典故同典故
伯牙绝弦出自《列子·汤问》,讲的是伯牙擅长弹琴,只有钟子期能听懂他的琴意,钟子期去世后伯牙就摔断琴弦不再弹琴,后世用来代指失去知音的悲痛。

名句 CLASSIC LINES

弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑
这两句化用两个经典悼友典故,精准表达了作者对亡友的知音之谊与悼念之诚,用典贴切自然,无雕琢痕迹。
独立流俗中,如山不可堑
这两句以山为喻赞美汪信民坚守品格、不随波逐流的君子风骨,语言刚劲有力,形象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待