豫章别李元中宣德

龙眠指安徽桐城龙眠山，是李公麟一族隐居的地方。伯时是李公麟的字，是北宋著名画家。宣德是北宋官名宣德郎的简称。西山是南昌城西的西山山脉。章江是赣江的支流，流经南昌。槎枒是形容树枝参差不齐的样子。幕府是古代官员的办公署衙。灵谷指安徽宣州的灵谷山，是郭祥正归隐的地方。林杪是树林的顶端。

早就听说龙眠山有李家一族的隐士，李公麟已经年老，李元中还正值壮年。我们都做了官之后各自漂泊天涯，老朋友少得就像清晨稀疏的星星。在西山的影子里我认出了你的面容，你的眼睛就像碧绿的章江水一样澄澈。以前我们求道的时候遇到过很多歧路，现在终于领悟到了玄妙的真谛。年老的凤凰低着头不说话，参差不齐的古树上春鸟在鸣叫。你身在官府心却在江湖，身边都是胥吏和文书也只是闲坐吟啸。只怕那小小的钓鱼船，装不下你七尺高的堂堂身躯。我现在要回到灵谷山卧看云景，你应该要到京城去享受莺花环绕的生活。想念的时候我的梦会到你的茅斋来，就像我坐在林梢对着细雨青灯的样子。

这首诗是北宋诗人郭祥正的送别作品，写的是他在南昌和多年不见的友人李元中重逢，短暂相聚后又要送别友人的场景。诗里既写了两人相识相交的过往，也写了各自不同的人生选择，郭祥正即将归隐山林，李元中要到京城做官，两个人虽然走的路不一样，但友情非常深厚，分别之后也会互相思念。整首诗的情感真挚豁达，没有过度悲伤的情绪，体现了北宋文人面对人生选择的开阔胸襟。