送邹元佐还乡

英英：形容云朵轻盈洁白的样子。红蕖：指红色的荷花。北堂：古代妇女居住的正房，这里代指邹元佐的祖母。冢妇：指家族中的嫡长子之妻，是家中主持家务的儿媳。推步：古代指推算天文历法、占卜祸福的术数。水镜：比喻人内心澄澈清明，能明辨是非、知人识人。全诗的字词都贴近日常口语，没有生僻晦涩的用法，符合赠别诗直白真挚的特点。

第一句：轻盈洁白的云朵从天边缓缓飞过。第二句：红色的荷花静静开在山涧的水底，氛围安宁静谧。第三句：家中北堂的祖母年事已高，作为冢妇的邹元佐操持家务十分勤恳。第四句：邹侯看到眼前的景物触动了内心深藏的归乡念头。第五句：你暂且放下平生用来讲论诗书的口才。第六句：尝试推演祸福的规律，懂得天命的安排。第七句：推演五行、观测天文的术数不过是小技艺罢了。第八句：我知道你的胸中自有像水和镜子一样澄澈的判断力，能明辨所有事理。

全诗围绕送别友人邹元佐还乡的事件展开，开篇先用白云、红蕖的景物烘托安宁闲适的氛围，接着点明友人还乡的原因是侍奉年老的祖母，最后赞许友人通透的才识与豁达的人生态度，整体情感真挚质朴，没有浓烈的伤感，反而充满对友人选择的认同与祝福。