怀吴迪吉

朔风吹鬓幅巾斜,饭了呼童碾露芽。

竹影萧萧围我舍,溪流渺渺对君家。

古心莫为世情改,老眼聊凭文字遮。

安得一蓑烟雨里,小船载酒卧芦花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 坚守 · 气节 · 隐逸
创作背景
北宋谢逸隐居寄赠
本诗创作于北宋元符至崇宁年间,是江西诗派诗人谢逸隐居抚州临川时期的寄赠之作,当时谢逸屡试不第,绝意仕途,隐居乡间与本地文人交游唱和,吴迪吉是他志趣相投的邻居住友,本诗为二人日常往来抒怀的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于初盛唐时期,格律要求严谨,全诗共八句四联,中间颔联、颈联要求严格对仗,宋代常被用于文人交游唱和、寄赠抒怀场景,在古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对相隔不远的友人吴迪吉的深切思念;二是劝勉友人共同坚守素心、不被世俗人情改变本心的价值取向;三是对二人携手同游、隐逸江湖、逍遥自在生活的热切向往,情感真挚澄澈,无世俗尘杂之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,幅巾指古代文人不戴官帽时用的绢布头巾,是宋代隐士的常见装束。第二,露芽指清晨带露水采摘的细嫩茶叶,品质上乘。第三,萧萧形容竹影晃动、风吹竹叶的清疏声音。第四,渺渺形容溪流悠远绵长、一眼望不到头的样子。第五,古心指坚守古代君子道德准则的本心。第六,一蓑烟雨指披着蓑衣在烟雨中行走或漂泊的状态。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义,符合日常理解习惯。
逐句白话释义
第一句写北风吹动我的鬓发,头上的布巾也被吹得歪向一边。第二句写我吃完饭后喊童仆来研磨刚摘的新鲜嫩茶。第三句写清疏的竹影围着我的房屋,环境十分清幽。第四句写悠悠的溪流正对着你居住的家,我们相隔并不遥远。第五句写你我都要保持高洁的本心,不要被世俗的人情世故改变。第六句写我年纪大了,姑且靠读书写字来遮蔽世俗的纷扰。第七句写什么时候能和你一起披着蓑衣在烟雨中漫游。第八句写我们坐在小船上载着酒,躺在芦花从中逍遥度日。整体释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人隐居时写给邻居住友吴迪吉的作品,先写自己日常闲适的隐居生活状态,再写二人居所相近可以遥遥相望的地理条件,然后劝勉友人一起坚守本心不要被世俗改变,最后畅想二人共同泛舟江湖、逍遥隐逸的理想生活。整首诗的内容都是围绕对友人的思念和共同的人生追求展开,情感真挚朴素,没有华丽的辞藻修饰,读起来十分亲切自然,很容易让读者感受到诗人高洁的志趣。
跨学科 · 是什么
茶叶、竹子、芦苇植物学
第一种植物是茶,也就是诗句里的露芽,是中国人饮用了数千年的传统饮品,春季采摘的嫩芽品质最好。第二种植物是竹子,一年四季常绿,质地坚硬,是中国文化里君子品格的象征。第三种植物是芦苇,多生长在水边湿地,秋季会开出白色的絮状花,风一吹就会漫天飞舞,场景十分优美。这三种植物都是江南水乡最常见的植物,诗人随手取用写入诗中,非常贴合当地的自然环境特征,没有任何夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓闲适,不要读得太快太激昂。第一句到第四句是写景叙事,语速可以稍慢,每两个字稍作停顿,比如“朔风/吹鬓/幅巾斜”。第五句第六句是劝勉抒怀,语气可以稍微加重一点,读出坚定的感觉。第七句第八句是畅想理想,语气要放轻柔,读出向往的感觉,最后“卧芦花”三个字可以拖长一点尾音,有余味悠长的效果。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更能体会诗人闲适的心境。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的虚实结合句式,前六句写现实的场景,最后两句写向往的理想场景。比如写自己的日常:“晨光透牖桌书斜,课罢呼猫绕膝爬。树影团团遮我座,歌声隐隐到君家。初心莫为俗尘改,闲兴聊凭彩笔遮。安得一骑春风里,轻衫载酒看桃花。”仿写的时候要注意前六句写自己真实的生活,最后两句的意象要和前面的情感保持一致,不要出现突兀的内容。也可以仿写中间两联的对仗句式,用“XX萧萧围我X,XX渺渺对君X”的结构,只要前后词性对应就可以。
核心名句应用场景
“安得一蓑烟雨里,小船载酒卧芦花”这句可以用在描写向往自由生活的作文里。比如写自己学习压力大的时候,就可以写“有时候我也想放下所有的功课,去过‘安得一蓑烟雨里,小船载酒卧芦花’的日子,暂时远离所有的烦恼”。也可以用在描写乡村生活的游记里,比如写看到湖边的芦苇荡的时候,就可以写“看着眼前漫天飞舞的芦花,我突然就懂了古人说的‘安得一蓑烟雨里,小船载酒卧芦花’的乐趣”。还可以用在和朋友聊天的时候,表达对未来一起出游的向往,非常贴切自然。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题|酬唱赠答
两首诗都是诗人写给友人的寄赠作品,都表达了对友人的真挚情谊,情感都十分朴素自然,没有华丽的辞藻修饰,都是古典诗词中寄赠主题的经典作品,适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人写给友人的作品的共同特质。
隐逸主题古典诗词同主题|文献作品集
本诗是典型的隐逸主题古典诗词,核心是表达对脱离世俗束缚、追求自由生活的向往,和陶渊明、王维、孟浩然等诗人的隐逸主题作品内核一致,都属于中国古典诗词中重要的隐逸文化脉络的组成部分,有共同的价值取向。

名句 CLASSIC LINES

安得一蓑烟雨里,小船载酒卧芦花
这两句用极简的意象勾勒出中国文人理想中的隐逸生活场景,常用来表达对挣脱世俗束缚、追求自由逍遥生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待