和詹存中种竹

谢逸 · 宋

𣃁地移根未满林，庭前俄见影阴森。

晚烟漠漠玉双峙，夜雨萧萧龙一吟。

劲节扶疏真耐老，高才洒落少知音。

参军吏隠世情薄，只有此君同我心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感托物言志 · 知音

创作背景

友人唱和创作背景

本诗为北宋诗人郭祥正的唱和之作，创作于其任地方参军职务期间，是对友人詹存中种竹一事的应和创作。诗人见庭院中新种的竹子长势喜人，触景生情写下此作，既回应友人的种竹雅事，也借竹抒怀表达个人志趣。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗，起源于南北朝时期，成熟于唐代，为宋代文人常用的创作体裁。全诗共八句，每句七字，中间两联要求对仗工整，符合格律规范。七言律诗在古典诗歌体系中属于近体诗范畴，对平仄、押韵均有严格要求，兼具形式美感与表意容量。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是借咏竹赞颂坚韧不拔、高洁不群的君子品格，二是抒发诗人作为吏隐之士不谐流俗的志趣，以及与友人詹存中因种竹一事产生的精神共鸣，暗含怀才不遇、知己难求的淡淡怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句的“𣃁”读作zhú，意思是挖、砍，这里指挖开土地移栽竹根。第一句的“未满林”是指移栽的竹子数量不多，还没有长成茂密的竹林。第二句的“俄”意思是不久、很快，写出竹子的长势很快。第二句的“影阴森”是指竹子的影子浓密阴凉。第三句的“峙”意思是耸立、站立，这里形容竹子像玉柱一样挺立。第六句的“洒落”意思是潇洒不羁，不受世俗拘束。第七句的“吏隐”指做官但淡泊名利，像隐士一样恬淡处世。第七句的“世情薄”意思是看轻世俗的人情往来。

逐句白话释义

第一句：挖开土地移栽竹根，种植的竹子还没长成茂密的竹林。第二句：没过多久，庭院前就出现了浓密阴凉的竹影。第三句：傍晚的烟气迷蒙中，两棵竹子像玉石雕成的柱子一样并排耸立。第四句：夜里下起潇潇冷雨，雨打竹叶的声音就像龙在低吟。第五句：竹子有着坚韧的竹节，枝叶繁茂，真的十分耐寒耐老。第六句：它就像才华高超、潇洒不羁的人，很少遇到懂自己的知音。第七句：我作为参军小官，以吏为隐，早就看薄了世俗人情。第八句：只有这竹子和我的心意是完全相通的。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人回应友人詹存中种竹一事的唱和作品。全诗围绕新移栽的竹子展开描写，先写竹子的种植过程和快速的长势，再写不同环境下竹子的美好姿态，接着由竹及人，赞颂竹子坚韧高洁的品格，最后抒发自己看淡世俗、志趣高洁的人生态度，表达了自己和竹子心意相通的情感，也暗含了和友人志趣相投的共鸣。全诗内容清晰，情感真挚，将咏物和抒怀自然结合在一起。

跨学科 · 是什么

竹的生物特性植物学

竹是日常生活中十分常见的植物，在我国大部分地区都有种植。它的茎秆是中空的，有明显的节段，质地坚韧，不容易折断。竹子的生长速度很快，有的品种一天就能长高几十厘米。竹子四季常青，即使在寒冷的冬天也不会落叶，所以古人常用它来象征坚韧不拔的品格。竹子的用途非常广泛，可以用来制作家具、乐器，还可以食用竹笋。竹子是我国传统文化中“岁寒三友”之一，深受历代文人的喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓恬淡，符合诗人淡泊的心境。首联节奏可以稍快，突出竹子长势快的特点，断句为“𣃁地/移根/未满林，庭前/俄见/影阴森”。颔联语速放慢，读出夜晚静谧的氛围，断句为“晚烟/漠漠/玉双峙，夜雨/萧萧/龙一吟”。颈联语气要上扬，读出对竹子的赞美之情，断句为“劲节/扶疏/真耐老，高才/洒落/少知音”。尾联语气放平缓，读出恬淡的抒情感，断句为“参军/吏隐/世情薄，只有/此君/同我心”。诵读时要注意咬字清晰，每句最后一个字稍作延长，体现诗歌的韵律感。

基础句式仿写指导

这首诗的颈联“劲节扶疏真耐老，高才洒落少知音”使用了“事物特性+品格比喻”的对仗句式，我们可以仿写这种句式来写其他植物。比如写梅花可以仿写为“疏影横斜真耐寒，暗香浮动少人知”，写松树可以仿写为“苍干挺拔真傲雪，傲骨峥嵘世所钦”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，前半句写事物的外在特点，后半句提炼对应的精神品格。仿写时要贴合描写对象的实际特点，不要凭空编造不符合事物特性的内容。刚开始练习的时候可以先从熟悉的植物入手，熟练之后再拓展到其他事物的仿写。

核心名句日常写作应用

名句“劲节扶疏真耐老，高才洒落少知音”可以用在多个日常写作场景中。比如写赞美他人品格的作文时，可以用这句话来夸赞对方坚韧高洁、不随波逐流的品格。写关于兴趣爱好的作文时，如果你的爱好比较小众，就可以用这句话来表达自己不被他人理解但依然坚持的心境。写关于植物的状物作文时，可以用这句话来描写竹子的特点，升华作文的主题。使用的时候要注意贴合语境，不要生硬套用，确保句子和前后文的内容衔接自然。

关联知识图谱

岁寒三友同意象|文化关联

岁寒三友指的是松、竹、梅三种植物，它们都具有耐寒、坚韧的特点，是中国传统文化中高洁品格的象征。本诗中的竹正是岁寒三友之一，诗中所赞颂的劲节耐老的特点，和岁寒三友的文化内涵完全契合。古代文人经常用岁寒三友来比喻自己不随流俗的高尚品格，相关的诗词、书画作品非常多。

名句 CLASSIC LINES

劲节扶疏真耐老，高才洒落少知音

该句对仗工整，意象凝练，既贴合竹的生物特性，又兼具人文意蕴。

标签 TAGS

托物言志知音哲学植物学民俗学社会学

作者 POET

谢逸 1068-1113，一说1010-1113

北宋文学家，江西诗派成员