以水沈香寄吕居仁戏作六言二首 其一

纸帐竹窗夜永,蒲团棐几人闲。

万籁声沈沙界,一炉香袅禅关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感禅理 · 送别 · 闲适 · 雅趣
创作背景
赠友寄香创作背景
本诗为北宋江西诗派诗人谢薖所作,是作者寄送水沉香给友人吕本中(字居仁)时附带的戏赠作品,创作时间约为北宋徽宗政和年间,是文人之间以雅物赠答的典型创作场景,无特殊生平关联的突发事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种体裁,每句由六个字组成,分为仄起、平起等格律格式。它起源于汉代乐府,至宋代逐步发展成熟,在文人赠答、闲适写作中应用广泛。相较于五七言绝句,六言绝句节奏更为平缓,更适配冲淡闲远的内容表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者禅居状态下安然冲淡的闲适心境,二是寄送名贵水沉香给友人吕居仁的相知相惜的清雅友情。整体风格平和淡然,无世俗功利气息,体现了宋代文人典型的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纸帐是古代文人用藤皮或茧纸制成的帐子,透气性好适宜禅居使用。竹窗指用竹子搭建的窗户,是古代山居常见的陈设。夜永指夜晚漫长。蒲团是用蒲草编织的坐具,常用于僧人坐禅或文人静坐。棐几是用榧木制作的矮几,质地坚硬纹理美观。万籁指自然界的所有声响。沙界是佛教术语,指恒河沙数的世界,泛指俗世。禅关指禅门,也指禅修的境界。
逐句白话释义
第一句的意思是纸帐围裹着竹窗,夜晚显得格外漫长。第二句的意思是我坐在蒲团上,靠着榧木矮几,心境十分闲适。第三句的意思是天地间所有的声响都沉寂下来,整个俗世都陷入安静。第四句的意思是炉中的水沉香缓缓升起袅袅烟线,飘向禅意弥漫的境界。全诗没有华丽辞藻,直白的描写却充满画面感。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人吕居仁的赠答诗,通过描写自己日常禅居的闲适场景,表达了自己安然冲淡的心境。同时以寄送水沉香的行为,传递出和友人相知相惜的清雅友情。整体风格清逸淡然,充满禅意美感,没有直接抒情却能让读者感受到作者的平和心境。
跨学科 · 是什么
水沉香植物学
水沉香是瑞香科沉香属植物分泌的油脂混合木质的部分,属于名贵的香料。它需要经过数十年甚至上百年的形成过程,产量极低。燃烧时会散发出淡雅持久的香气,没有刺鼻的感觉。古代常被文人用于静坐、读书时焚香使用,能够帮助人静下心来。水沉香在古代价格很高,只有家境较好的文人才能够经常使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时每句可按照二二二的节奏断句,比如纸帐/竹窗/夜永,蒲团/棐几/人闲。前两句语气平缓柔和,体现闲适的状态。第三句语气放轻放缓,体现万籁俱寂的安静感。第四句语气舒展悠扬,体现香烟袅袅的轻盈感。整体诵读速度放慢,咬字清晰,不用过于强调情感起伏,保持平和的状态就可以。
基础句式仿写指导
本诗采用六言对仗的句式,仿写时可先确定两个对应的场景,比如“庭院清风拂面,廊下浅茶飘香”这种结构。先确定每句的三个意象组合,保证前后两句的词性相对,场景相关,风格统一即可。仿写时不用强行追求格律,先做到句式整齐,意象协调就可以。可以多观察身边的场景,积累合适的意象用于仿写。
核心名句日常写作应用
“万籁声沈沙界,一炉香袅禅关”这句可以用于描写安静的禅意场景的作文中,比如写寺庙参观的经历,写自己居家静坐的体验,写中式美学相关的文章时都可以引用。也可以用于表达自己追求安静淡然心境的文章中,能够增强文章的文化感和意境美。引用时不需要额外过多解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
吕本中酬唱赠答
吕本中字居仁,是北宋中后期著名诗人、江西诗派的核心理论家。他和谢薖是交情深厚的友人,二人经常有诗文赠答往来。本诗就是谢薖寄送水沉香给吕本中时所作的赠答诗,体现了二人的深厚友情。
江西诗派同作者|同流派
本诗作者谢薖是江西诗派二十五人之一,江西诗派是北宋后期形成的诗歌流派。该流派主张“夺胎换骨”“点铁成金”的创作理论,风格整体偏向清奇瘦硬,也有不少闲适清雅的作品,对宋代诗歌发展影响深远。

名句 CLASSIC LINES

万籁声沈沙界,一炉香袅禅关
该句是本诗核心名句,以对仗工整的句式构建了万籁俱寂、香烟袅袅的禅居意境,历来被视为宋代文人禅意诗的代表性句子,后世常被用于中式美学、禅文化相关的场景引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待