止戈堂和诸公韵

天河谁挽洗兵尘,远播皇威到海滨。

畏垒草封悲战月,乐郊农满际春耕。

七闽草木无腥气,诸将恩勤有赐珍。

穆穆清风堪作颂,犹沾湛露及微臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 感激 · 赞美
创作背景
闽地平乱后止戈堂唱和
本诗作于南宋福建沿海战乱平息之后,地方官员于官署止戈堂设宴酬唱,诗人作为参与宴会的下层官僚,依同僚诗作原韵创作此篇。创作时间学界普遍考证为南宋孝宗乾道年间,暂无权威争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,格律严谨,押韵规整。是宋代文人唱和类诗作的典型体裁,在宋代官场宴饮、同僚酬唱场景中应用极为广泛。
情感 · 解读
核心情感包含三个层次:一是对朝廷平息沿海战乱、皇威远播的赞颂,二是对战乱结束后地方恢复生产、民生安定的由衷喜悦,三是对自身蒙受君恩将德的谦卑感念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
止戈堂是宋代福建官署的厅堂名称,取平息战乱的含义。洗兵尘指洗刷战争带来的尘埃,代指平息战乱。畏垒指战乱后荒废的村落。七闽是宋代对福建地区的统称。湛露原指浓重的露水,这里代指皇帝的恩泽。微臣是古代官员对自己的谦称。
逐句白话释义
第一句写是谁挽起天河的水,洗净了战争留下的尘埃。第二句写朝廷的声威远远传播到了东南沿海地区。第三句写曾经战乱的荒野杂草丛生,看着过去战时的月亮只剩悲伤。第四句写和平的郊野满是农民,趁着春天的时节忙着耕种。第五句写福建地区的草木都不再沾染血腥的气味。第六句写各位将领因为辛勤平乱,得到了朝廷赏赐的珍宝。第七句写温和庄重的清风值得被写成颂歌来赞美。第八句写我这样卑微的小官,也同样沾到了皇帝的恩泽。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人参加止戈堂的唱和宴会时创作的作品。全诗围绕战乱平息后的景象展开,既写了过去战乱带来的创伤,也写了战后社会恢复生产、百姓安居乐业的祥和局面。诗人赞颂了朝廷平叛的功绩和将领们的辛劳付出,同时也表达了自己能够蒙受恩泽的感激心情。整体风格庄重典雅,充满了对和平生活的珍惜之情。
跨学科 · 是什么
七闽地理指代地理学
七闽是古代对福建地区的称呼,最早出现在先秦典籍中。宋代福建路下辖七个州军级行政单位,因此官方正式以七闽代指整个福建地区。现在的福建省就是宋代七闽地域的核心范围,没有发生太大的地理边界变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照七言诗的常规节奏断句,为「二二三」结构,比如天河/谁挽/洗兵尘,远播/皇威/到海滨。首句要读出设问的气势,颔联前半句语调低沉,后半句语调上扬体现喜悦感。尾联要读出谦卑恭敬的语气,整体节奏平缓庄重,符合颂诗的风格特点。
基础句式仿写指导
可以仿写首句的设问加夸张句式,先以浪漫化的设问引出核心事件,再点明事件的影响范围。比如写抗击疫情胜利的场景,可以仿写为「长江谁挽洗疫尘,大爱播送到千村」。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句的夸张意象要和后句的实际事件对应,保持风格的统一性。
名句写作应用指导
核心名句「天河谁挽洗兵尘,远播皇威到海滨」可以应用在描写重大胜利的写作场景中。比如写抗洪救灾胜利、抗疫胜利、扫黑除恶专项斗争胜利等主题的文章时,都可以引用这句诗来烘托胜利的畅快心情,体现事件的重大意义。引用时不需要额外解释,普通读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
《洗兵马》同主题
杜甫的《洗兵马》同样以「洗兵」为核心意象,描写战乱平息后的喜悦心情,和本诗主题高度一致。两首诗都用浪漫化的手法烘托平乱胜利的畅快氛围,核心情感内核完全相同,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

天河谁挽洗兵尘,远播皇威到海滨
该句为全诗开篇核心,以极具浪漫色彩的设问手法点明平乱主旨,气象开阔,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

程迈 1068年—1145年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待