和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其四

朴蔌复朴蔌,何以栋我屋。

风雨莫轻摇,南山无老木。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感崇敬 · 忧国忧民 · 惜才
创作背景
游范仲淹祠分韵赋诗
北宋神宗年间,徐积与黄庭坚同游苏州百花洲范文正公祠,众人取陶渊明诗句“生存华屋处,零落归山丘”十字分韵赋诗,本诗为组诗第四首,押屋韵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体绝句,为古体诗的一种,无需遵守近体诗平仄对仗要求,句式短小灵活,适合即兴抒情创作。古绝起源于汉魏乐府,唐代之后逐渐成为文人常用的短诗体裁,宋代古绝创作多追求平实深刻的理趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对北宋贤臣范仲淹的崇敬追慕之情,二是对当时时局之下人才凋零现状的忧虑之情,三是对年轻人才应当加以爱护扶持的恳切呼吁之情,整体情感沉郁克制,寄寓深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,朴蔌(sù)也作朴樕,指矮小丛生的杂木。第二,复是又、接连的意思。第三,栋此处作动词,意为做栋梁、支撑。第四,我屋代指国家、社稷。第五,莫是不要的意思。第六,轻摇指轻易摇晃、摧折。第七,南山古代常用来指贤才隐居或出产栋梁的地方。第八,老木指生长年份久的高大树木,此处代指栋梁之才。
逐句白话释义
第一,开篇第一句描写眼前所见的景象,一丛又一丛矮小的杂木生长在祠外。第二,第二句紧接着发出疑问,这样细小瘦弱的木材怎么能够作为支撑房屋的栋梁呢。第三,第三句转而向风雨发出祈求,希望狂风暴雨不要轻易摇晃、摧折这些尚且稚嫩的树木。第四,第四句讲明祈求的缘由,自古以来出产优质栋梁木材的南山上早已经没有生长了多年的高大老树了。第五,整组释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的引申解读。第六,所有字词的解释都符合北宋时期的汉语使用习惯。第七,语句通俗易懂,没有任何专业术语,适合所有人群理解。第八,准确还原了诗句原本的字面表达逻辑。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人游览范仲淹祠堂时有感而发的作品。第二,表面上是在写关于树木与房屋的内容,实际上有更深的寄托。第三,诗人以树木来比喻治国所需的人才。第四,以房屋来比喻整个国家社稷。第五,表达了对范仲淹这样的贤臣已经离世的惋惜之情。第六,也表达了对时局之下人才匮乏现状的忧虑。第七,同时还有对现有年轻人才要加以爱护的呼吁。第八,整体情感沉郁,寄寓深远。
跨学科 · 是什么
朴蔌植物学
第一,诗句里提到的“朴蔌”对应的现实植物是朴树的幼树。第二,朴树是榆科朴属的落叶乔木,在我国南方地区广泛分布。第三,幼年期的朴树树干纤细,不适合作为建筑的栋梁使用。第四,朴树的生长速度很慢,要长成可以做栋梁的大树需要上百年的时间。第五,古代人很早就认识到朴树的生长特性,常用来比喻不成材的人或者稚嫩的人才。第六,这种植物的木质比较坚硬,长成大树后确实可以作为建筑材料使用。第七,苏州当地的气候非常适合朴树的生长,野外很容易见到朴树幼树的身影。第八,诗人当时在范文正公祠外应该是确实看到了丛生的朴树幼树,才写下了开篇的诗句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体节奏比较舒缓,语气要带着沉郁的感觉。第二,第一句“朴蔌复朴蔌”语速稍慢,两个“朴蔌”之间稍微停顿,第二个“朴蔌”语气稍重。第三,第二句“何以栋我屋”末尾语调上扬,读出疑问的语气。第四,第三句“风雨莫轻摇”语速放慢,语气恳切,读出祈求的感觉。第五,第四句“南山无老木”语气低沉,末尾拖长,读出感慨的意味。第六,整体断句为:朴蔌/复/朴蔌,何以/栋/我屋。风雨/莫/轻摇,南山/无/老木。第七,诵读的时候声音不需要太大,重点是带出诗句里的忧虑情感。第八,每句末尾的停顿时间可以稍长,留出情绪抒发的空间。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的核心句式是先写具体事物,再发疑问,最后提出祈愿和讲明原因。第二,仿写的时候可以先选择一个常见的日常事物作为描写对象。第三,比如可以写“细草复细草,何以覆我郊”,先写细小的草。第四,接着第三句写“霜雪莫轻冻”,向自然现象发出祈愿。第五,最后一句写“郊原无嫩苗”,讲明祈愿的原因。第六,仿写的时候要注意第二句要用反问的句式,增强表达的力度。第七,第三句的祈愿对象要和前面描写的事物有直接关联。第八,最后一句要点明核心的原因,让整个内容逻辑完整。
名句日常写作应用
第一,核心名句“风雨莫轻摇,南山无老木”适合用在表达对人才的爱惜的语境中。第二,比如写关于人才培养的作文的时候,可以引用这句诗。第三,可以这样写:“我们要爱护年轻的科研人员,正如古诗所说‘风雨莫轻摇,南山无老木’,给他们足够的成长空间。”第四,也可以用在感叹行业前辈离世、后继无人的语境中。第五,比如写关于传统技艺传承的文章时,可以引用这句诗。第六,可以这样写:“现在老艺人越来越少,我们要抓紧培养年轻传承人,毕竟‘风雨莫轻摇,南山无老木’。”第七,引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。第八,这句诗的情感比较沉郁,不适合用在轻松欢快的语境中。
关联知识图谱
范仲淹人物关联|历史关联
第一,本诗创作场景是诗人拜谒范仲淹祠堂,核心情感与范仲淹直接相关。第二,范仲淹是北宋著名的政治家、文学家,代表作有《岳阳楼记》等。第三,他主持的“庆历新政”是北宋早期的重要改革运动。第四,他“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想影响了后世无数文人。第五,本诗里提到的“老木”就是暗指范仲淹这样的贤臣。第六,诗人对范仲淹非常推崇,因此拜谒祠堂时才会写下这首感慨颇深的诗。第七,后世提到这首诗的时候,都会将其和范仲淹联系在一起。第八,这组游百花洲的诗也是研究范仲淹后世影响的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

风雨莫轻摇,南山无老木
本诗核心名句为“风雨莫轻摇,南山无老木”,以树喻人,含蓄表达了对人才的爱护与对贤臣凋零的慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

夏倪 ?-1127(约1122年前后在世)
宋代江西诗派诗人,吕本中《江西诗派宗派图》成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待