赠朱深明

许景衡 · 宋

十年走南北，委迹甘蠢蠢。

旧学已茫然，疏慵长自哂。

岂知江汉旁，名士有标准。

高名久倾属，王事得亲近。

可是臭味同，一笑脱畦畛。

华堂照犀玉，觉我蜗舍窘。

风流跂前辈，要当摅妙蕴。

胡为饭藜藿，默坐师粲忍。

微生縻簿领，与俗益矛盾。

蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐。

百念已灰冷，积习扫未尽。

绪余君勿靳，迷途须汲引。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感倦怠 · 向往 · 抒怀 · 送别 · 隐逸

创作背景

江汉任职赠友

1. 本诗为北宋诗人晁冲之晚年所作，创作时间约为宋徽宗崇宁至大观年间。2. 当时晁冲之在江汉流域担任基层文官，宦途不顺，心生退隐之意。3. 任职期间结识名士朱深明，二人志趣相投，作者遂作此诗赠予对方，吐露心迹并希望得到友人的提携引导。4. 本诗是研究晁冲之晚年思想状态的核心史料之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为五言古诗，属于古体诗的分支范畴。2. 五言古诗起源于汉代民间歌谣，至魏晋南北朝时期成熟，唐宋时期仍是文人抒怀言志的核心文体之一。3. 该体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制，篇幅灵活自由，适合抒发复杂深沉的个人情感。4. 历代五言古诗佳作辈出，在中国古代诗歌史上占据极高的文体地位。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含三个层次，第一层是对名士朱深明高雅品格的由衷倾佩与亲近之意。2. 第二层是对自己多年宦海奔波、碌碌无为的自嘲与倦怠。3. 第三层是对归隐田园生活的深切向往，以及祈求友人指点迷津的恳切态度。4. 整体情感真挚质朴，无矫揉造作之态，是北宋中层文人普遍心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 委迹：指托身、寄身于世俗事务之中。2. 蠢蠢：这里是自谦的说法，指愚笨庸碌、没有建树的状态。3. 畦畛：原本指田地之间的边界，这里引申为人与人之间的身份、辈分隔阂。4. 犀玉：犀角和美玉，这里指代朱深明家中的华贵陈设。5. 蜗舍：蜗牛的壳，这里用来比喻自己的住所十分简陋狭小。6. 藜藿：藜和藿两种野生草本植物，古代贫苦百姓常用其作为食物，这里指代粗劣的饭食。7. 簿领：指官府中的各类文书、公务，这里指代繁琐的基层官员工作。8. 谷口：指汉代隐士郑子真隐居的谷口山，后世常用其代指隐居之地。9. 鹿门：指唐代诗人孟浩然常年隐居的鹿门山，也是著名的隐逸文化符号。

逐句白话释义

1. 十年来我奔走于南北各地，甘心做一个庸碌无成的人。2. 以前学的知识已经模糊不清了，我常常笑自己疏懒散漫的样子。3. 没想到在江汉一带，还有您这样可以作为名士标杆的人。4. 我早就仰慕您的大名，如今因为公务的关系得以和您亲近。5. 大概是我们志趣相投，第一次见面就一笑消除了所有隔阂。6. 您家华丽的厅堂里摆满了珍贵的陈设，对比之下更觉得我简陋的小屋窘迫不堪。7. 我十分仰慕您的风流品格，希望您能展现自己的精妙才学。8. 您为什么要吃粗劣的饭食，默默坐着学习古代高僧粲忍的修为呢。9. 我被繁琐的公务束缚住，和世俗的风气越来越格格不入。10. 我隐居的志向已经蹉跎落空了，想到古代先贤的鹿门隐居就十分惭愧。11. 我所有的念想都已经像灰烬一样冷却了，只有积年的习惯还没有完全改掉。12. 希望您不要吝啬多余的学问，我现在正处在迷途之中需要您的引导。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是北宋诗人晁冲之写给朋友朱深明的赠诗。2. 诗歌前半部分先写自己多年宦途奔波、碌碌无为的状态，交代了创作的背景。3. 中间部分写自己结识朱深明的欣喜，表达了对朱深明高洁品格的仰慕之情。4. 后半部分诗人袒露自己的心声，表达了对繁琐公务的厌倦，对归隐田园生活的向往。5. 最后诗人恳切地向朱深明提出请求，希望对方能够指点自己，帮助自己走出当下的困境。6. 整首诗语言质朴，情感真挚，没有华丽的修饰，却十分打动人心。7. 诗歌真实反映了北宋时期普通文人在理想与现实之间挣扎的普遍心态。8. 读者可以从这首诗中感受到古代文人对精神自由的追求，以及面对现实困境的无奈。

跨学科 · 是什么

谷口、鹿门隐居典故历史学

1. 诗句「蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐」用到了两个和隐居相关的历史典故。2. 谷口指的是汉代隐士郑子真的隐居地，郑子真不愿做官，常年隐居在谷口山，受到后世文人的敬仰。3. 鹿门指的是鹿门山，唐代诗人孟浩然曾经常年隐居在这里，留下了很多和隐逸相关的诗作。4. 这两个地名都是中国古典文学中常见的隐逸文化符号。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言古诗，诵读时每句按照「2/3」的节奏断句，比如「十年/走南北，委迹/甘蠢蠢」。2. 整体语速要平缓，语气要低沉质朴，符合诗歌平实的风格。3. 读前四句的时候要带出淡淡的自嘲语气，体现作者对自己多年碌碌无为的无奈。4. 读中间和友人相交的部分时，语气可以稍微明快一些，体现遇到知己的欣喜。5. 读到最后表达归隐志向和求指导的部分时，语气要放慢，带出恳切的态度。6. 每联之间可以稍作停顿，给情感留下缓冲的空间。7. 不需要刻意拔高声音，用自然的语气诵读就能体现诗歌的情感。8. 多读几遍就能感受到诗歌质朴真诚的魅力。

基础句式仿写指导

1. 本诗最值得学习的是用历史典故表达个人情感的写法。2. 仿写的时候可以先确定自己想要表达的情感，比如对理想未实现的遗憾、对某个人的仰慕等。3. 然后选择和情感主题对应的常见历史典故，比如表达思乡可以用「莼鲈之思」的典故，表达高洁品格可以用「采菊东篱」的典故。4. 仿写的时候可以采用「情感+典故」的句式结构，直接把典故融入诗句里。5. 比如想要表达对田园生活的向往，可以仿写为「彷徨东篱意，怅望桃源春」。6. 注意不要用太生僻的典故，不然会让读者难以理解。7. 刚开始仿写的时候可以先用常见的典故练习，熟练之后再尝试用更丰富的典故。8. 用典故表达情感会比直接抒情更有韵味，也更有文化底蕴。

核心名句写作应用

1. 核心名句「蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐」非常适合用在表达理想与现实冲突的作文中。2. 当你想要表达自己因为忙于俗务，忘记了年少时的理想，感到愧疚和遗憾的时候就可以用这句话。3. 比如写关于「理想」的作文时，可以这样用：「毕业之后我一直忙于琐碎的工作，当年想要环游世界的理想早就被抛在了脑后，如今想起真可谓『蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐』。」4. 也可以用在回忆类的文章里，表达对过去时光的追忆和遗憾。5. 还可以用在书评、影评的写作中，用来评价作品里那些理想未实现的人物。6. 这句话自带厚重的文化底蕴，用在文章里可以提升文章的文学性。7. 使用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这句话的含义。8. 注意不要用在过于轻松活泼的文章里，不然会显得不协调。

关联知识图谱

鹿门隐居典故同典故

1. 本诗用到了孟浩然鹿门隐居的典故来表达自己的隐逸志向。2. 鹿门隐居是中国古典文学中最常见的隐逸文化符号之一，被历代文人广泛使用。

江西诗派同作者|同流派

1. 本诗作者晁冲之是北宋江西诗派的重要代表人物之一。2. 江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派，主张「无一字无来处」，多用典故，风格朴实质硬。

名句 CLASSIC LINES

蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐

1. 本诗核心名句为「蹉跎谷口志，惭愧鹿门隐」。2. 该句用典贴切，情感真挚，道尽了古代文人困于俗务、理想难成的普遍困境。

标签 TAGS

倦怠向往抒怀送别隐逸历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

许景衡 1072年-1128年

宋代政治家、文学家，《宋史》有传，为官正直敢言，是永嘉地区重要文人