次韵王功达见寄

乌府参风宪,鲰生负德音。

投闲虽白首,体国尚丹心。

天上浮云散,江边秋色深。

第知歌击壤,宁复赋愁霖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
次韵酬友创作背景
本诗作于许及之晚年辞官闲居永嘉时期,为回赠友人王功达寄赠诗作的次韵和作,创作动因是酬答友人、抒发心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,全篇八句每句七字,中间两联要求对仗,是宋代文人常用的酬唱体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是对自身早年任官秉持风纪的回顾,二是闲居年老仍心系国事的忠贞,三是安享太平、不以个人得失为意的豁达,为历代解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
乌府
乌府是中国古代对御史台的别称。御史台是古代负责监察官员、整肃风纪的中央机构。相传汉代御史府中多柏树,常有数千只乌鸦栖息其上。所以后世就用乌府来指代御史台。本诗首句用乌府指代诗人此前担任的监察类官职。这一称呼带有正式的官方属性。也暗含诗人对过往任职经历的认可。这种别称在宋代文人的酬唱诗作中十分常见。
击壤
击壤是上古时期的一种民间游戏。相传尧帝统治时期天下太平,有老人一边玩击壤游戏一边唱歌。后世就用“击壤歌”指代太平盛世的民间歌谣。本诗里的“歌击壤”是说自己身处太平盛世,只需要歌咏太平即可。这一典故带有对当时国家安定局面的赞美。也体现了诗人安于闲居生活的心态。这种用典方式在宋代诗作中十分常见。没有生僻晦涩的表意,普通读者很容易理解。
逐句释义
首联:我曾在御史台任职整肃风纪,作为微不足道的书生,一直没有辜负朝廷的恩德。颔联:虽然我现在辞官闲居已经满头白发,但是心系国家的丹心依然没有改变。颈联:天上的浮云已经散尽,江边的秋意已经十分浓厚。尾联:我只需要歌咏太平盛世就好,哪里还用写抒发愁绪的作品呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。可以帮助普通读者快速理解诗歌的基础内容。
核心主旨
这首诗是诗人回赠友人的酬唱作品。诗人回顾了自己早年的任职经历,表明了自己虽然年老闲居,依然心系国家的坚定心志。也抒发了自己身处太平盛世,安于闲居生活的豁达心态。没有传统闲居诗作常见的愁怨情绪。整体情感积极正向,体现了传统士大夫的家国担当。可以帮助读者理解宋代闲居官员的精神世界。也能感受到中国传统文人的爱国情怀。适合各个年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
宋代御史台制度历史学
对应的诗句是“乌府参风宪”。文学表达是用乌府代指诗人曾任监察官的经历。科学事实是宋代御史台是国家最高监察机构,负责纠察百官、肃正纲纪,任职者需要品行刚正。这一制度是宋代中央集权制度的重要组成部分。普通读者了解这个知识点可以更好地理解首句的含义。也能明白诗人早年的工作性质。不需要专业的历史知识就可以理解。这个知识点是解读这首诗的基础历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语气要平缓中正,不要过于激昂或者低沉。首联两句语速稍慢,读出对过往经历的回顾感。颔联“投闲虽白首,体国尚丹心”要重读“虽”“尚”二字,读出坚定的情志。颈联“天上浮云散,江边秋色深”语速放缓,读出写景的舒展感。尾联语气要轻快,读出安享太平的豁达之感。每句的停顿可以按照七言诗“二二三”的节奏划分。比如“乌府/参/风宪,鲰生/负/德音”这样断句。整体诵读时长控制在40秒左右即可。
句式仿写
可以仿写“投闲虽白首,体国尚丹心”的转折句式。这种句式先说明当前的不利情况,再转折突出坚定的情志。仿写的时候先写客观条件,再用“虽”连接,后半句用“尚”突出核心心志。比如可以仿写“虽处江湖之远,尚怀报国之心”。也可以仿写普通生活场景的句子,比如“虽已毕业多年,尚念师生情谊”。这种句式适用范围很广,表达的情感十分真挚。不需要太高的写作基础就可以掌握。经常练习可以提升文字的感染力。
名句应用
“投闲虽白首,体国尚丹心”适合用在赞美退休人员心系国家的写作场景中。比如写退休老党员依然参与社区志愿服务的文章,可以用这句话开篇。也可以用在赞美老一辈科研工作者退休后依然关心行业发展的文章里。还可以用在爱国主题的作文中,作为论据使用。引用的时候可以直接引用原句,不用额外解释。这句话的表意清晰,情感正向,读者很容易理解。可以极大提升文章的文化底蕴。是使用率很高的古典名句。
关联知识图谱
岳阳楼记同主题
《岳阳楼记》是北宋范仲淹的经典散文作品。文中提出“处江湖之远则忧其君”的观点。和本诗中闲居仍心系国事的情志内核完全一致。二者都体现了中国古代文人士大夫的家国担当精神。这种精神是中国传统儒家文化的重要组成部分。两篇作品都被后世广为传颂,成为爱国主题的经典篇目。读者可以对照阅读,加深对传统士人情怀的理解。二者的创作背景都和作者被贬或闲居的经历相关。

名句 CLASSIC LINES

投闲虽白首,体国尚丹心
这两句生动刻画了古代士大夫闲居不坠报国志的形象。

标签 TAGS

作者 POET

许景衡 1072年-1128年
宋代政治家、文学家,《宋史》有传,为官正直敢言,是永嘉地区重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待