次韵兄长见示二首 其二
此境本无尘，端居更可人。
林园稍成趣，风月转相亲。
暇日已卜筑，他年待乞身。
绝胜贪梦好，临老种松筠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
闲居唱和
本诗为南宋初官员张纲闲居金坛时期，应答兄长寄赠诗作的次韵唱和之作，创作时间大致为南宋绍兴年间张纲辞官奉祠居家阶段，创作动因是回应兄长的赠诗，同时抒发自身的生活志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合平水韵押韵规则。五言律诗定型于初唐时期，是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是当下闲居无俗事打扰的安闲愉悦，二是对未来辞官归隐、终老林泉的美好期许，三是与兄长唱和应答的手足亲昵之情。整体情感基调冲淡平和，没有愤懑不平的情绪，尽显君子安贫乐道的品格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
端居指平静安稳的闲居状态，没有俗事打扰。稍成趣指渐渐生出了闲适的趣味。卜筑指主动挑选合适的地方修建房屋居住。乞身是古代官员主动请求辞官退休的说法，相当于现在的主动申请离职。松筠指松树和竹子，古代常用来比喻人坚定高洁的品格。这些字词都是古典诗词中的常用表达，理解之后就能读懂大部分同类诗作的含义。大家在日常阅读古典作品的时候也会经常遇到这些词汇，可以积累下来方便后续使用。
逐句白话释义
第一句的意思是我现在居住的这个地方本来就没有世俗的尘土打扰。第二句说安稳地闲居在这里，感觉更加舒服惬意。第三句写林间的园子渐渐生出了不少闲适的趣味。第四句说清风和明月好像也变得和我越来越亲近。第五句说我有空的时候已经在这里选好了地方建好房子。第六句说就等着以后年纪到了就辞官退休回到这里居住。第七句说这样的生活远远比贪恋官场虚幻的美梦要好得多。第八句说等到我老了就要在这里种上松树和竹子度日。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回复自己兄长寄来的诗作而写的唱和作品。诗人先写自己当下闲居生活的美好舒适，没有世俗琐事的打扰，身边有林园风月相伴，过得十分惬意。之后又写自己已经做好了未来归隐的准备，等以后辞官之后就要回到这里，种上松树竹子安度晚年。整首诗传递出诗人不贪恋官场名利、追求安闲自在生活的人生态度，也向兄长分享了自己的生活状态和人生规划，表达了两人之间深厚的手足情谊。大家读这首诗的时候也能感受到那种平和淡然的美好心境。
跨学科 · 是什么
松竹的生物学特性与文化寓意植物学
松树和竹子都是我国十分常见的常绿植物，对环境的适应能力很强。松树属于裸子植物，耐寒耐旱，即便在寒冷的冬天也不会落叶。竹子属于禾本科植物，生长速度很快，大部分品种四季常青。古代文人发现这两种植物都有坚韧耐寒的特点，就把它们作为高洁坚韧品格的象征。这句诗里提到的种松筠，既是诗人实际的生活规划，也是他对自己品格要求的体现。我们现在在很多公园、景区都能看到松树和竹子的身影，很多传统文化作品里也经常出现这两种植物的形象。大家也可以在生活里多观察这两种植物，感受它们身上的特质。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不需要有太强烈的情绪起伏。第一第二句语速稍慢，读出安闲的感觉。第三第四句语气可以稍微轻快一点，读出愉悦的心情。第五第六句语速平稳，读出对未来的笃定感。第七第八句语气可以稍微上扬一点，读出对归隐生活的向往。断句的时候五言诗一般是二三断句，比如“此境/本无尘，端居/更可人”。大家可以多读几遍，慢慢感受诗里的平和氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿“林园稍成趣，风月转相亲”的句式来写句子。这个句式的特点是前半句写身边的景物状态，后半句写景物和人的互动关系，用拟人的手法让景物变得有温度。比如我们可以写“书斋渐生暖，笔墨自相亲”，来表达自己喜欢读书写字的心情。也可以写“郊野初回暖，花鸟共相迎”，来写春天去郊外游玩的感受。大家可以结合自己的生活场景多尝试仿写，写出来的句子会很有古典韵味。
名句写作应用
“林园稍成趣，风月转相亲”这个句子可以用在描写闲适生活的作文里。比如你写自己周末回到乡下奶奶家，在院子里感受自然的美好，就可以用这句诗来开头，引出下文的描写。也可以用在表达自己不喜欢浮躁生活，向往简单日常的作文里，用这句诗来传递自己的生活态度。“绝胜贪梦好，临老种松筠”可以用在表达淡泊名利、坚守本心主题的作文里，作为论据来支撑自己的观点。大家在写作的时候灵活运用，能给作文增色不少。
名句 CLASSIC LINES
林园稍成趣，风月转相亲；绝胜贪梦好，临老种松筠
前者以浅白的语言写出闲居林园的天然趣味，情景交融；后者点明归隐守节的人生追求。
标签 TAGS
作者 POET
许景衡 1072年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待